Hvad er oversættelsen af " YOU WOULD LEAVE ME " på dansk?

• du ville forlade mig
• du ville lade mig
• forlader du mig

Eksempler på brug af You would leave me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You would leave me?
Forlader du mig?

I also knew you would leave me.
Og du ville forlade mig.

You would leave me?
Vil du forlade mig?

Is that how you would leave me?
Forlader De mig på den måde?

You would leave me.
Så efterlader I mig.

You promised you would leave me alone.
Du lovede at lade mig være.

You would leave me.
Du ville forlade mig.

I had the suspicion you would leave me.
Jeg havde en mistanke, om at I ville efterlade mig.

You would leave me?
Tænker du forlad mig?

I have been afraid that you would leave me.
Jeg har været bange for, at du skulle gå fra mig.

But you would leave me.
Men du forlod mig.

So if you had any idea what survivor's guilt felt like, you would leave me alone.
Så hvis du kender skyldfølelsen af at overleve, så lad mig være.

You would leave me there.
Du ville forlade mig.

And I would appreciate it if you would leave me and my fiance alone.
Jeg vil værdsætte det, hvis du lader mig og min forlovede være.

You would leave me nothing.
Du giver mig intet.

You said that if I broke up the marriage, you would leave me alone!
Du sagde at hvis jeg stoppede ægteskabet, ville du lade mig være!

As if you would leave me.
Som om du ville forlade mig.

The day you stop enjoying being sad with me, you would leave me.
Når du holder op med at nyde at være trist med mig, vil du forlade mig.

You would leave me here alone?
Ville du efterlade mig alene her?

So if you had any idea what survivor's guilt felt like, you would leave me alone.
Så, hvis du aner hvordan det føles at være den eneste overlevende, så lader du mig være.

You would leave me here alone? What?
Hvad? Lader du mig være her?

You also told me that if I beat you you would leave me everything.
Og du sagde, at hvis jeg slog dig, ville du give mig det hele.

What?- You would leave me here alone?
Hvad? Lader du mig være her?

Why you think the tape is more important. And I understand why you would leave me.
Hvorfor du mener, at båndet er vigtigere. Jeg forstår, hvorfor du vil forlade mig.

I wish you would leave me alone.
Bare du ville lade mig være alene.

You said if I came with you to the opera you would leave me alone for ever.
Du sagde, hvis jeg tog i operaen med dig ville du lade mig være til evig tid.

I wish you would leave me alone.
Bare du ville lade mig være i fred.

You see, I left'cause I was scared that if I didn't win the Stanley Cup, you would leave me.
Ser du, jeg gik fordi jeg var bange for at hvis vi tabte Stanley Cuppen, ville du forlade mig.

You would leave me for that weapon detector? You'd?
Forlader du mig for en våbendetektor?

For ten years you have been by my side, yet now, when I need you most, you would leave me?
I ti år har du været ved min side, men nu, hvor jeg behøver dig mest, forlader du mig?

Hvordan man bruger "you would leave me" i en Engelsk sætning

If you don't love me I just wish you would leave me alone.

I would be very grateful if you would leave me a message below.

Bones: Because if I were you would leave me for a nicer person.

I would miss you the second you would leave me on my doorstep.

Yes, it would even be amazing if you would leave me a message.

It would be much appreciated if you would leave me feedback after a transaction.

I would love it if you would leave me a comment with your name.

But feared that you would leave me alone when you would know the truth.

I would love it if you would leave me a comment below and share.

It would be great if you would leave me a message in my guestbook.

Hvordan man bruger "forlader du mig, du ville forlade mig" i en Dansk sætning

Så forlader du mig bare i Roskilde, mand :P Det kan jeg godt forstå, du er glad for!

Du ville forlade mig en sidste gang, inden jeg forlader dig.

Hendes blik søgte op i hans og hun så mere fredfyldt ud. "Undskyld mit udbrud, men jeg var panisk for at du ville forlade mig..

Forlader du mig her helt alene med de her tosser?!

Forlader du mig virkelig ikke, Jesus, forlader du ikke de børn, der er kommet her?

Guidelife Samos Storbysferie En smuttur til Lissabon Hjem til Danmark… Forlader du mig????

Nu så han bare forvirret ud, men sagde så "Jeg er forvirret, hvis du elsker mig, hvorfor forlader du mig så bare?

Du ville forlade mig for at beskytte mig.

Forlader du mig bare til fordel for min dødkedelige ven?

Så vil jeg give dig en tur, du aldrig glemmer, og naturligvis, forlader du mig med det største og det frækkeste smil på dine læber.