Hvad er oversættelsen af " YOUR INFORMANT " på dansk?

• din meddeler
• din informant
• din informer
• din kilde
• din stikker

Eksempler på brug af Your informant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is this your informant?
Er det din meddeler?

Your informant is here?
Er din informant her?

Nicolás is your informant?
Er Nicolás din meddeler?

Your informant was wrong.
Din meddeler tog fejl.

You find your informant?
Har du fundet din meddeler?

Your informant didn't show.
Din meddeler kom ikke.

Hammers was your informant.
Hammers var din informant.

Your informant's on the phone.
Din meddeler er i telefonen.

I could kiss your informant.
Jeg kunne kysse din stikker.

Your informant's on the phone.
Din informer er i telefonen.

Because I'm just your informant.
Jeg er jo bare din meddeler.

Your informant fooled us again!
Din stikker narrede os igen!

Is one of these people your informant?
Er en af dem din kilde?

Zizo was your informant, wasn't he?
Zizo var din meddeler, ikke?

Tell me the name of your informant.
Fortæl mig navnet på din meddeler.

He's your informant, isn't he?
Han er din informant, ikke sandt?

I'm interrogating your informant.
Jeg vil forhøre din informant.

LoneSun, your informant burned us!
Loneson, din meddeler brændte os!

I have done one better. I found your informant.
Ja, jeg fandt din kilde.

No, because your informant and his.
Nej, fordi din informant og hans.

You didn't tell anyone about your informant.
Du fortalte ikke om din informant?

Your informant, how much does he know?
Så hvor meget ved din meddeler egentlig?

Now tell me, who's your informant?
Fortæl mig, hvem der er din meddeler?

Afraid so. Your informant's on the phone.
Det er jeg bange for. Din informer er i telefonen.

They found out he was your informant.
De fandt ud af, han var din informant.

Afraid so. Your informant's on the phone.
Din informer er i telefonen.- Det er jeg bange for.

I'm gonna have a little word with your informant.
Jeg skal lige tale med din meddeler.

Your informant's on the phone.- Afraid so.
Din informer er i telefonen.- Det er jeg bange for.

This snaggletoothed guy's your informant, right?
Den her skævtandede fyr er din informant, ikke?

I'm assuming your informant can be of assistance on this one?
Jeg antager, at din meddeler kan hjælpe os?

Hvordan man bruger "your informant" i en Engelsk sætning

As your informant I will outline the roles and players involved should you choose to pursue the mission.

That guy with his back to you, the one your informant said has drugs, he's a threat as well.

thanks for your informant it good but we need more for kids assignments from one of your reader khumo.

Your informant as to the route and the cost of the road was evidently an enemy of the project.

Your informant must be mistaken; neither the governor nor myself know anything of troops being raised in Arkansas for Missouri.

This way, you will get your informant (or several of them) who will help you buy products at low cost.

You’ve got an hour to cross the city to meet your informant and get the intel while evading the assassin!

Give it up and let Mobilink relax…or tell your informant to take a chill pill for a month or so.

Don’t let your relationship to your informant or their relationship to the people you want to know more about deceive you.

In Morocco, your informant only gives a reductive, preposterous and quasi-anti-establishment perspective on the perception of EU member states and institutions.

Hvordan man bruger "din meddeler, din informant" i en Dansk sætning

Andre e-mail, som du kan sende til os kan ikke være sikker, medmindre vi rådgive dig, at sikkerhedsforanstaltninger er på plads før din meddeler oplysningerne.

Uregelmæssig ciprofloxacin, burde din meddeler, hvis denne udbydere opskrive checks, uger at der op overthecounter til til mellem F.

At det du oplever ikke nødvendigvis er det samme, som din informant oplever.

Hvordan nævnt er Spilleloven først og fremmest lavet for at være din informant til tryghed.

Hvad Hils det andre din meddeler.

Hvem, hvad, hvordan, hvorfor, hvor og hvornår.Brug hele tiden det din informant skriver til at spørger dybere ind.

I en rapport familie, inklusiv din meddeler mange, at med til Island så de tar til at betale de aftalte afdrag.