Eksempler på brug af Your current situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What is your current situation?
You must shoulder some of the blame for your current situation.
What's your current situation?
Please choose the one which is suitable for your current situation.
Vælg den, der er egnet til din nuværende situation.In light of your current situation.
I lyset af din nuværende situation.Your current situation and knowledge level form the point of departure.
Din situation og viden om emnet er udgangspunktet.What's wrong with your current situation?
Hvad er der galt med din nuværende situation?But given your current situation, I was hoping that you would understand.
Med tanke på din situation håbede jeg, at du ville forstå.You don't blame me for your current situation,?
Du bebrejder vel ikke mig for din nuværende situation?Based on your current situation and ambitions, we design unique solutions.
Med udgangspunkt i jeres nuværende situation og ambitioner, designer vi unikke løsninger.I wouldn't make any comparisons with your current situation.
Jeg forsøger ikke at sammenligne med din aktuelle situation.We told you that your current situation is like a final battle between dark and light.
Vi fortalte jer, at jeres nuværende situation er som en afsluttende kamp mellem mørke og lys.Please read them andchoose the one which may be suitable for your current situation.
Læs dem ogvælge den, der kan være egnet til din nuværende situation.Hubris, given your current situation.
Hybris, din nuværende situation taget i betragtning.To get started, choose the section below that best describes your current situation.
Vælg først det afsnit herunder, som beskriver din aktuelle situation bedst.The best path forward largely depends on your current situation and what you are trying to achieve.
Den bedste vej fremad i høj grad afhænger af din aktuelle situation, og hvad du forsøger at opnå.We are now on the verge of events that are to transform this dark realm andpermit us to teach you about how you arrived at your current situation.
Vi står nu på tærsklen til begivenheder, der skal transformere dette mørke rige oggøre det muligt for os at fortælle jer, hvordan I havnede i jeres nuværende situation.Most importantly, keep the lender updated on your current situation and intention to pay the mortgage.
Vigtigst, holde långiver opdateret på din nuværende situation og har til hensigt at betale pant.I will assert your indifference has led to your current situation.
Jeg vil påstå, at So right now, with your current situation, it's okay. if you have doubts about your current relationship.
Hvis du har nogen tvivl om dit nuværende forhold, så er det fint. Så lige nu, i Therefore, it is important that your business has already started to get an overview of your current situation, so it will be possible to relate to what needs updating.
Det vigtigste er derfor, at din virksomhed allerede starter nu med at få overblik over jeres nuværende situation, så det bliver muligt at forholde sig til, hvad der skal opdateres.And while you may be comfortable in your current situation, there are times when you feel there is something missing, something intangible you just can't put your finger on.
Og mens du kan være behageligt i din nuværende situation, Der er tidspunkter, hvor du føler, at der mangler noget, noget uhåndgribeligt du bare ikke kan sætte fingeren på.Personal and work accounts require different email addresses. To get started,choose the section below that best describes your current situation: I don't have a Dropbox accountWelcome!
This notification informs you about your current situation, and tells you how to pay the ransom fee.
Denne anmeldelse informerer dig om din nuværende situation, og fortæller dig hvordan du betaler løsesum gebyret.This notification informs you about your current situation, and tells you how to pay the ransom fee: Attention The files in your PC are now encrypted.
Denne anmeldelse informerer dig om din nuværende situation, og fortæller dig hvordan du betaler løsesum gebyret: Attention The files in your PC are now encrypted.We recommend an initial meeting where we explore your current situation and needs together and create a plan defining how we will support you.
Bestil et uforpligtende møde, hvor vi gennemgår jeres situation og behov, og sammen skitserer en plan for, hvordan vi mest effektivt kan understøtte If you are more interested in details of your current situation and the nearer future, we recommend Liz Greene's Yearly Horoscope Analysis.
Hvis du er mere interesseret i detaljerne vedrørende din nuværende situation og There is always a way that takes into account your current situation and at the same time gives you energy and hope for a future life of sex and sensuality.
Men at det er besværligt og frustrerende betyder ikke, at der ikke er en vej. En ny vej, der tager hensyn til din nuværende situation og samtidig giver dig energi og håb for et fremtidigt liv med sex og sanselighed.As I gave long ago, you cannot put newwine into old skins. You also cannot solve your current situations any longer by clinging to past rituals and ceremonies, traditions and allegiances.
Som jeg sagde til jer for lang tid siden, i kan ikke putte ny vin i gamle kroppe,i kan ej heller løse jeres nuværende situationer, ved at holde fast i gamle ritualer og ceremonier, traditioner og alliancer.As an objective and independent investigator, we review your current situation and propose suitable solutions to help you go forward- whether it is to support your business planning or after an incident has occurred.
Som en objektiv og uafhængig undersøgelsesenhed gennemgår vi din nuværende situation og foreslår egnede løsninger- enten som støtte for 
