Hvad Betyder ÄLÄ LOUKKAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ikke fornærme
• fornærm ikke
• ikke såre
• ikke krænke
• forulemp
• vær ikke fornærmet

Eksempler på brug af Älä loukkaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Älä loukkaa minua.
Du sårer mig.

Voit lopettaa, älä loukkaa itseäsi.
Du kan stoppe. Må ikke såre dig selv.

Älä loukkaa häntä!
Du sårer ham!

Neljäs sääntö:"Älä loukkaa isäntää.".
Regel nummer 4"Du må ikke fornærme din vært"-.

Älä loukkaa minua!
Fornærm mig ikke!

Älä vanno ja älä loukkaa toisiaan.
Må ikke sværge og ikke fornærme hinanden.

Älä loukkaa häntä!
Fornærm ham ikke!

Mutta joka tapauksessa, älä huuda, älä heiluta käsiä ja tietenkin, älä loukkaa ketään.
Men under alle omstændigheder, ikke råbe, ikke vinke dine hænder og, selvfølgelig, ikke fornærme nogen.

Älä loukkaa heitä.
Forulemp dem ikke.

Käyttäjät heikkoudet ovat luonnostaan vihamielisesti, he tietävät, että olemme heikkoja, joten yritä rajoittaa mahdollisuutta lakko omasta, joka on aluksi nähdään kaikki viholliset ja mene lähentymistä ainoastaan ne, jotka ovat taatusti ole satuttaa heitä, ei satu, nöyryyttää, Älä loukkaa.
Brugere svagheder er i sagens natur fjendtlig, de ved, vi er svage, så prøv at begrænse muligheden for en strejke på sin egen, der i første omgang ses på alle fjender og gå til tilnærmelse til kun dem, der er garanteret ikke at såre dem, ikke ondt, ydmyge, Vær ikke fornærmet.

Älä loukkaa minua.
Fornærm mig nu ikke.

Lääkärit voivat lukea minun kirjeeni, sitten älä loukkaa minun epäkohteliaisuuttani, mutta se oli häpeä sifonoida niin paljon rahaa suositelluissa lääkkeissä eikä palautu.
Mine læger kan læse mit brev, så vær ikke fornærmet af min uhøflighed, men det var en skam at få så mange penge til anbefalede lægemidler og ikke komme sig.

Älä loukkaa minua.
Forulemp mig nu ikke.

Pyydän. Älä loukkaa minua sanomalla sitä uudestaan.
Men vær nu sød… ikke at fornærme mig med at sige det igen.

Älä loukkaa pomoani.
Fornærm ikke min chef.

Älä loukkaa venettäni.
Fornærm ikke min båd.

Älä loukkaa Äitiä.
Du bør ikke fornærme Moder.

Älä loukkaa pappia.
Du må ikke fornærme præsten.

Älä loukkaa meitä, okei?
Ikke fornærme os, okay?

Älä loukkaa Journeyä.
Du skal ikke fornærme Journey.

Älä loukkaa asiakasta!
Husk ikke at fornærme kunden!

Älä loukkaa hänen tunteitaan.
Du skal ikke såre hende.

Älä loukkaa minua, Frankie.
Fornærm mig ikke, Frankie.

Älä loukkaa älykkyyttäni.
Fornærm ikke min intelligens.

Älä loukkaa häntä uudestaan.
Du må ikke såre hende igen.

Älä loukkaa häntä, Sarah.
Du sårer hans følelser, Sarah.

Älä loukkaa minua, Herra Chen.
Fornærm mig ikke, hr. Chen.

Älä loukkaa minua, kilpineito.
Fornærm mig ikke, skjoldmø.

Älä loukkaa hänen älykkyyttään.
Fornærm ikke vores intelligens.

Älä loukkaa minua valehtelemalla.
Fornærm mig ikke ved at lyve.

Hvordan man bruger "älä loukkaa" i en Finsk sætning

Ei ole musiikkia, joten älä loukkaa musikkia kuuntelevia!

tyttö ensimmäistä liikettä, älä loukkaa keskustele siitä, varsinkin.?

Älä loukkaa yksityisyyttä koskevia lakeja ja hyviä tapoja.

Ei jäädytettyjä puolivalmisteita eikä säilykkeitä - älä loukkaa petoa.

No tapa sitten, mutta älä loukkaa muita sitä tehdessä.

Tallenna! (Pron tutkimusarkistoon) Huom! Älä loukkaa kenenkään yksityisyyden suojaa.

Muista, että älä loukkaa tekijänoikeuslupaa, kun olet saanut verkkovideoita.

Siksi älä loukkaa vertaamalla omia suhteitasi kenenkään muun kanssa.

Se on hyvin vaarallista. - Hyss! Älä loukkaa valtaa.

Ilmaise itseäsi positiivisesti, älä loukkaa ketään, älä san pahoin.

Hvordan man bruger "ikke fornærme, ikke såre, fornærm ikke" i en Dansk sætning

Hvordan kan det være, at Dansk Folkeparti gerne må fornærme min dronning Margrethe, når jeg må ikke fornærme deres?, sagde Gitte Søndergaard.

Jeg vil bare ikke sætte venskabet på spil, og jeg vil for alt i verden heller ikke såre min kæreste!

Når du har haft nogle intime samtaler med hinanden om dine liv, skal du ikke fornærme, hvis han distancerer sig fra dig.

Men nogle blødhed af de eneste, ikke såre.

Jeg ville jo ikke såre ham. ”Jamen okay så” sagde jeg.

Fornærm ikke min Søn ved at undlade at lytte.

De turde ikke fornærme et vestligt land, forklarer professor Yinquan Wang.

Skal ikke fornærme nogen Han mener, det er vigtigere end nogensinde at fokusere på satiretegningens evne til at forene kulturer.

Kvinder elsker komplimenter, og du kan ikke fornærme nogen ved at komplimentere deres udseende eller udstråling.

Du må ikke fornærme dem eller deres kæledyr, når du deler dine bekymringer. 6.