Eksempler på brug af You swap på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You swapped it?
Did you know, when you swapped him?
You swapped the bags?
Byttede du om på taskerne?Then she looks, and you swap my meds with sugar pills.
Men hun kigger, bytter du mine piller med placebo.You swapped in the blanks?
Satte du løse patroner i?You swap just about the record numbers.
Du bytter bare om på journalnumrene.No one will be the wiser. You swap that round with the real thing.
Bytter du den med den ægte, vil ingen kunne se det.You swapped the bags?- Check the shopping bag.
Ombyttede du taskerne? -Tjek tasken.If I help you, will you swap yours with mine?
Hvis jeg hjælper And you swapped it out for an empty one.
Og så byttede du den ud med en tom.If you think The Company's just gonna let you swap me for your nephew, you're mistaken.
Hvis du tror, Firmaet lader jer bytte mig med din nevø,-.Would you swap your seat with me?
The pharmacy can help you to get the correct dose if you swap medicinal forms.
Could you swap me your cabin?
Kunne jeg bede Dem bytte med mig?Play until you run out of lives--each time you swap tiles, you lose a.
Spil indtil Have you swapped my dollars with those?
Then, make sure to double check the breaker to ensure there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines.
Derefter, gør Have you swapped places with your evil twin?
Har du byttet steder med din onde tvilling?And, if you had to swap musical role and abilities with one of the other members of DP,who would you swap with and why?
Og hvis Will you swap yours with mine? If I help you. .
Vil du så bytte? Hvis jeg hjælper If you were forced to swap voices with one of the other singers who has been in DP,who would you swap voices with and why?
Hvis And that's you, swapping out his drink and poisoning him.
Og det er dig, der bytter hans glas ud og forgifter ham.PSP version has unique missions not found in the console versions, features ad-hoc Wi-Fi play,and lets you swap your unique racetrack, golf course and coaster designs with other PSP owners.
PSP-versionen har unikke missioner ikke fundet i konsollen versioner, har ad-hoc Wi-Fi spil,og lader dig bytte dit unikke racerbane, golfbane og rutschebane design med andre PSP-ejere.You swap that round with the real thing, no one will be the wiser.
Bytter du den med den ægte, vil ingen kunne se det.I didn't believe the teacher so I did try out numbers and that's how I got convinced that it works when you multiply ordivide both sides of this equation by a negative sign, you swap the inequality.
Jeg troede ikke læreren, så jeg prøvede nogle numre og er det der overbeviste mig om at det virker når Wouldn't you swap places with him? And if you could.
Ville du bytte plads med ham. Og hvis He has worked a lot with the definition of a situation that is precisely not a temporal thing butrather consists of a number of elements, and even though you swap the elements around, it's the same situation.
Han har beskæftiget sig meget med definitionen af en situation, som netop ikke kun er en tidslig ting, mensom nærmere er udgjort af et antal elementer, og selvom man bytter om på elementerne, så er det den samme situation.You swap the numerator and the denominator, make them negative, and they become equal to each other.
Du bytter rundt på tælleren og nævneren, gør dem negative og de bliver lig hinanden.I snapped the evidence and called it'Barbied Doll'. truth is always stranger than fiction…- steve/ ed Cheers, ig From: Ross Clement Dear Ian, If you were forced to swap voices with one of the other singers who has been in DP,who would you swap voices with and why?
Jeg tog billedet som bevis og kaldte det'Barbie-que-dukke' sandheden er altid besynderligere end fiktion…- steve/red Hilsen, ig Fra: Ross Clement Kære Ian Hvis 
