Eksempler på brug af Your humble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To your humble abode.
Your humble servant does not dare.
Din ydmyg tjener må ikke.I am ever your humble servant.
Jeg er Deres ydmyge tjener.Your humble servant, Silence Dogood.
Deres ydmyg tjener, Silence Dogood.We are but your humble servants.
Vi er dine ydmyge tjenere.Your humble servant, Silence Dogood.
Deres ydmyge tjener, Silence Dogood.Welcome to your humble abode.
Velkommen til din ydmyge bolig.Your humble Seer has received a vision!
Deres ydmyge seer har modtaget et syn!Dear God, I'm your humble servant.
Gud, jeg er din ydmyge tjener.Your humble servant kneels before the Emperor.
Din ydmyge tjener knæler for dig.Mighty Zaal, listen to your humble servant!
Mægtige Zaal, hør din ydmyge tjener!I am your humble servant.
Jeg er din ydmyg tjener.Sometimes I forget your humble roots.
Nogle gange glemmer jeg din ydmyge baggrund.I am your humble servant.
Jeg er din ydmyge tjener.We met last night at your humble abode.
Vi mødtes jo i går aftes i din ydmyge bolig.I am your humble host.
Jeg er din beskedne vært.I, Jack Daniels,remain your humble friend.
L, Jack Daniels,forblive din ydmyge ven.I am your humble servant, D'Artagnan.
Jeg er Deres ydmyge tjener, D'artagnan.Oh, Steppenwolf. My lord, I am but your humble servant.
Herre, jeg er din ydmyge tjener. Åh, Steppenwolf.We are your humble servants.
Vi er dine ydmyge tjenere.Seamus Duncan, owner,manager, and your humble servant.
Seamus Duncan, ejer,manager, og din ydmyge tjener.We are your humble servants.
Vi er Deres ydmyge tjenere.Almighty God, remember the mercy with which you graced your humble servant.
Mægtige Gud-- husk den barmhjertighed, du skænkede din ydmyge tjener.I am Poe, your humble proprietor.
Jeg er Poe, din ydmyge vært.And your humble subject, Piero de Medici awaits. Oh.
Deres ydmyge undersåt, Piero de Medici, venter Dem.Lord, please remove me, your humble servant, this cup.
Herre, fjern venligst denne hvalp, din ydmyge tjener.On your humble flat Or help you feed your pussycat.
Men det betaler ikke udgifterne på din beskedne lejlighed eller giver A kiss may be grand Butit won't pay the rental On your humble flat Or help you feed your pussycat.
Et kys er måske stortslået mendet betaler ikke udgifterne på din beskedne lejlighed eller giver My king. Your humble servant brings you news.
Min konge! Din ydmyge tjener bringer nyt.
