Eksempler på brug af You put a gun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You put a gun to my head?
Du rettede en pistol mod mig?This is how you put a gun down.
Sådan lægger man en pistol fra sig.You put a gun in his mouth.
Du stak en pistol i hans mund.But if I had to choose, like, if you put a gun to my head.
Men hvis You put a gun to my head.
Du satte mig en pistol for panden.You put a gun to my head?
Skal du sætte en pistol mod mit hoved?The minute you wanted those crispy onions, you put a gun to that guy's head.
Det øjeblik, Bello. You put a gun to my head.
Bello.- Du holdt en pistol mod mit hoved.You put a gun to my daughter's head.
Du satte et våben mod min datters hoved.Last time you came to office wanting to'learn the ropes' you put a gun to the accountant's head and took away the cash.
Sidste gang You put a gun to his head and you shot him, didn't you? .
Du tog en pistol og skød ham, ikke?!But when you put a gun to their head.
Men når man satte en pistol mod deres hoveder.You put a gun to my head, I think it was. A gun? .
Du satte mig en pistol for panden, tror But when… when you put a gun in your mouth, you open wide.
Når man tager en pistol i munden, gaber You put a gun on me, you better use it.
Retter du et våben mod mig, er det mest sikkert, at He was the kind of guy, you put a gun to his head and his pulse wouldn't break 70.
Sæt en pistol i tindingen på ham, pulsen ville ikke rokke sig.You put a gun to my head and you pulled the trigger.
Du satte en pistol for min pande. Og Du satte mig en pistol for panden, tror You put a gun on me again, And these aren't the only set of prints I will be copying.
You did… you put a gun in his hand, and you told him what to do with it.
You put a gun in my face in front of my friends, in front of my pregnant fiancée.
Du rettede en pistol mod mig foran alle mine venner- foran min gravide forlovede.This morning you put a gun in Miguel's face, and now you're lying to me about $200,000 in cash.
You put a gun to my head and threatened to expose me to my own service.
When you put a gun in their mouth so that they confess to a crime? Do you want me to tell you how someone feels.
Når man stikker en pistol i munden på You could put a gun on that.
De kunne sætte en pistol på den.Do you wanna put a gun to my head?
Vil du rettet et våben mod mit hoved?Why do you wanna put a gun to your head?
Hvorfor vil du rette en pistol mod dit hoved?You wanna put a gun to my head?
Sæt en pistol mod mit hoved?You wanna put a gun to my head?
Prøv at sætte en pistol til mit hoved?
