Hvad er oversættelsen af " YOUR PARENTS CAN " på dansk?

• dine forældre kan
• dine forældre må

Eksempler på brug af Your parents can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your parents can wait!
Dine forældre kan vente!

Avoiding closure with your parents can cause early molting.
Taler man ikke ud med sine forældre, risikerer man tidligt fjertab.

Your parents can confirm this?
Kan Deres forældre bekræfte det?

They're going to try and persuade the judge that your parents can't control you.
De vil sige til dommeren, dine forældre ikke kan styre dig.

Maybe your parents can.
Måske kan dine forældre.

Take the slides instead: our tube slides at the lighthouse and in the climbing and exploring tower in the Wild West will shoot you down faster than your parents can buy French Fries.
I vores rørrutsjebaner ved fyrtårnet og i klatre- og opdagelsestårnet i det vilde vesten ryger I hurtigere nedad, end jeres forældre kan nå at hente pommes frites.

So your parents can rest in peace.
Så dine forældre kan få fred.

Visiting an unknown city for the first time with your parents can be a daunting thing to do.
Besøg en ukendt by for første gang med dine forældre kan være en skræmmende ting at gøre.

Your parents can't stand me.
Dine forældre kan ikke holde mig ud.

You can be on welfare and food stamps, or your parents can own an island in the South Pacific.
Du kan være på velfærd og madkuponer, eller dine forældre kan eje en ø i det sydlige Stillehav.

And your parents can confirm this?
Kan Deres forældre bekræfte det?

My mom promised the Lady of the Valley that she would walk to her sanctuary if we broke up And your parents can't see that the more they bury the diamonds, the more decided is the pirate to steal them?
Min mor lovede damen af dalen, at hun ville gå i sin grav, hvis vi forlod hinanden og dine forældre kan ikke se at hvor mere de begraver diamanterne, desto mere er piraterne ude efter at stjæle den?

Your parents can't reach you here.
Jeres forældre kan ikke nå jer her.

Then your parents can pay for a new window.
Dine forældre må betale for vinduet.

Your parents can dance with their ancestors.
Dine forældre kan danse med deres forfædre.

At least your parents can road trip without killing each other.
I det mindste kan dine forældre køre uden at dræbe hinanden.

Your parents can come visit us every week.
Dine forældre kan komme, og besøge os hver uge.

And because your parents can't be here due to, uh, distance, we have arranged for a special treat.
Og da jeres forældre ikke kan være her på grund af afstand, har vi arrangeret noget særligt.

Your parents can't legally ground you for life.
Dine forældre kan ikke give dig stuearrest hele livet.

If your parents can't control you.
Hvis dine forældre ikke kan styre dig.

And your parents can't be too thrilled about this.
Dine forældre kan ikke være særlig henrykte.

But your parents can visit. You can't ever leave.
Du slipper aldrig ud, men dine forældre må komme på besøg.

If your parents can't control you I will have to remand you in social welfare custody.
Hvis dine forældre ikke kan styre dig, må jeg anbringe dig under socialforsorgen.

And if your parents can't warn you, then you will think it's all quite natural.
Og hvis jeres foraeldre ikke kunne advare jer, saa vil i tro at alt er i den skoenneste orden og helt naturligt.

Your parents can help you answer that question without all the emotional fog you are experiencing.
Dine forældre kan hjælpe dig med at besvare dette spørgsmål uden alle de følelsesmæssige tåge du oplever.

Or your parents can own an island in the South Pacific. You can be on welfare and food stamps.
Eller dine forældre kan eje en ø i det sydlige Stillehav. Du kan være på velfærd og madkuponer.

Your parents couldn't be too far away.
Dine forældre kan ikke være særlig langt væk.

Must. Your parents couldn't be too far away.
Det skal den. Dine forældre kan ikke være særlig langt væk.

Your parents couldn't be too far away. Must.
Det skal den. Dine forældre kan ikke være særlig langt væk.

If your parents could see their little girl right now.
Hvis dine forældre kunne se dig.

Hvordan man bruger "your parents can" i en Engelsk sætning

Your parents can assist you in that task.

Glad your parents can be there with you.

If you're interested, your parents can bid on items.

Together, you and your parents can weather financial storms.

Maybe your parents can have a German food dinner!

find a medical aid option your parents can afford.

Your parents can even donate online at RMS’s website!

Your parents can also play an important role here.

Your parents can even check in on Facebook now.

Your parents can feel better and reclaim their life!

Hvordan man bruger "dine forældre kan, dine forældre må" i en Dansk sætning

Hvis du som voksen holder jul hos dine forældre, kan det føles mærkeligt, hvis du flytter hjem i dit eget barndomshjem.

Du har pakket den langt væk, for dine forældre må ikke se blodet, som er størknet på saksen.

En god gaveidé, når du skal forkæle dine forældre, kan derfor være at invitere dem med på en tur med hele familien.

Så spørgsmålet om dine forældre kan kræve gælden indfriet før tid, det afhænger af de vilkår I opstiller i gældsbrevet.

Du kan måske møde Jørgen Petersens børn, som vil sige, at dine forældre må være syge i hovederne, og det er alvorligt ment.

Også glem ikke at slette din browser historie af denne hjemmeside eller dine forældre kan finde ud af, hvor du skjuler dine ting.

Hvis du alligevel bryder dig om dine forældre, må du både ringe og komme til din fars fødselsdag.

Dine forældre må godt komme med som publikum.

Dine forældre må gerne se med den første gang. (Kun kvinder har adgang til pige/kvindehold).

Ellers kan du købe et lokalt taletidskort, du kan bruge i en telefonboks, eller dine forældre kan ringe direkte til din værtsfamilie, hvis de tillader det.