Hvad er oversættelsen af " YOU SOMETHING SPECIAL " på dansk?

• dig noget særligt
• noget specielt til dig
• dem noget saerligt

Eksempler på brug af You something special på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Buy you something special.
Køb noget specielt.

Come on, I'm gonna show you something special.
Lad mig vise dig noget særligt.

I got you something special.
Jeg har noget særligt til dig.

It's pretty good, let me fix you something special.
Ret god.- Nu skal jeg lave noget til dig.

I got you something special from the commissary.
Jeg har noget særligt til dig fra forsyningen.

I mean, God gives you something special.
Gud har givet Dem noget saerligt.

You just get through this With some manly dignity and tomorrow I will teach you something special.
Hvis du tager det som en mand, vil jeg lære dig noget specielt i morgen.

To give you something special.
Jeg vil give dig noget specielt.

Take me a few days, but I go find you something special.
Men, jeg skal nok finde noget specielt til dig.

I'm going to make you something special to eat. What would you like?
Jeg kommer til gøre dig noget særligt at spise?

Close your eyes. Put out your hand. I got you something special.
Luk øjnene og hold hånden frem, så får du noget.

I brought you something special.
Jeg har noget særligt med til dig.

I have brought you here, because I want to give you something special.
Jeg vil give jer noget specielt.

I wanna show you something special.
Jeg vil vise dig noget helt særligt.

To recognise your well-earned appointment I wanted to give you something special.
Jeg ville give Dem noget specielt.

Without giving you something special.
Uden at give jer noget specielt.

To recognise your well-earned appointment I wanted to give you something special.
Jeg ønskede at give dig noget specielt.

Oh, here, I got you something special.
Jeg har købt noget særligt til dig.

I thought that I couldn't come here without giving you something special.
Jeg troede at jeg ikke kunne komme her uden at give jer noget specielt.

I'm going to make you something special to eat.
Jeg kommer til gøre dig noget særligt at spise.

This gang's been doing so good… the Captain decided to give you something special.
Holdet har været så dygtigt… at kaptajnen vil give jer noget specielt.

But let me fix you something special.
Men lad mig blande noget særligt til Dem.

And listen here. If you go up there… and get that now… Todd might buy you something special.
Og hvis du tager derop… og får den… så vil Todd nok købe noget særligt til dig.

God gives you something special, you should pass it on.
Gud har givet Dem noget saerligt. De bør give Deres gaver videre.

I would like to bake you something special.
Jeg vil bage noget særligt til dig.

I brought you something special, and I know that you gonna like it.
Jeg har købt noget specielt til dig og jeg ved at du kan lide det.

No, sir, but let me fix you something special.
Nej, hr. Men lad mig blande noget særligt til Dem.

I wanted to give you something special for your birthday, but… since I was trapped in the house all day, I had to Postmates this cake.
Jeg ville give dig noget særligt, men… da jeg ikke kunne gå ud, fik jeg kagen leveret.

Therefore I want to give you something special.
Og derfor, Simon, har jeg lyst til at give dig noget særligt.

I wanted to give you something special to recognize your well-earned appointment and to thank you for returning my men.
Jeg ville give Dem noget specielt for at anderkende Deres velfortjente stilling og for at takke Dem for at give mig mine mænd tilbage.