Hvad er oversættelsen af " YOU TO SEE SOMETHING " på dansk?

• du skal se noget
• have dig til at se noget

Eksempler på brug af You to see something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to see something.
Nu skal I bare se.

I was going to let you sleep it off, so let's go. but the Colonel wants you to see something.
Jeg ville lade sig sove ud, men obersten vil have, at du skal se noget, så lad os gå.

I want you to see something.
I skal lige se noget.

Now perhaps this has not been explained well, so I'm going to tell you what it means, and I want you to see something so advanced that even today it's not even spoken of.
Nu er det måske ikke forklaret godt nok, så jeg har tænkt mig, at fortælle dig hvad det betyder, og jeg vil have dig til at se noget så avanceret, at det selv i dag er noget, der ikke engang tales om.

I want you to see something.
Jeg vil vise dig noget.

Come on up. I want you to see something.
Kom oven på, jeg vil vise dig noget.

I want you to see something.
Jeg vil vise Dem noget.

But the doctor wants you to see something.
Lægen vil have Dem til at se noget.

I want you to see something.
Lad mig vise dig noget.

But I needed you to see something.
Men du skal se noget.

I want you to see something.
Jeg vil vise jer noget.

It's time for you to see something.
Det er på tide, at du ser noget.

I need you to see something.
Du må se noget.

C'mon, I want you to see something.
Kom nu, jeg vil ha du skal se noget.

I want you to see something.
Jeg skal vise dig noget.

Chuck, I want you to see something.
Chuck, jeg vil have, at du ser noget.

I need you to see something!
Jeg skal vise jer noget!

Actually, I need you to see something.
Faktisk, skal du lige se noget.

I want you to see something. Dad.
Far. Du skal se noget.

Mom… I need you to see something.
Du må se noget. Mor.

He wants you to see something right away.
Du skal se på noget med det samme.

I need you to see something.
Der er noget, du skal se.

I need you to see something.
Jeg har noget du skal se.

I wanted you to see something.
Jeg vil vise dig noget.

I want you to see something.
Du skal se noget.

I want you to see something.
Du skal se det her.

I want you to see something.
Hej, der er noget, du skal se.

I want you to see something.
Du skal lige se noget.

I want you to see something.
Der er noget, du må se.

I want you to see something.
Jeg vil have dig til at se noget.