Eksempler på brug af
Your citizenship
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Thank you for your citizenship.
Tak for din høflighed.
Because you failed to return, you never officially renounced your citizenship.
Du har jo ikke officielt givet afkald på dit statsborgerskab.
Your record expunged, your citizenship restored.
Dit register vil blive slettet, dit borgerskab genskabt.
Depending on your citizenship and the type of visa you are applying for, you may also have to pay a visa issuance or reciprocity" fee.
Afhængigt af dit statsborgerskab og typen af visum, du ansøger om, skal du muligvis også betale et visumudstedelsesgebyr eller et"reciprocity" gebyr.
Congratulations on your citizenship.
Tillykke med statsborgerskab.
You should have your citizenship back in 16 months. And assuming that all goes through.
Hvis vi antager at alt går godt, burde I have jeres statsborgerskab tilbage om 16 måneder.
Congratulations on your citizenship.
Tillykke med statsborgerskabet.
The one helping you with your citizenship application? Speaking of embroidery, isn't Hoop Dreams over there?
Apropos broderi er Askepot derovre ikke den person, der skal hjælp dig med dit statsborgerskab?
Hell of a way to earn your citizenship.
Du får fortjent dit statsborgerskab.
If, because of your citizenship, you are required to have a EU-residence card or a residence and work permit in order to work legally in Denmark, we will also collect copies of such documents.
Hvis du på grund af dit statsborgerskab skal have EU-opholdskort eller arbejds- og opholdstilladelse for at arbejde lovligt i Danmark, indhenter vi også kopi af disse fra dig.
There's no guarantee that you will ever get your citizenship.
It is difficult to be comfortable with changing your citizenship and people will go through those mixed feelings.
Det er svært at være komfortabel med at ændre dit statsborgerskab og folk vil gå gennem disse blandede følelser.
Don't think just sitting in class will guarantee your citizenship!
Du skal ikke tro, at din tilstedeværelse alene, kan garantere dit borgerskab!
There are two application groups,depending on your citizenship and whether or not you need a student residence permit to live and study in Denmark.
Der er to ansøgergrupper,afhængigt af dit statsborgerskab og hvorvidt du skal have en studieopholdstilladelse for at bo og studere i Danmark.
It states that she's personally expediting your citizenship papers.
Der står, at hun personligt tager sig af dit borgerskab.
Westrongly recommend that you bring a valid passport or national ID card(if applicable) if travelling in and out of a Schengen country,as you must have the ability to prove your citizenship if required.
Vi anbefaler kraftigt, at du medbringer et gyldigt pas eller nationalt id-kort(hvis du har et), når du rejser ind eller ud af et Schengen-land, dadu skal kunne dokumentere dit statsborgerskab, hvis det kræves.
Your record expunged, your citizenship restored.
Din straffeattest er ren, dit statsborgerskab genoprettet.
This is your third infraction, therefore, in accordance with Statute 11, your citizenship is voided.
Det er din tredje overtrædelse. Ifølge vedtægterne fratages du derfor dit statsborgerskab.
Your record expunged, your citizenship restored.
Dit register vil blive slettet og du får dit statsborgerskab tilbage.
Which one is suitable for you will depend largely on your citizenship and travel habits.
Den som er egnet til dig afhænger i høj grad af dit statsborgerskab og rejsevaner.
Your record will be expunged, your citizenship restored.
Din straffeattest er ren, dit statsborgerskab genoprettet.
I was talking about your feet, not your citizenship or lack thereof.
Jeg talte om dine fødder, ikke dit statsborgerskab.
No need to scan any document orsend an ID card to prove your citizenship of any particular country.
Ingen grund til at scanne et dokument ellersende et id-kort for at bevise din statsborgerskab i et bestemt land.
Citizenship You must upload a copy of your passport,which clearly indicates your citizenship, when you apply via the Application Portal.
Nationalitet Du skal uploade en kopi af dit pas,hvoraf din nationalitet fremgår, når du søger i Ansøgningsportalen.
Here's your application for citizenship and your voter registration.
Her er din ansøgning til statsborgerskab og din stemmeregistrering.
Resultater: 25,
Tid: 0.0494
Hvordan man bruger "your citizenship" i en Engelsk sætning
Sending your citizenship file to the NVİGM.
You can also practice your citizenship interview!
To replace your citizenship card, click here.
on your citizenship status with your application.
MM: How did your citizenship come about?
Your credit rating determines your citizenship status.
You inherit your citizenship from your parents.
Rededicate your citizenship and declare your independence!
Get free help with your citizenship application!
Your citizenship confuses elsewhere where to eliminate.
Hvordan man bruger "dit statsborgerskab" i en Dansk sætning
Har du et depot med værdipapirer, skal du derfor nu oplyse og bekræfte dit statsborgerskab, før der kan gennemføres handler på depotet.
Disse er dit fulde navn, dit telefonnummer, din e-mail, dit statsborgerskab og din fødselsdato.
Du skal ogsa plan til Give mere viden om hvor du bor og dit statsborgerskab position kombineret med overskud og bank-konto dokumenter at vi papege tidligere.
Dit statsborgerskab ændrer sig Dine personlige forhold ændrer sig; hvis du f.
Vi anbefaler dog altid at have pas med på alle rejser, da du skal kunne bevise dit statsborgerskab i udlandet.
Disse er dit fulde navn, dit telefonnummer, din e-mail, dit statsborgerskab og din fødselsdag.
Ansøgningen skal være skriftlig og være ledsaget af dokumentation for dit statsborgerskab, din uddannelse og din erfaring.
Er du født uden for Danmarks grænser og over 22 år, skal du også medbringe dit indfødsretsbevis (statsborgerskabsbevis) eller en bevisbekræftelse for dit statsborgerskab.
Hvad hvordan man får penge til college uden fafsa dit statsborgerskab?
Du skal vedlægge en erklæring fra myndighederne i det land, du bor i, hvoraf det fremgår, at de ikke kan foretage navneændring for dig på grund af dit statsborgerskab.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文