Hvad er oversættelsen af " YOU TRYING TO SAY " på dansk?

• du prøver at sige
• du vil sige
• du forsøger at sige
• du prøver at fortælle

Eksempler på brug af You trying to say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What you trying to say?
Det du prøver at sige er?

Buddy!- Sorry. What are you trying to say.
Hvad er det, du vil sige? Buddy.

You trying to say something?
Hvis du prøver at sige noget,?

So what you trying to say?
Så hvad du prøver at sige?

Fulvia, just exactly what are you trying to say?
Fulvia, Hvad er det du prøver at sige?

Yeah, you trying to say something?
Ja, du prøver at sige noget?

Just exactly what are you trying to say?
Hvad er det helt præcis, du vil sige?

What are you trying to say, Zvi Arye?
Hvad er det, du prøver at sige, Zvi Arye?

Lebanon. Look, what are you trying to say,?
Libanon. -Hvad er det, du prøver at sige?

What are you trying to say, man? Lebanon?
Libanon. -Hvad er det, du prøver at sige?

I don't understand, what are you trying to say?
Jeg forstår ikke, hvad det præcist er, du vil sige?

So what you trying to say, Sam?
Hvad er det, du prøver at sige, Sam?

Theo, stop. What are you trying to say?
Theo, stop! Hvad er det, du prøver at sige?

You trying to say something? Then say it. Yeah.
Hvis du prøver at sige noget, så sig det.

What are you trying to say?
Hvad er det, du vil sige?

You trying to say something about my brother, de Soto?
Er der noget, du vil sige om min bror, de Soto?

What are you trying to say?
Hvad er det, du forsøger at sige?

What are you trying to say? How strange.
Hvad er det, du vil sige? Det er underligt.

What exactly are you trying to say?
Hvad er det egentlig, du forsøger at sige? Jeg er ked af det?

So what are you trying to say, Sinja?
Så hvad er du prøver at sige, Sinja?

That's what you trying to say.
Det er det, du forsøger at sige.

I know what you trying to say.
Jeg ved, hvad du forsøger at sige.

So, what are you trying to say, kyle?
Hvad er det du prøver at sige, Kyle?

Hvordan man bruger "you trying to say" i en Engelsk sætning

Exactly what are you trying to say here?

What are you trying to say there Rook??

What are you trying to say here, exactly?

What are you trying to say here, Sackett?

What exactly are you trying to say LADY??????????

You trying to say FM isn't real life?

Are you trying to say they are gay?

So are you trying to say too much?

And are you trying to say too much?

Are you trying to say it’s August already?

Hvordan man bruger "du forsøger at sige, du prøver at sige, du vil sige" i en Dansk sætning

Ejeren Norberto er meget hjælpsomme, og personalet er meget rart, især hvis du forsøger at sige nogle få ord portugisiske!

EU beviser endnu en gang, at EU ikke er lig med Europa Hvad er det præcis du prøver at sige med det?

Det virker nærmest som om, du tillægger fotoner og stråler metafysiske egenskaber, hvis jeg ellers forstår, hvad du forsøger at sige........?

Nogle gange er dit hår prøver at sige "skære mig", og nogle gange du prøver at sige noget andet lidt mere alvorlig.

Jeg kiggede op på hende. ”Men…Jeg ville bare ønske vi kunne starte forfra”, sukkede hun. ”Hvad er det du prøver at sige?” spurgte jeg hende.

Husk, det er meget vigtigt at planlægge, hvad du vil sige, da dette vil hjælpe dig med at holde fokus, på sporet og roen.

Hvis du vil sige, at ovenstående er for udsøgt med kampen, så kig på disse to søjler.

Hvad er det du prøver at sige der skulle være specielt ved prostitutionsbranchen i forhold sygeplejerskerne? 14.

Det jeg prøver, at få dig til at forstå, er at der ikke er sammenhæng i dit indlæg, det du skriver er en pærevælling - hvad er det du forsøger at sige, Søren - tænk!

Hvis du prøver at sige ”Nahh, det var da ikke noget!”, så smider du komplementet på gulvet.