Hvad er oversættelsen af " YOUR TURF " på dansk?

[jɔːr t3ːf]
[jɔːr t3ːf]
din hjemmebane
your turf
din græstørv
your turf
din tørv

Eksempler på brug af Your turf på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Is this your turf?
Er det dit nabolag?
Your turf, your rules, brother.
Dit sted, dine regler, bror.
You protect your turf.
Beskyt jeres revir.
Defend your turf from incoming bug attacks.
Forsvar din tørv fra indkommende fejl angreb.
So this is your turf?
Er det her dit revir?
I just didn't want you to feel like I was moving in on your turf.
Du skulle bare ikke føle, at jeg bedte mig ind på dit område.
This isn't your turf.
Det her er ikke dit område.
How would you-- how would you get it back? And if somebody stole your turf.
Hvis nogen stjal dit område, hvordan ville du tage det tilbage?
This is your turf, John!
Det her er din by, John!
You want me to take your turf?
Skal jeg tage dit område?
That is your turf, Linda.
Det er dit område, Linda.
You're protecting your turf.
Du beskytter dit territorium.
You can protect your turf and think it means something.
Du kan forsvare dit territorium og tro, at det betyder noget.
I have to tell you, this is your turf.
Det her er dit felt.
This ain't your turf, bird man.
Det er ikke dit område, fuglemand.
Handling business on your turf?
Vores ærinde på jeres territorium?
And if somebody stole your turf, how would you… How would you get it back?
Hvis nogen stjal dit område, hvordan ville du tage det tilbage?
Maybe see him again but on your turf.
Se ham igen på din hjemmebane.
You promised if i met you on your turf, you would show me something special.
Du lovede, at mødtes vi på dit område, ville du vise mig noget specielt.
We had no idea it was your turf.
Vi vidste ikke, det var dit område.
If you really want to get your turf back you're gonna have to start acting like the alpha dog.
Vil du have din hjemmebane igen, må du opføre dig som alfahunden.
You're soldiers. It's your turf.
I er soldater. Det er jeres hjemmebane.
And I figured anything biological is more your turf than mine. Well, my scans of this thing showed organic components.
Og jeg tænkte, at biologi mere er dit område end mit. Mine scanninger af den ting, viste organiske bestanddele.
Knew you would defend your turf.
Jeg vidste du ville forsvare dit territorie.
Defend your turf from incoming bug attacks. Discover 30 types of attack animations, 4 game modes, upgrades and achievements!
Forsvar din tørv fra indkommende fejl angreb. Oplev 30 typer af angreb animationer, 4 spilmodes, opgraderinger og resultater!
This ain't your turf.
Det her er ikke jeres område.
You would show me something special. you promised if i met you on your turf.
Du lovede, at mødtes vi på dit område, ville du vise mig noget specielt.
This isn't your turf.
Det her er ikke din hjemmebane.
Defend your island against other pirates who are trying to invade your turf.
Beskyt din ø mod andre pirater, der forsøger at invadere din græstørv.
Robert, this is your turf, not mine.
Robert, det er dit område, ikke mit.
Resultater: 43, Tid: 0.0485

Hvordan man bruger "your turf" i en Engelsk sætning

Rinse your turf where your dogs urinate!
This allows your turf to grow slowly.
Defend your turf from demon bros, dude!
Your turf will be virtually maintenance free.
Making your turf grow is our business.
We're taking back your turf for you.
The larvae feed on your turf lawns.
Why Should TruGreen Handle Your Turf Needs?
Rejuvenate Your Turf Get the Thatch Out!
How does Test on Your Turf work?
Vis mere

Hvordan man bruger "din hjemmebane, dit område" i en Dansk sætning

BASKETBALL: Det er en gammel sandhed i europæisk basketball, at hvis ikke du beskytter din hjemmebane - altså vinder i egen hule - kommer du i problemer.
Dansk sexchat for voksne - Find kvinden i dit område!
På den måde kan du nemt finde ud af, om det blot skyldes at teleselskabet måske ikke har kapaciteten til de mange kunder i dit område.
Og når du alligevel ikke kan opretholde monopolet på din viden længere, er det måske smart at tvinge konkurrenterne til at spille på din hjemmebane.
Oplever du dårlig dækning i dit område anbefaler vi Yousee, der er ejet af TDC, som ejer internetkablerne i det meste af landet Se mere her om bredbånd.
For at blive Bedste Ven, skal du blot tage kontakt til projektlederen i dit område, så skal vi nok hjælpe dig med resten.
For dig, der gennem dine sprogkundskaber gør udebanen til din hjemmebane!
Som en landsdækkende gulvsliber dækker vi naturligvis ikke kun i dit område.
Sammenlign tilbud Vi sørger for at du modtager op til 3 tilbud fra forskellige installatører i dit område.
Du kan finde ud af, hvad luftkvalitet prognosen er i dit område på airnow.gov.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk