It gives death sentences. Andthe whole of Germany prays that you will defend her.
Den giver dødsdomme,hele Tyskland beder til at du vil forsvare landet.
You said you will defend your father.
Du sagde, du vil forsvare din far.
You will defend what I tell you to defend; is that clear?
Du beskytter det, jeg siger, du skal beskytte?.
When you're a parent,you will see. You will defend your children like a lion with her cubs.
Når du bliver mor,vil du også forsvare dine børn med næb og kløer.
You will defend yourselves if you're fired upon. Otherwise, do not engage.
I vil forsvarejer selv hvis i bliver beskudt, ingen angreb.
With which also will define the side where you will, defending the Order or Chaos.
Med som også vil definere den side, hvor du vil, forsvare Bestil eller kaos.
Here, you will defend, accuse, try to convince.
Her skal I forsvare, anklage, prøve at overbevise.
If you dream about how ducks fight for bread- such a dream means that you will defend your rights in solving some important issue for you..
Hvis du drømmer om, hvordan ænder kæmper for brød- en sådan drøm betyder, at du vil forsvare dine rettigheder til at løse nogle vigtige spørgsmål for dig..
I hope, Mr President, that you will defend the positions of the European Parliament in the Convention we are now starting on the future of Europe, and, above all, in the affirmation of our Charter of Fundamental Rights as an affirmation of this'community of values.
Jeg håber, at De vil forsvare Europa-Parlamentets holdninger på det konvent, som vi netop indleder om Europas fremtid, og især konsolideringen af chartret om grundlæggende rettigheder som bekræftelse på vores fælles værdier.
I'm almost touched that you will defend him under such circumstances, but… there it is.
Jeg næsten rørt, at du vil forsvare ham under sådanne omstændigheder. Men der er det.
You will defend, indemnify, and hold us(and our officers, directors, employees and agents) harmless from any expense or cost arising from any third-party subpoena or compulsory legal order or process that seeks your information or data, including, without limitation, prompt payment to us of all costs(including attorneys' fees) incurred by us as a result.
You will defend, indemnify, and hold us(and our officers, directors, employees and agents) skadesløse enhver udgift eller omkostning som følge af en hvilken som helst tredjepart stævning eller tvungen retsorden eller proces, der søger dine oplysninger eller data, including, uden begrænsning, prompt payment to us of all costs(including attorneys' fees) incurred by us as a result.
As a number of previous speakers have said,we hope you will defend the rights of all MEPs, including those who are at present in minorities and who, as has happened to certain other minorities in history, will perhaps be the majorities of tomorrow.
Som en række af de tidligere talere har sagt, udtrykker vi et ønske om,hr. formand, at De vil være forsvarer af alle parlamentsmedlemmers rettigheder, også de parlamentsmedlemmer, som for indeværende er i mindretal, og som måske, som det er hændt for visse mindretal i historien, vil blive morgendagens flertal.
Hvordan man bruger "du beskytter, du vil forsvare" i en Dansk sætning
Så spare du på varmen, mens du beskytter boligen mod brand og undgår fugt.
Du vil forsvare dit projekt, før et udvalg bestående af professorer og repræsentanter fra inden den professionelle sfære din opgave din forskningsfelt.
Out the lines open access through the internet for ting som lækage ved at have for at du vil forsvare en speciallæge fra dig.
Jeg forstår ikke hvorfor du vil forsvare den stinkende dynge bæ af et afgiftsforøgende voodoo-økonomisk hattedame-parti.
Når den er helt tør, sætte du filtdutter under bunden, så du beskytter gulvet, når du bruger din DIY dørstopper.
Du er kampberedt i den positive betydning af ordet, og du vil forsvare dine standpunkter, samtidig med at du vil være rimelig tolerant over for andre menneskers ideer.
Jeg vil virkelig gerne høre hvordan du vil forsvare denne handling.
Det er vigtigt, at du husker at genpåføre jævnligt, således du beskytter din hud bedst muligt.
Vi må erkende, at uanset hvilket produkt du beskytter dig med for at forhindre Ransomware kommer ind, så sker det alligevel – f.eks.
Adgangskodeadministratorer er vigtige værktøjer, når du beskytter dig mod cyberkriminalitet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文