Hvad er oversættelsen af " YOU TRIED TO RAPE " på dansk?

• du forsøgte at voldtage
• du prøvede på at voldtage

Eksempler på brug af You tried to rape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You tried to rape me!
Du prøvede at voldtage mig!

Is that why you tried to rape her?
Så du forsøgte at voldtage hende?

You tried to rape my daughter.
Du forsøgte at voldtage hende.

And what about that woman you tried to rape?
Og kvinden, De ville voldtage?

You tried to rape me.
Du forsøgte at voldtage mig, ifølge loven.

Reverend told me you tried to rape her.
Pastoren sagde, at du forsøgte at voldtage hende.

You tried to rape my daughter.
Du prøvede at voldtage min datter.

I'm gonna tell him you tried to rape me.
Jeg siger til ham, at du prøvede på at voldtage mig.

You tried to rape me. What?
Du forsøgte at voldtage mig, ifølge loven. Hvad?

You touch me… I will tell the cops you tried to rape me.
Rører du mig… siger jeg, du forsøgte at voldtage mig.

You tried to rape me. According to the law.
Du forsøgte at voldtage mig, ifølge loven.

Don't come any closer or I will scream for help and say you tried to rape me.
Ellers skriger jeg og siger, at du ville voldtage mig.

I heard you tried to rape a penguin at the zoo.
Jeg hørte du forsøgte at voldtage en pingvin i zoologisk have.

A cop. I'm gonna tell him you tried to rape me. Good.
En strisser!- Godt. Jeg siger til ham, at du prøvede på at voldtage mig.

I heard you tried to rape a penguin at the zoo.
At du prøvede at voldtage en pingvin i zoologisk have.

But little Tonja here claims that you… well, basically that you tried to rape her?
Andrej Romanovich, men Tonja påstår, at du… ja, at du har forsøgt at voldtage hende?

I'm gonna tell him how old I am, my parents don't know I'm out… and you tried to rape me.
Jeg fortæller ham, hvor gammel jeg er, at mine forældre ikke ved hvor jeg er… og at du prøvede på at voldtage mig.

I'm sorry about this, Andrej Romanovich. But little Tonja here claims that you… well, basically that you tried to rape her?
Jeg beklager, Andrej Romanovich, men Tonja påstår, at du ja, at du har forsøgt at voldtage hende?

You try to rape me, I swearto Christ, I will bite it off.
Hvis du forsøger at voldtage mig, bider jeg den kraftedeme af.

Leger tried to rape you.
Leger prøvede at voldtage dig.

Legiere tried to rape you.
Leger prøvede at voldtage dig.

He tried to rape you.
Han prøvede at voldtage dig.

That he tried to rape you?
At han prøvede at voldtage dig?

I believe His Lordship tried to rape you.
Jeg tror på, at Hans Nåde prøvede på at voldtage Dem.

They even took your underwear and tried to rape you?
De stjal også dine underbukser?- Og prøvede på at voldtage dig?

An"I'm sorry I tried to rape you" cake? Oh,?
Det er altså en"Undskyld, jeg forsøgte at voldtage dig"-kage?

That's the dude that tried to rape you?
Ham, der ville kneppe dig?

Guy tries to rape you.
Fyren prøver at voldtage dig.

Man tries to rape you.
Han prøvede at voldtage dig.

Man tries to rape you.
Fyren prøver at voldtage dig.