Hvad er oversættelsen af " YOUR EMPATHY " på dansk?

• din empati
• din medfølelse
• til din samvittighed

Eksempler på brug af Your empathy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where's your empathy?
Hvor er din sympati?

Maybe he said that that to trigger your empathy.
Det var måske for at vække din empati.

I admire your empathy.
Jeg beundrer Deres empati.

Your empathy for the human species is commendable.
Din empati for mennesker er prisværdig.

You get to employ your empathy.
Du kan bruge din empati.

Save your empathy for Phoebe.
Gem sympatien til Phoebe.

By accessing your empathy.
Ved at få adgang til din samvittighed.

Even your empathy is a turn-on.
Selv din empati tænder mig.

It takes away your empathy, your capacity for love.
Den fjerner din empati. Din evne til at elske.

Your empathy for a starving creature captured on canvas, your emotion.
Din empati for et sultende væsen fanget på lærred.

You know, it's your empathy that really sets you apart.
Du ved, det er dine medfølelse, der gør dig til noget særligt.

Your empathy is aroused because of this one man whose face you can see. But with one line of your pen, thousands of people lose their livelihoods.
Din medfølelse er vækket, fordi det er nogen, du faktisk kan se men ellers kan du sagtens gøre tusindvis arbejdsløse.

By accessing your empathy, That part of your heart I know is there.
Ved at få adgang til din samvittighed. den del af dit hjerte, jeg ved der er der.

How come your empathy thing didn't give her away?
Hvorfor opdagede du det ikke med din empati?

Yeah, and your empathy made you soft, just like your father.
Ja, og din empati gjorde dig blød, præcis som din far.

Yeah, and your empathy made you soft, just like your father.
Ja, og din medfølelse gjorde dig blød, ligesom din far.

By accessing your empathy, That part of your heart I know is there.
Den del af dit hjerte, som jeg ved, findes der.- Ved hjælp af din empati.

Don't let anyone mistake your empathy and diplomacy for weakness, or people will try to manipulate you and take advantage of your willingness to listen.
Lad ikke nogen fejltolke din indføling og dit diplomati som svaghed, for i så fald vil folk prøve at manipulere med dig og udnytte din villighed til at lytte.

That's delivered simply, clearly, and with empathy. Your audience needs information.
Der bliver leveret simpelt, tydeligt og med empati. Dit publikum har brug for information.

I have newfound empathy for your great-aunt's lack of sight.
Jeg har atter medfølelse for din grandtantes blindhed.

You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Du taler om disse ting med så stor indsigt og empati for dine patienter.

Based on your neurological readings, your situational empathy is well within the normal range for our species.
Baseret på dine neurologiske målinger, er din empati god inden for normalområdet af vores art.

The first step in cultivating compassion is to develop empathy for your fellow human beings.
Det første skridt i at dyrke medfølelse er at udvikle empati for dine medmennesker.

Hvordan man bruger "your empathy" i en Engelsk sætning

Thanks all for your empathy and sympathy.

Even in difficult conversations, your empathy shines.

Your empathy and understanding are much appreciated.

This will help focus your Empathy activities.

Use your empathy to help other people.

I appreciate your empathy and your comment.

You must always keep your empathy increased.

Caddo, your empathy and kindness is astounding.

I applaud your empathy with your daughter.

Your empathy makes you a better mother.

Hvordan man bruger "din medfølelse, din empati" i en Dansk sætning

Når du erkender dette, opstår din medfølelse spontant i det øjeblik.

Lad dig tænde af din medfølelse og sans for retfærdighed.

Den har brug for din empati og forståelse!

Du træner din evne til at arbejde i teams, din nysgerrighed og din empati.

Din empati er stor og din gøren og laden viser en stor rummelighed over for os alle.

Eller måske vil du vise din medfølelse til familien i forbindelse med en begravelse, ved at sende blomster til begravelse.

Så vær dig selv og vis din medfølelse oprigtigt og uden forstillelse. ”Det gør mig virkelig ondt at høre,” er ikke nogen vanskelig sætning at sige.

Lokalisering din medfølelse for andre ofte gør det nemmere at være medfølende mod dig selv så godt, hvilket er kritisk i helbredelse fra skilsmisse.

Det er her, at din medfølelse, tålmodighed og støtte er nødvendig.

Invester din medfølelse i kampen for at udrydde fattigdom.