Therefore, ladies and gentlemen, I earnestly urge you to vote for it.
Derfor opfordrer jeg Dem på det kraftigste til at stemme for det.
I would like you to vote on Part 2 now.
Jeg ønsker, at De foretager afstemning om anden del nu.
What if your Circle profile automatically registered you to vote?
Hvad nu, hvis din Circle-profil automatisk registrerede dig som vælger?
So I would urge you to vote with Edit Bauer.
Jeg opfordrer derfor til at stemme for Edit Bauers betænkning.
Young man. You must understand.The government wants you to vote.
Unge mand, du må forstå, atregeringen ønsker, at du stemmer.
I'm here to get you to vote against suspending Harvey.
Jeg vil have, du stemmer imod suspendering.
As co-author of the draft resolution, I ask you to vote in support of it.
Jeg opfordrer Dem til at stemme for beslutningsforslaget.
I urge you to vote for this excellent report.
Jeg opfordrer alle til at stemme for denne glimrende betænkning.
What can I do to get you to vote for me?
Kan jeg få dig til at stemme på mig?
So, I urge you to vote positively on Amendment No. 10.
Så jeg opfordrer Dem til at stemme for ændringsforslag 10.
We would in any case advise you to vote against.
Vi vil i hvert fald gerne råde Dem til at stemme imod.
I would invite you to vote against the fifteenth amendment.
Jeg opfordrer Dem til at stemme imod ændringsforslag 15.
Be suspicious of those who try to force you to vote'Yes.
Vær mistænksom over for dem, der forsøger at tvinge jer til at stemme ja.
I can only advise you to vote for this great team!
Jeg kan kun anbefale Dem at stemme for dette fremragende hold!
This is what I am asking you to do, and I am asking you to vote accordingly.
Det beder jeg Dem om, og jeg beder Dem stemme derefter.
So I ask you to vote for the request for urgent procedure.
Derfor beder vi Dem stemme for anmodningen om uopsættelighed.
Therefore, I kindly ask you to vote for this report.
Jeg beder Dem derfor venligst om at stemme for betænkningen.
I urge you to voteto protect the small businesses of Europe.
Jeg opfordrer Dem til at stemme for at beskytte de små virksomheder i Europa.
Actually, we are going to need you to vote"yes" on this one.
Faktisk vil vi have dig til at stemme ja til det her.
I urge you to vote for the fair traditions of this House and for the fundamental principles of our Community of values, and not to be swayed by purely national interests and party political calculations.
Stem for vores Parlaments gode tradition og grundprincipperne i vores værdifællesskab, og lad være med at sætte rent nationale interesser og partipolitiske kalkuler øverst.
We therefore ask you to vote accordingly today.
Så vi opfordrer Dem til at stemme i overensstemmelse med den holdning i dag.
To the European Film Academy members we urge you to vote and award this film!
Vi tilskynder alle European Film Academy-medlemmer til at stemme og belønne denne film!
I would also like you to vote against Amendments Nos 22 and 33.
Jeg ser også gerne, at De stemmer imod ændringsforslag 22 og 33.
Resultater: 99,
Tid: 0.0538
Hvordan man bruger "you to vote" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文