Hvad er oversættelsen af " YOU PULLED ME OUT " på dansk?

• du trak mig ud
• hev du mig ud

Eksempler på brug af You pulled me out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You pulled me out?
Hev du mig ud?

They said you pulled me out.
De sagde, at du trak mig ud.

You pulled me out.
Du hev mig ud.

He landed in the dumpster you pulled me out of.
Han landede i den container, du hev mig op af.

You pulled me out?
Trak du mig ud?

The very spot where you pulled me out of the ground.
Det samme sted, hvor du hev mig op fra jorden.

You pulled me out of there.
Du trak mig ud.

And then I heard your voice… When you pulled me out.
Så hørte jeg din stemme, og du trak mig ud.

You pulled me out of my grave.
Du hev mig op af min grav.

In the middle of an investigation. You pulled me out of Yemen.
Du trak mig ud af Yemen midt i en undersøgelse.

You pulled me out of the pool.
Du hev mig op af bassinet.

I also didn't know what to do until you pulled me out of the water.
Jeg anede ikke, hvad jeg skulle gøre… før du hev mig op af vandet.

You pulled me out of that thing?
Har du hevet mig ud derfra?

Now do you mind telling me why you pulled me out of that party?
Vil du fortælle mig, hvorfor du trak mig væk fra den fest?

You pulled me out of the flames.
Du trak mig ud af flammerne.

But you, you pulled me out of a gutter.
Du trak mig ud af rendestenen.

You pulled me out of that thing?
Hev du mig ud af den tingest?

The way that you pulled me out of Heather's car.
Den måde, du trak mig ud af Heathers bil.

You pulled me out of the flames.
Du reddede mig fra flammerne.

This is why you pulled me out of the Speed Force?
Er det derfor, du trak mig ud af Speed Force?

You pulled me out of the flames!
Du redede mig ud af flammerne!

You know you pulled me out of a meeting,?
Du ved, du fik mig til at forlade et møde?

You pulled me out of the quicksand.
Du trak mig ud af kviksandet.

When you pulled me out of the Speed Force.
Da I trak mig ud af Speed Forcen.

You pulled me out of the water right here!
Du trak mig ud af vandet lige her!

And then you pulled me out of the water, and I came back to life.
Da du hev mig op af vandet, kom jeg tilbage til livet.

You pulled me out of chess club for this?
Hentede du mig fra skaklubben for dette?

You pulled me out of that prison in the Ozarks.
Du fik mig ud af fængslet i Ozarks.

You pulled me out of a camera test for this. Better be good.
I har hevet mig ud fra en kameraprøve.

You pulled me out of Yemen, in the middle of an investigation.
Du trak mig ud af Yemen midt i en undersøgelse.