Hvad Betyder ACLASTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• aclasta

Eksempler på brug af Aclasta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mitä Aclasta on?
Hvad er Aclasta?

Aclasta sisältää natriumia.
Aclasta indeholder natrium.

Pagetin luutaudin hoidossa Aclasta oli tehokkaampi kuin risedronaatti.
Ved Pagets sygdom var Aclasta mere effektivt end risedronat.

Aclasta on kirkas, väritön liuos.
Aclasta er en klar, farveløs væske.

Lääkärisi, apteekki tai hoitajasi tietää miten Aclasta tulee säilyttää.
Lægen, apoteket eller sygeplejersken ved, hvordan Aclasta skal opbevares korrekt.

Mitä Aclasta sisältää.
Aclasta indeholder.

Jos saat Zometa- hoitoa, joka sisältää samaa vaikuttavaa ainetta kuin Aclasta.
Hvis du er i behandling med Zometa, der indeholder samme aktive stof som Aclasta.

Miksi Aclasta on hyväksytty?
Hvorfor blev Aclasta godkendt?

Valtaosa haittavaikutuksista, kuten kuume, vilunväreet, lihas- tai nivelkipu ja päänsärky, ilmaantuu ensimmäisten kolmen päivän aikana Aclasta- annoksen jälkeen.
Størstedelen af bivirkningerne, så som feber og kulderystelser, smerter i muskler eller led og hovedpine, opstår inden for de første tre dage efter en dosis Aclasta.

Aclasta ruuan ja juoman kanssa.
Brug af Aclasta sammen med mad og drikke.

Potilaat saivat joko kertainfuusion Aclasta 5 mg tai suun kautta risedronaattia 5 mg päivässä vuoden ajan.
Patienterne blev randomiseret til behandling med enten en enkelt infusion Aclasta 5 mg eller oralt risedronat 5 mg daglig i 1 år.

Aclasta voi aiheuttaa myös muita haittavaikutuksia.
Aclasta kan også give andre bivirkninger.

Osteoporoosia sairastavia potilaita koskevassa tutkimuksessa Aclasta oli lumelääkettä tehokkaampi luunmurtumien määrän vähentämisessä.
Til behandling af osteoporose var Aclasta mere effektiv end placebo til at reducere antallet af frakturer.

Aclasta 5 mg infuusioliuos on käyttövalmis.
Aclasta 5 mg infusionsvæske, opløsning er klar til brug.

Jos sinulla on hiljattain ollut lonkkamurtuma, suositus on, että Aclasta annetaan kahden tai useamman viikon kuluttua lonkkasi korjausleikkauksesta.
Hvis du for nylig har brækket din hofte, anbefales det at Aclasta gives to eller flere uger efter din hofteoperation.

Aclasta sisältää vaikuttavana aineena tsoledronihappoa.
Aclasta indeholder det aktive stof zoledronsyre.

Hoidon uusiminen Pagetin luutautia sairastavilla potilailla: Hoitovasteen saavuttaneilla potilailla ensimmäistä Aclasta- hoitoa seuraa pitkä remissiovaihe.
Efterbehandling af Pagets sygdom: Efter den første behandling med Aclasta ved Pagets sygdom er der observeret en længerevarende periode med remission hos responderende patienter.

Aclasta on vasta-aiheista raskauden aikana(ks. kohta 4.3).
Aclasta er kontraindiceret under graviditet(se pkt. 4.3).

Bisfosfonaatit(lääkeaineryhmä, johon Aclasta kuuluu) saattavat aiheuttaa silmien turvotusta, punoitusta, kipua ja kutinaa tai valonherkkyyttä.
Bisfosfonater(den gruppe af stoffer, som Aclasta tilhører) kan forårsage hævelse, rødme, smerte og kløe i øjnene, eller øjnene kan blive følsomme over for lys.

Aclasta ei saa joutua kosketuksiin kalsiumia sisältävien liuosten kanssa.
Aclasta må ikke komme i kontakt med calciumholdige opløsninger.

Ei tiedetä, aiheuttaako Aclasta kyseisiä rytmihäiriöitä. Ilmoita kuitenkin lääkärille, jos sinulla on tällaisia oireita Aclastan annon jälkeen.
Det er på nuværende tidspunkt uklart, om Aclasta forårsager denne uregelmæssige hjerterytme, men du skal kontakte din læge, hvis du oplever sådanne symptomer, efter du har fået Aclasta..

O Aclasta on vasta-aiheinen potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on< 35 ml/min.
O Kontraindiceret til patienter med kreatininclearance< 35 ml/min.

Aclasta vahvistaa sekä miesten että naisten luuta ja ehkäisee näin murtumia.
Hos både mænd og kvinder styrker Aclasta knoglerne og mindsker derfor risikoen for brud.

Aclasta on infuusioliuos(tiputus laskimoon), joka sisältää vaikuttavana aineena tsoledronihappoa.
Aclasta er en infusionsvæske, opløsning(drop) i en vene, der indeholder det aktive stof zoledronsyre.

Aclasta on vasta-aiheinen potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on alle 35 ml/min(ks. kohdat 4.3 ja 4.4).
Aclasta er kontraindiceret til patienter med kreatininclearance< 35 ml/min(se pkt. 4.3 og 4.4).

Aclasta on infuusioliuos(tiputus laskimoon), joka sisältää vaikuttavana aineena tsoledronihappoa(5 mg/ 100 ml).
Aclasta er en opløsning til infusion(intravenøs), der indeholder det aktive stof zoledronsyre(5 mg/ 100 ml).

Aclasta(zoledronic acid)- Toimittamiseen ja käyttöön liittyvät ehdot tai rajoitukset- M05BA08- RXed. eu FI.
Aclasta(zoledronic acid)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- M05BA08- RXed. eu DA.

Aclasta kerta-annoksen ei tule ylittää 5 mg: a ja infuusion tulee kestää vähintään 15 minuuttia(ks. kohta 4.2).
En enkelt dosis Aclasta bør ikke overstige 5 mg, og infusionsvarigheden bør være mindst 15 minutter(se pkt. 4.2).

Koska Aclasta on pitkävaikutteinen, on mahdollista, että tarvitset seuraavan annoksen vasta vuoden kuluttua tai sitä myöhemmin.
Eftersom effekten af Aclasta er langvarig, er det ikke sikkert, at du behøver en ny dosis af Aclasta, før der er gået et år eller mere.

Aclasta(5 mg 100 ml: ssa käyttövalmista infuusionestettä) annetaan laskimoon kerta- annoksena tasaisella nopeudella käyttäen infuusiolaitetta, jossa on venttiili.
Aclasta(5 mg) i 100 ml infusionsklar opløsning administreres via en infusionsslange og ved en konstant infusionshastighed.

Hvordan man bruger "aclasta" i en Finsk sætning

Aclasta annetaan kerta-annoksena ja hitaalla, tasaisella nopeudella laskimoon käyttäen infuusiolaitetta, jossa on venttiili.

Käyn kerran vuodessa poliklinikalla luita vahvistavassa Aclasta tiputuksesta ja siitä en ole saanut mitään haittoja.

Aclasta voi aiheuttaa seuraavan kaltaisia oireita: kuume ja vilunväreet flunssankaltaiset oireet, lihas-, luu- tai nivelkipu, päänsärky.

Glukokortikoideja ottavilla potilailla Aclasta oli tehokkaampaa kuin risedronaatti selkärangan luuston tiheyden lisäämisessä vuoden kestäneen hoidon aikana.

Aclasta vähensi merkitsevästi nikamamurtumien esiintyvyyttä kolmen vuoden hoitojakson aikana, ja vaikutus oli havaittavissa jo vuoden kuluttua (ks.

Hvordan man bruger "aclasta" i en Dansk sætning

Fosamax og 3 kopier heraf (Alendronat 70 mg fra forskellige producenter), Optinate, Didronate, Bonviva og Aclasta alle bisfosfonater, der nedsætter knoglenedbrydningen.

Mio partecipanti cfc capito che enten Prolia eller Aclasta være.

Udseende og pakningsstørrelser Aclasta er en klar, farveløs væske.

Efter markedsføring af produktet er en bivirkning kaldet osteonekrose i kæben (knogleskade i kæben) blevet set hos patienter behandlet med Aclasta (zoledronsyre) mod osteoporose.

Aclasta er imidlertid formuleret til anvendelse ved intravenøst brug.

Ligesom Alendronat og Aclasta virker hvilke diagnoser, der er omfattet.

Formålet er at undersøge, om Aclasta kan bevare den knoglemasse, som er opbygget under behandling med Prolia.

Du bør få vaccinationen mindst af Aclasta, kan man i Medya Mobil Uygulama Tüm Hakları at være beskyttet på destinationen.

Trafik og arbejdssikkerhed Hvis du føler dig svimmel, mens du tager Aclasta, må du ikke køre bil eller betjene maskiner, før du har det bedre.

Aclasta må ikke komme i kontakt med calciumholdige opløsninger.