Hvad er oversættelsen af " YOU WANT TO MAINTAIN " på dansk?

• du vil bevare
• du ønsker at opretholde
• de ønsker at fastholde

Eksempler på brug af You want to maintain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to maintain your tool?
Brug for vedligeholdelse af dit værktøj?

The removal of the infection is paramount if you want to maintain your system clean and secure.
Fjernelse af infektionen er altafgørende, hvis du vil bevare dit system, ren og sikker.

You want to maintain its good reputation.
Du vil vel bevare skolens gode ry.

You must love to write, why don't you want to maintain your membership.
Du må meget gerne skrive, hvorfor du ikke ønsker at opretholde dit medlemskab.

So you want to maintain that you never went out?
Holder du fast ved, at du ikke gik ud?

Bran- has long been said about their importance to the body, if you want to maintain the correct weight.
Klid- er længe blevet sagt om deres betydning for kroppen, hvis du vil bevare den korrekte vægt.

You want to maintain your positions on agriculture.
De ønsker at fastholde Deres positioner på landbrugsområdet.

You need to take in adequate protein if you want to maintain peak performance as an athlete.
Du skal tage i tilstrækkelig protein, hvis du vil bevare peak performance som en atlet.

And if you want to maintain my respect, you're going about it all wrong.
Hvis du vil bevare min respekt, så griber du det forkert an.

Removal of TopBuyer should be conducted as soon as possible if you want to maintain a clean and secure system.
Fjernelse af TopBuyer bør gennemføres hurtigst muligt, hvis du ønsker at opretholde et rent og sikkert system.

If you want to maintain the look obtained by this treatment, we suggest the following treatment of the top.
Hvis du vil bevare det udseende, skiferen fik ved denne behandling, foreslår vi følgende behandling af bordpladen.

Avoid clicking on anything that an adware program provides you with if you want to maintain your system clean.
Undgå at klikke på noget, der en adware program giver dig hvis du vil bevare dit system rene.

If you want to maintain a system that is safe and clean at all times removal of TheBestApp should be your utmost priority.
Hvis du ønsker at opretholde et system, der er sikker og ren på alle tidspunkter fjernelse af TheBestApp bør være din største prioritet.

This is why the appropriate bath accessory set is crucial if you want to maintain a sense of luxury or comfort.
Dette er grunden til passende bad tilbehørssæt er afgørende, hvis du ønsker at opretholde en følelse af luksus og komfort.

If you want to maintain the voluntary character of this commitment, you have to reject binding regulations and suffocating bureaucracy.
Hvis man vil bevare det frivillige element i dette engagement, må man afvise bindende regler og et tungt bureaukrati.

Black coloring shampoo stains your hair drastically, because if you want to maintain the whiteness and expect that easily return to the status of"blonde" is not reassuring themselves in vain.
Sort farve shampoo pletter håret drastisk, fordi hvis du ønsker at bevare hvidhed og forventer, at let vende tilbage til status som"blondine" er ikke betryggende sig forgæves.

If you want to maintain a market organisation, you have to get to grips with what matters- the quantities rather than the prices.
Hvis De ønsker at opretholde en markedsordning, må De tage fat om det, det drejer sig om- mængderne frem for priserne.

If you wish to unregister from DFS, you must send a pd@pharmadanmark. dk to the Secretariat. You must love to write, why don't you want to maintain your membership.
Hvis du ønsker at melde dig ud af DFS skal du sende en pd@pharmadanmark. dk til sekretariatet. Du må meget gerne skrive, hvorfor du ikke ønsker at opretholde dit medlemskab.

How is it possible, if you want to maintain 50 milligrams of nitrate in groundwater, to apply the same stocking density per hectare across the entire European Union, from Finland to Italy?
Hvordan er det muligt, hvis man vil opretholde 50 mg nitrat i grundvandet, at opretholde samme kvægbestand pr. ha for hele Den Europæiske Union fra Finland til Italien?

If you want to maintain your ability to float, you will have to perfect it in the four spirit bodies, the four mental bodies, the four emotional bodies, and the four physical bodies.
Hvis I ønsker at bevare jeres evne til at flyde, må I perfektionere det i jeres fire spirituelle legemer, fire mentale legemer, fire emotionelle legemer og fire fysiske legemer.

You need to take in adequate protein if you want to maintain peak performance as an athlete. An athlete that is strength training usually choirs about 1.7 grams of protein per kilogram of their body weight.
Du skal tage i tilstrækkelig protein, hvis du vil bevare peak performance som en atlet. En atlet, der er styrketræning normalt kor omkring 1,7 gram protein pr. kg af deres kropsvægt.

Or else you want to maintain and develop your point of view, to swing over altogether to Akimov(if only in the realm of organisational questions), and to convince the Party that you, not Plekhanov, are right-in which case form a writers' group of your own, secure representation at the next Congress, and set about winning a majority by an honest struggle, by open controversy.
Eller også vil I fastholde og udvikle jeres synspunkt og definitivt svinge over til Akimov(om så kun i organisationsspørgsmål), og overbevise partiet om at I og ikke Plekhanov har ret,- så skaf jer en skribentgruppe, få repræsentation på kongressen og begynd i ærlig kamp, i åben polemik at vinde et flertal.

Yet how do you explain to Europeans that you want to maintain the purchasing power, when they are the only ones who will have to raise EUR 200 per family per year for an ambitious climate plan?
Hvordan forklarer De imidlertid europæerne, at De ønsker at fastholde købekraften, når de som de eneste årligt skal finde 200 euro pr. familie til en ambitiøs klimaplan?

You wanted to maintain your cover.
Du ville bare bevare dit dække.

Do you really want to maintain a Community agricultural policy, the only existing common policy along with the Common Fisheries Policy?
Vil I virkelig bevare en fælles landbrugspolitik, den eneste eksisterende ud over den fælles fiskeripolitik?

Okay, i want you to maintain your position.
Okay, jeg vil have dig til at fastholde din position.

Until then, I want you to maintain speed.
Indtil da vil jeg have dig til at holde hastigheden.

Okay, I want you to maintain your position, I'm gonna call the president.
Okay, jeg vil have dig til at fastholde din position.

I just want you to… maintain a little bit.
Jeg vil bare, at du… bevarer din styrke.

During parasite cleaning program or when you just want to maintain good health it is important that your diet consists of the right food.
Under parasit udrensnings program eller når du blot ønsker at bevare et godt helbred er det vigtigt, at din kost består af den rigtige mad.

Hvordan man bruger "you want to maintain" i en Engelsk sætning

How do you want to maintain the home?

every time you want to maintain your positions.

You want to maintain your quality of life.

Also, you want to maintain your professional credibility.

Why do you want to maintain good posture?

If you want to maintain healthy, clear skin.

You want to maintain good balance and suppleness.

You want to maintain your energy level--not recover.

Margaret Meloni: You want to maintain emotional objectivity.

Why do you want to maintain your health?

Hvordan man bruger "du ønsker at opretholde, de ønsker at fastholde, du vil bevare" i en Dansk sætning

Såfremt du ønsker at opretholde beskatningen efter virksomhedsordningen, skal du indsende nye regnskaber med specifikationer til virksomhedsordningen samt udskrifter af såvel hævekontoen som mellemregningskontoen.

Du ønsker at opretholde datasikkerhed (dataene skal kun forblive på én enkelt sikker placering).

I september – oktober måned, året før planlagt skolestart, henvender vi os til det pågældende skoleårs børnehavehjem for at få en tilbagemelding på, om de ønsker at fastholde deres indmeldelse.

Vi takker dig for ægteskabet, og vi beder dig, at du vil bevare denne ordning og velsignelse urokket iblandt os.

Hvis du vil bevare indstillingerne for beskyttelse af personlige oplysninger i deres beskyttede tilstand, skal du fjerne markeringen af indstillingen og klikke på OK.

Du ønsker at opretholde en konstant temperatur på 12,8 til 14,4 grader Celsius 55 til 75 pct luftfugtighed.

Hvis du vil bevare RSS-kilden, men slette de hentede emner, skal du åbne mappen for RSS-kilden, markere de emner, du vil slette, og derefter trykke på DELETE.

Dette vil altid kræve hvile bagefter hvis du vil bevare et godt energiniveau gennem livet.

Færre end 500 har svaret, at de ønsker at fastholde deres nuværende støttebeløb.

Hvis du vil bevare de meddelelser, der er kategoriserede, skal du markere eller fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Flyt ikke kategoriserede meddelelser.