Hvad er oversættelsen af " YOU PROPOSE " på dansk?

• de foreslår
• du frier
• du agter
• vil tilbyde dig
• de påtænker

Eksempler på brug af You propose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unless you propose.
Uden du frier.

You propose we do away with James as well?
Foreslår du at vi også dræber Jakob?

And then you propose.
Og så frier du!

You propose to give power to the army again.
Du foreslår at give hæren magt igen.

Ah, and you propose what?
Hvad foreslår du, vi gør?

We support the proportionality assessment you propose.
Vi støtter den såkaldte proportionalprøve, som De foreslår.

And you propose what?
Hvad foreslår du, vi gør?

Just, the next time you propose to jane.
Men næste gang du frier til Jane.

Fight? You propose this every meeting?
Det foreslår du altid. -At vi skal slås?

So what would you propose, then?
Hvad vil du foreslå, vi gør ved det?

And now you propose yet another dirt-banked terminus dam.
Nu foreslår De endnuen jorddæmning.

And who the hell would you propose to send?
Hvem fanden vil du forslå vi skal sende?

What you propose, Fabius?
Hvad foreslår du, Fabius?

I am entirely happy with what you propose procedurally.
Jeg er helt tilfreds med det, De foreslår med hensyn til proceduren.

How would you propose I keep the balance?
Hvordan vil du foreslå, at jeg holder balancen?

I am also in favour of the differentiated granting of quotas that you propose.
Jeg går også ind for den differentierede tildeling af kvoter, som De foreslår.

First you propose to me.
Først frier du til mig.

You may, indeed, do it as you propose, by saying in Lam.
De kan vistnok gjøre det, som De foreslaar, ved at sige: in Lam.

You propose a guessing game, yet you don't give me enough time to guess.
De foreslår en gætteleg, men du giver mig ikke tid til at gætte.

No. First you propose to me.
Nej. Først frier du til mig.

You propose that we move in the direction of using contractual relations.
De foreslår, at vi bevæger os i retning af at anvende kontraktlige forbindelser.

You get up there, you propose a robbery.
Du går derop og foreslår at begå et røveri.

If you propose a debate in plenary session we will probably have one.
Hvis De foreslår en forhandling i plenarforsamlingen, får De den formentlig.

This is exactly what you propose to do this plugin.
Dette er præcis, hvad du agter at gøre dette plugin.

You propose marriage to a woman, you should offer her a ring of engagement.
Nàr du frier til en dame, skal du give hende en forlovelsesring.

That depends on what you propose to do with them.
Det kommer an på, hvad De påtænker at gøre med dem..

Finally, you propose that Member States may maintain or introduce stricter national rules.
Endelig foreslår De, at medlemsstaterne skal kunne bibeholde eller indføre strengere nationale regler.

We shall take the steps you propose and do what is necessary.
Vi vil indlede de foranstaltninger, De har foreslået, og gøre det nødvendige.

You propose that the Commission should extend the additional salmonella guarantees to meat preparations.
De foreslår, at Kommissionen skal udvide salmonellagarantien til at omfatte tilberedt kød.

This indicates to us that you propose postponing controversial or difficult issues.
For os betyder det, at De foreslår at udsætte kontroversielle eller vanskelige spørgsmål.

Hvordan man bruger "you propose" i en Engelsk sætning

Where would you propose to your partner?

What do you propose through HP0-J14 examination?

We request you propose compiled this access.

What sequel you propose through C4090-460 examination?

You propose topics for discussion very interesting!

What you propose is reasonably, but invasive.

If you see challenges, you propose solutions!

Secondly, the WPT you propose remains unclear.

You propose more spending without increasing taxes?

TT: How do you propose doing this?

Hvordan man bruger "de foreslår, du agter" i en Dansk sætning

Lægeformand om valgkamp på sundhedsområdet: "Det er jo ikke ligegyldigt, hvad de foreslår" - Altinget: sundhed Signe Løntoft | 12.

Problemet er, at rapporten opregner en række problemer, som, de foreslår, skal granskes nærmere.

ViaBill, såfremt du agter at dække pengene over en længere periode.

De foreslår, at man laver en psykiatripakke for børn og unge.

De foreslår en national strategi for introduktion af nye nikotinprodukter − produkter, som, de selv medgiver, er skadelige, og som de selv i en betydelig udstrækning står bag produktionen af.

De foreslår straf ala ”så må du ikke se tv i dag”.

De foreslår også lignende målsætning for havaffald.

Jeg tvivler på de foreslår noget helt håbløst for at være ærlig.

Dette kan medføre en forflygtigelse af ansvaret for, hvad de foreslår, når det ikke omfatter dem selv eller de ikke kan møde borgerne i kommunen.

De foreslår i stedet, at Rugårdsvej bliver ny vejadgang til området.