Hvad er oversættelsen af " YOU WILL BE DEAD " på dansk?

• du vil være død
• du dør
• du død

Eksempler på brug af You will be dead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be dead.
Du vil være død.

One day, you will be dead!
Du dør en dag!

You will be dead, but.
Du vil være død, men.

Because after that you will be dead.
Så er du død.

And you will be dead.
Du vil være død.

I will be leaving the country and you will be dead.
For jeg forlader landet, og du dør.

No, you will be dead.
Nej, for du dør!

You had me at"You will be dead.
Det var nok med"du dør.

You will be dead soon.
Du vil være død snart.

Well, I think you will be dead soon.
Nå, men jeg tror, du dør snart.

You will be dead to him.
Du vil være død for ham.

Do you think you will be dead soon?
Tror du, du dør snart?

You will be dead, but!
Du vil være død, men… Holdt!

What the hell are you doing? You will be dead.
Hvad fanden laver du?! Du dør.

And you will be dead.
Men du vil være død.

You go marching out there and within an hour, you will be dead.
Så er du død inden for en time.

But you will be dead.
Men du vil være død.

Then we will be rich and you will be dead.
Hun er på vej hertil for at gøre os rige og dig død.

You will be dead right away.
Du dør lige med det samme.

You will kill one, maybe two, and you will be dead.
Du dræber måske et par, men du dør.

You will be dead right away.
Du vil være død øjeblikligt.

I mean, you will escape but you will be dead.
Jeg mener, du vil flygte, men du vil være død.

You will be dead in ten minutes.
Du dør efter ti minutter.

Probably, but none of that matters because you will be dead.
Men det vil være lige meget, for du vil være død.

Because you will be dead to her.
For du vil være død for hende.

We are clear, I will kill you, you will be dead.
Vi er afklarede, jeg vil dræbe dig, du dør.

You will be dead within moments.
Du vil være død med det samme.

Because you will be dead by sunset.
Fordi du vil være død ved solnedgang.

You will be dead if you stay here.
Du dør, hvis du bliver her.

That means you will be dead by about supper time Monday!
Det betyder, at du dør ved middagstid på mandag!