Hvad er oversættelsen af " YOUR LIVELIHOOD " på dansk?

• dit levebrød
• dit liv

Eksempler på brug af Your livelihood på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here's your livelihood.
Her er jeres levebrød.

Your livelihood is our utmost concern.
Vi bekymrer os om jeres levebrød.

I don't give a crap about your livelihood.
Jeg vil skide på dit levebrød.

Not even if your livelihood was at stake?
Selv ikke hvis dit levebrød stod på spil?

David Clarke attempted to destroy your livelihood.
Engang… forsøgte David Clarke at fratage Dem Deres levebrød.

You will not be deprived of your livelihood because I behaved in an ungentlemanly manner.
Du vil ikke blive frataget af dit levebrød fordi jeg opførte i en ungentlemanly måde.

Joe… How can this really be more important than your livelihood,?
Joe, hvordan kan det være vigtigere end dit levebrød?

How do you think your livelihood's gonna go with me and my boy here following you around all day?
Følger efter dig hele dagen? Hvordan tror du dit levebrød vil være hvis mig og min ven her?

Is that going to be your livelihood?
Er det noget, du skal leve af?

It is of course meant for your livelihood, but it has proven to be very useful in various dangerous situations.
Det er selvfølgelig betydet for dit levebrød, men det har vist sig at være meget nyttig i forskellige farlige situationer.

You're destroying your livelihood.
Du ødelægger det, du skal leve af.

There, even if you have just scattered your father's ashes in the sea, you have to go fishing the next day because that's your livelihood.
Der, selvom du netop har kastet din fars aske i havet, må du stadig fiske dagen efter, for det er dit levebrød.

It's getting rid of something that's ruining your livelihood. At the very least.
I det mindste fjerner det noget, som ødelægger ens levebrød.

This is your livelihood your toying with, and if you're not responsible with your money your livelihood could go down the drain.
Men det er sandheden. Dette er dit levebrød din leget med, og hvis du ikke er ansvarlig med dine penge dit levebrød kunne gå ned i afløbet.

At the very least, it's getting rid of something that's ruining your livelihood.
I det mindste fjerner det noget, som ødelægger ens levebrød.

But I can't stick around here meddling in your livelihood, so, better I just get out your way.
Jeg skal ikke blande mig i dit liv, så jeg holder mig væk herfra.

In total, they amount to your identity and probably your livelihood.
I alt, de udgør din identitet og sandsynligvis dit levebrød.

Debt in itself is not necessarily a threat to your livelihood, but if you have to pay rent, you may lose your home and become homeless.
Gæld i sig selv er ikke nødvendigvis en trussel mod dit levebrød, men hvis du skal betale husleje, kan du miste dit hjem og blive hjemløse.

You're a liar, and you aren't doing enough to maintain your livelihood, Arafa.
Du er en løgner, og du er ikke god nok til at bevare din levevej, Arafa.

This is your livelihood your toying with, and if you're not responsible with your money your livelihood could go down the drain. It happens every day.
Dette er dit levebrød din leget med, og hvis du ikke er ansvarlig med dine penge dit levebrød kunne gå ned i afløbet. Det sker hver dag.

Zobelle attacked Otto, planted the bomb and he is now going after your livelihood, Clay.
Zobelle overfaldt Otto, plantede bomben, og nu går han efter dit levebrød, Clay.

With the intent you can earn money in SecondLife for your livelihood, you should be very cautious about.
Med den hensigt kan du tjene penge i SecondLife til dit levebrød, bør du være meget forsigtig med.

Because I behaved in an ungentlemanly manner. You will not be deprived of your livelihood But I know.
Fordi jeg opførte i en ungentlemanly måde. Du vil ikke blive frataget af dit levebrød Men jeg ved.

Music travels by word of mouth and word and it's impossible to hold it back when you have people making millions and millions of dollars off of something that is your livelihood and you're getting nothing out of it that's just unfair.
Musik rejser med ord fra munden og hjertet, og det er umuligt at holde den tilbage når folk tager millioner og atter millioner af kroner ud af noget der er dit levebrød, og du ikke får noget ud af det, er det bare ikke i orden.

Hvordan man bruger "your livelihood" i en Engelsk sætning

Your livelihood will depend on this issue.

Don’t risk your livelihood to anything less.

Secure your livelihood from risk of loss.

Regardless of what’s your livelihood and lifestyle.

How is your livelihood for the future?

Protecting your livelihood means protecting your vehicle.

Your livelihood just may depend on them.

Safeguard your livelihood with Smith Insurance Services.

Your livelihood involves supporting and empowering others.

Protect your livelihood with help from FTC.

Hvordan man bruger "dit levebrød, dit liv" i en Dansk sætning

Hvis du overvejer at handle for dit levebrød, skal du etablere dig korrekt med ressourcerne og tankegangen.

Dette er virkelig er kendt som fremtiden i dit liv.

Dit liv Hvordan snakker man med "prinsesserne fra blokken" male jul , HVORDAN FÅR MAN KRØLLER TIL AT HOLDE - antik og genbrug esbjerg.

Er dine domæner din forretning og dit levebrød, er det bestemt værd at overveje.

Hvilken indflydelse har industrialiseringen haft på dit liv? - Er der noget der blev opfundet i industrialiseringen du ikke kunne undvære?

Derfor er et webhotel til webshop et sted der ikke burde spares, da dette er dit levebrød og indkomstkilde.

Underviserne på ISI er topuddannede PGA-trænere, der samtidig er en aktiv del af efterskolemiljøet - og dermed også af din dagligdag og dit liv.

I denne artikel kan du derfor finde g Har du en helt vild god ide, som du ønsker at gøre til dit levebrød?

For hvis du er en del af scenariet, hvor værktøjet er det, der skal skaffe dit levebrød, bliver det jo nok nødt til at være af en god kvalitet.

Det bringer mere glæde, mere fred og mere tilfredshed ind i dig og dit liv.