Eksempler på brug af Zeng på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oh Zeng. Excellent.
The second is Luli Zeng.
Den anden er Luli Zeng.Zeng Yu, protect the cannon.
Zeng Yu, beskyt kanonen.Is the most vigilant one. while Zeng Yu.
Zeng Yu er den mest årvågne.Zeng Yu, look at your left wing.
Zeng Yu, se til venstre.Dear friends, I am Hu Jia's wife, Zeng Jinyan.
Kære venner, jeg er Hu Jias hustru, Zeng Jinyan.Zeng Yu, hold off the Predators.
Zeng Yu, hold prædatorerne væk.Our Email Newsletter Laura Zeng reaches the great results in the Rhythmic World!
Vores E-Mail Nyhedsbrev Laura Zeng når de store resultater i den Rytmiske Verden!Zeng! Fly to Chor Ghom Prison and tell them.
Zeng! Flyv til Ohorh-Gom-fængslet og sig.Contemporary Chinese Artist Zeng Fan-zhi Oil Painting Art Appreciation- Portrait.
Contemporary kinesiske kunstner Zeng Fan-zhi Oil Painting Art Vurdering- Portræt.Zeng Fanzhi's oil painting works are very attractive, both smart and full of energy.
Zeng Fanzhi's oliemaleri værker er meget attraktivt, både smart og fuld af energi.We decided to stay with all of our comrades. Lu Yiyi, Whether it was Zeng Yu, or General Shao.
Zeng Yu, Lu Yiyi… og general Shao… besluttede at blive hos vores kammerater.Pan Hantian, Zeng Yu, repair the crack above the command center!
Pan Hantian og Zeng Yu, reparer hullet over kommandocentralen!The message he will be conveying to us today via his wife Zeng Jinyan is a similarly selfless act.
Det budskab, han vil give os i dag via sin hustru Zeng Jinyan, er en lignende uselvisk handling.Last year he and his wife Zeng Jinyan were nominated by the European Parliament for the Sakharov Prize.
Sidste år blev han og hans kone, Zeng Jinyan, nomineret til Europa-Parlamentets Sakharovpris.Shenzhen Wenyaxuan Hotel is a 4-star accommodation within 9 km of Former Residence of Zeng Sheng.
Shenzhen Wenyaxuan Hotel er et 4- stjernet sted placeret omkring 9 km fra Former Residence of Zeng Sheng.Zeng! to double the guards double their weapons double everything! Fly to Chor Ghom Prison and tell them!
At de skal fordoble vagterne og deres våben. Flyv over til Chorh-Gom fængslet og fortæl dem Zeng!Author.-(DE) Madam President,our Group has nominated Hu Jia and his wife, Zeng Jinyan, for the Sakharov Prize.
Forslagsstiller.-(DE) Fru formand!Vores gruppe har nomineret Hu Jia og hans kone, Zeng Jinyan, til Sakharovprisen.Most of artworks by Zeng Fan-zhi have been collected by cSwitzerland, Germany, Hong Kong and domestic collectors.
De fleste af kunstværker af Zeng Fan-zhi er blevet indsamlet af cSwitzerland, Tyskland, Hong Kong og indenlandske samlere.I should now like to request that the message received a couple of days ago from Hu Jia's wife, Zeng Jinyan, be played.
Nu vil jeg gerne bede om at få afspillet det budskab, vi modtog for et par dage siden fra Hu Jias hustru, Zeng Jinyan.Oil painting works by Zeng Fan-zhi use expressionism techniques of metaphor and symbolic, giving vivid impression to viewers.
Oliemaleri virker ved Zeng Fan-zhi brug ekspressionistiske teknikker af metafor og symbolsk, der giver levende indtryk på seerne.In 1991 graduated from the oil painting department at Hubei Academy of Fine Arts,Now Zeng Fan-zhi is acted as a professional artist.
I 1991 dimitterede fra oliemaling afdeling i Hubei Academy of Fine Arts,Nu Zeng Fan-zhi er handlet som en professionel kunstner.Ladies and gentlemen,the moving message from Zeng Jinyan, who delivered it on behalf of her husband, Hu Jia, prompted a standing ovation.
Mine damer og herrer,det rørende budskab fra Zeng Jinyan, der fremførte det på vegne af sin mand, Hu Jia, udløste et stående bifald.Mr, Zeng Fan-zhi, who was born in 1964 in Wuhan city Hubei province; In 1991 graduated from the oil painting department at Hubei Academy of Fine Arts, Now Zeng Fan-zhi is acted as a professional artist.
Mr, Zeng Fan-zhi, der blev født i 1964 i byen Wuhan Hubei-provinsen; I 1991 dimitterede fra oliemaling afdeling i Hubei Academy of Fine Arts, Nu On behalf of the UEN Group.-(PL) Madam President,Hu Jia and Zeng Jinyan have come to symbolise for us the fight for freedom of expression and human rights in China.
For UEN-Gruppen.-(PL) Fru formand!Ægteparret Hu Jia og Zeng Jinyan er for os blevet symbolet på kampen for ytringsfriheden, kampen for menneskerettighederne i Kina.Contemporary Chinese Artist Zeng Fan-zhi Oil Painting Art Appreciation: Portrait- Stupendous Art World with Excellent Chinese Oil Painting Artists Stupendous Art World with Excellent Chinese Oil Painting Artists.
Contemporary kinesiske kunstner Zeng Fan-zhi Oil Painting Art Vurdering: Portræt- stupendous kunstverden med Excellent kinesiske Oliemalerier stupendous kunstverden med Excellent kinesiske Oliemalerier.In the classification of expressionist artists,artworks by Zeng Fan-zhi with its rigorous and unique figures, mask symbols, under the pure and quiet background, interprets the spirit status of nowadays people, just as fidget, anxious.
I klassificeringen af ekspressionistiske kunstnere,kunstværker af Zeng Fan-zhi med sine strenge og unikke tal, maske symboler, i henhold til den rene og rolige baggrund fortolker ånd status i dag mennesker, lige så rastløs, urolig.The vice chairman of the company, Zeng Qinghong, also a member of the National People's Congress was sent to the Foshan plant to try and settle the dispute.
Næstformand i selskabet, Zeng Qinghong, der også er medlem af Den Nationale Folkekongres(Kinas parlament) blev sendt til Foshan for at forsà ̧ge at bilægge striden.There have been others such as Huang Qi, Zeng Honglin and Chen Daojun who have been arrested by the authorities because they expressed their views publicly. And some of them have been tried and given prison sentences.
Huang Qi, Zeng Honglin og Chen Daojun, der er blevet arresteret af myndighederne, fordi de gav offentligt udtryk for deres synspunkter, og nogle af dem er blevet retsforfulgt og idømt fængselsstraffe.
