Hvad er oversættelsen af " YOUR DELUSION " på dansk?

• dine vrangforestillinger
• din vrangforestilling
• din illusion

Eksempler på brug af Your delusion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Burying your delusions?
At dine illusioner er bristet?

Your delusions are out of hand.
Din fantasi er løbet af med dig.

You know what your delusion is?
Ved du, hvad din vrangforestilling er?

Your delusions are out of hand!
Dine vrangforestillinger er ude af hånden!

No one can break your delusion for you.
Ingen kan bryde din illusion for dig.

Your delusions are more severe than I thought.
Dine vrangforestillinger er alvorligere, end jeg troede.

You know, I like your delusion, Brian.
Jeg kan godt lide dit selvbedrag, Brian.

So basically, you're asking me to support your delusion.
Du beder mig altså om at støtte dig i dit selvbedrag.

That's your delusion, not mine.
Det er din vrangforestilling, ikke min.

These are all facets of your delusions.
Det her er alle løsningerne på dine illusioner.

Your delusions of persecution are a telltale sign of early stage paranoid schizophrenia.
Dine vrangforestillinger er et meget tydeligt tegn… på paranoid skizofreni i et tidligt stadie.

No one can break your delusion for you.
Ingen kan smadre dine vrangforestillinger.

I can't allow you to pull Abigail into your delusion.
Abigail skal ikke være med i dine vrangforestillinger.

No one can break your delusion for you.
Ingen kan bryde dine vrangforestillinger for dig.

It's time to take care of you witches and your delusions.
Nu tager vi os af jer og jeres vrangforestillinger.

No one can break your delusion for you.
Ingen andre end dig kan bryde dine vrangforestillinger.

I was merely curious as to the depth of your delusion.
Jeg var bare nysgerrig efter, hvor langt dine fantasier rakte.

When you hide, your delusions come back.
Når du skjuler dig, kommer dine forestillinger tilbage.

I'm not going to be part of your delusion.
Jeg vil ikke være en del af dine vrangforestillinger.

I don't wish to cloud your delusions in any way, Mrs. G, but what went on between you and my father… concerned me and your daughter quite significantly.
Jeg ønsker på ingen måde at skæmme dine vrangforestillinger, men dit og min fars forhold angik både mig og din datter i allerhøjeste grad.

I'm not gonna be part of your delusion.
Jeg vil ikke være en del af dine vrangforestillinger.

You know, you will only be released from this psychiatric institution if we cure you of your delusions.
Du bliver kun udskrevet fra dette psykiatriske hospital, hvis vi kurerer dig for dine vrangforestillinger.

You can give someone your delusion, Sara.
Man kan godt give en anden sin vrangforestilling, Sara.

I can't allow you to pull Abigail into your delusion.
Jeg kan ikke tillade, at du drager Abigail ind i din vrangforestilling.

You ready to destroy your delusions for good?
Er du klar til at knuse dine vrangforestillinger for evigt?

It proves only that the author has lied to support your delusion.
Det beviser kun at ham, der har skrevet det, lyver for at støtte jeres vildfarelse.

It's one thing to rave about your delusions. Wolves?
Det er én ting at snakke vildt om dine vrangforestillinger, Ulve?

The schizophrenic does not notice the difference between reality and your delusions.
Den skizofrene ikke mærke forskellen mellem virkelighed og dine vrangforestillinger.

And it tells me that you haven't only overcome your delusion in your conscious mind.
Du har ikke kun overvundet dine vrangforestillinger i bevidstheden.

They are only a mirage born out of your delusion.
De er kun et blændværk, født af jeres illusion.

Hvordan man bruger "your delusion" i en Engelsk sætning

Your delusion treatment seems to have only partially worked.

Your Delusion is got the good und of changes.

Are they next in your delusion to stop oil development?

Why do you get so angry whenever your delusion collapses?

Speaking of good jobs, talk about projecting your delusion outward.

Building your delusion house is also not an easy task.

Ultimate Doom- Your delusion expands again, until it is all-encompassing.

Your delusion of incompletion cannot in anyway reverse this Truth.

Your delusion will hit reality when you are found out.

Until then, go perpetrate your delusion on the ignorant masses.

Hvordan man bruger "dine vrangforestillinger" i en Dansk sætning

Kom så med din sædvanlige hjernedøde svada med dine vrangforestillinger om mig! - 11.

Arrogancen er i dit tilfælde ikke meget anderledes: Anerkender man ikke dine vrangforestillinger, er der ikke mere at tale om.

Men jeg er træt af, at dine vrangforestillinger skal fylde så meget når jeg har fri.

Disse debatter vil ikke rykke sig, før du engagerer dig produktivt i at få et realistisk forhold til dybden af dine vrangforestillinger.

Personligt salg Glem dine vrangforestillinger om en rigtig sælger.

Du gemmer dig på nettet og tør ikke skrive et læserbrev hvor du delagtiggøre et breddere publikum om dine vrangforestillinger.

Du vil forme mig efter dit hoved, dine syge normer, dine vrangforestillinger.

Nej det er dine vrangforestillinger der tror det.

Der skal meget til for at drive et menneske derud, hvor du tilsyneladende var.” Det er svært at være uenig i ... ”Men dine vrangforestillinger er jo pist væk.

Dine vrangforestillinger om din medicinske kunnen måtte jo en dag føre lige lukt til en katastrofe.