Hvad er oversættelsen af " YOU TO JOIN US " på dansk?

• dig til at slutte sig til os
• dig at komme forbi

Eksempler på brug af You to join us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need you to join us.
Slut dig til os.

You to join us whenever you can.
Dig til at slutte sig til os, når du kan.

Nice of you to join us.
Pænt af dig at komme forbi.

We're gonna teach them a lesson, and we want you to join us.
Vi vil lære dem en lektie, og vi ønsker, du slutter dig til os.

Good of you to join us.
Flinkt af dig at komme forbi.

And if we get this gig, we would like you to join us.
Og hvis vi får denne koncert, vi vil gerne have dig til at slutte sig til os.

We need you to join us.
Du skal slutte dig til os.

New opportunity awaits, we are entering the future of manufacturing and we want you to join us.
Der venter nye muligheder, vi står over for fremtidens produktion, og vi vil gerne have dig til at gå med os.

I told you to join us.
Jeg sagde, du skulle slutte dig til os.

Also, our company is recruiting global agents, although there are some agents in some countries already, there are still much more chances to be our agents all over the world, welcome you to join us with our utmost and warm expectation.
Desuden er vores firma rekruttere globale agenter, selvom der er nogle agenter i nogle lande allerede, er der stadig langt flere chancer for at være vores agenter over hele verden, velkommen til at deltage os med vores yderste og varm forventning.

Nice of you to join us, Rory.
Pænt af dig at slutte sig til os, Rory.

And I was going to ask you to join us.
Og jeg ville have bedt dig slutte dig til os.

We invite you to join us in supporting it.
Vi opfordrer Dem til sammen med os at støtte dette ændringsforslag.

We would love for you to join us.
Vi ville elske for dig at slutte sig til os.

I wanted you to join us and find yourself a decent young man.
Du skulle slutte dig til os og finde dig en anstændig mand.

It's decent of you to join us.
Pænt af Dem at slutte Dem til os.

We call you to join us in the 9-day bread and water fast so that Our Lady can achieve Her plans for our nation.
Vi kalder dig til at slutte sig til os i 9-dages brød og vand hurtigt, så Our Lady kan opnå Hendes planer for vores nation.

We would like you to join us.
Du burde slutte dig til os.

We invite you to join us in general to consider all kinds of tanks and highlight the main advantages and disadvantages of each.
Vi inviterer dig til at slutte sig til os i almindelighed at overveje alle former for tanke og fremhæve de vigtigste fordele og ulemper ved hver.

We would like you to join us.
Vi vil have at du tilslutter os.

We call you to join us in the 9-day bread and water fast so that Our Lady can achieve Her plans for our nation. See more information at end of writing.
Vi kalder dig til at slutte sig til os i 9-dages brød og vand hurtigt, så Our Lady kan opnå Hendes planer for vores nation. Se flere oplysninger i slutningen af at skrive.

We would like you to join us.
Vi vil gerne, at I slutter jer til os.

Creation Ministries International invites you to join us on Queensland's beautiful Sunshine Coast for 4 days of teaching and learning, leisure, fellowship and fun, with an excellent line-up of creation speakers from Australia and around the world.
Creation Ministries International inviterer dig til at slutte sig til os på Queenslands smukke Sunshine Coast til 4 dages undervisning og læring, fritid, fællesskab og sjov, med en fremragende line-up af skabelse talere fra Australien og resten af verden.

What will it take for you to join us?
Hvad skal der til, for at du slutter dig til os?

We came to ask you to join us in fighting the Saviors.
Vi kom til at spørge dig til at slutte sig til os i bekæmpelsen af befriere.

If we are to expect you to join us.
Hvis vi skal forvente, at du slutte sig til os.

And maybe we will invite you to join us and live like royalty here in our lovely village.
Måske vil vi invitere jer til at slå jer til os og leve som konger her i vores skønne landsby.

As the WIL enters its 10th year of existence, we invite you to join us in the struggle for a better world.
Mens WIL snart har eksisteret i 10 år, vil vi gerne invitere dig til at slutte dig sammen med os i kampen for en bedre verden.

We hereby invite you to join us with a unique country.
Vi inviterer dig til at slutte sig til os med et enestående land.

As always, we thank you for the work you have done and invite you to join us for a new chapter in our history.
Som altid, vi takker jer for det arbejde, du har gjort, og inviterer dig til at slutte sig til os for et nyt kapitel i vores historie.