I too feel that I have been thinking too much of late, but in a different way, my head running on divergent series,the discontinuity of arbitrary constants,… I often thought that you would do me good by keeping me from being too engrossed by those things.
Også jeg føler at jeg har været tænker for meget for sent, men på en anden måde, mit hoved kører på forskellige serier,afbrydelse af vilkårlige konstanter,… Jeg ofte tænkte at du ville gøre mig godt ved at holde mig fra at blive alt for opslugt af disse ting.
You said you would do me a favor.
Du sagde, du ville gøre mig en tjeneste.
I'm trying to hold in a fart, and if you leave you would do me a big favor.
Jeg holder en prut inde, og du ville gøre mig en stor tjeneste ved at gå.
I was wondering if you would do me the honor of signing it?
Og jeg tænkte, om De ville gøre mig den ære at signere den?
And actually, I was hoping that you would do me a favor.
Jeg håbede faktisk på, at du ville gøre mig en tjeneste.
Sir, if you would do me a kindness and select one card only from this deck.
Sir, hvis du ville gøre mig en venlighed og vælg en kort kun fra denne dæk.
I know you said you would do me a favor.
Jeg ved godt du sagde du ville gøre mig en tjeneste.
And you figured you would do me this big favor and I would owe you?.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文