Hvad Betyder AGGRESSION på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• aggression
• aggressionen
• aggressivitet

Eksempler på brug af Aggression på Finsk og deres oversættelser til Dansk

TV-väkivallan ja aggression välillä.
Mellem TV-vold og aggression.

Aggression ja epäilyksen salaaminen, palautesilmukat.
Øget aggression og mistænksomhed.

Erittäin korkea aggression kohteita.
Meget høj aggression af punkterne.

Ei aggression muihin eläimiin pihalla ja jopa kissojen.
Ingen aggression til andre dyr i gården og selv katte.

Toinen tyyppi kääntää aggression sisäänpäin.
Her er aggressionen mere vendt indad.

Katso myös: Aggression sosiaalisissa verkostoissa.
Se også: Aggression i sociale netværk.

Apatia voi muuttua dramaattisesti aggression hyökkäyksellä.
Apati kan dramatisk ændre aggressionens angreb.

Vähemmän aggression ja vähentää vahinkoa hiukset.
Mindre aggression og reduceret skader på håret.

Sinun pitää oppia naiivin ja tehokkaan aggression ero.
Du må lære forskellen på naiv og effektiv aggression.

Wolf tatuointi liittyy aggression, energian ja voiman.
Wolf tatovering er forbundet med aggression, energi og magt.

Ero aggression ja väkivallan välillä on niiden päämäärä.
Forskellen mellem aggression og misbrug definerer dets formål.

Lisääntynyt excitability ja aggression- hypersthenic muoto;
Forøget irritabilitet og aggression- hypersthenic formular;

Rodun ei ole ominaista liiallinen pahuudessa ja motivoituneen aggression.
Racen er ikke særegen for overdreven ondskab og umotiveret aggression.

Näin oikeanlaisen aggression. Näin intohimon jo alusta.
Jeg så lidenskaben i begyndelsen, jeg så aggressionen på den rigtige måde.

Korkea stressiherkkyys epätoivon tai aggression muodossa;
Høj følsomhed overfor stress i form af fortvivlelse eller aggression.

Tämä on merkki aggression tai komeilu naisilla aikana jalostukseen.
Dette er et tegn på aggression eller viser off for hunnerne under avl.

Y'all ovat julmia keskiarvo ja kostonhimoinen ihmiset OMG, aktiivinen aggression Hitto.
Y'all er grusom middelværdi og hævngerrige mennesker OMG, aktiv aggression jeez.

Opetamme teille suuremman aggression kuin Cobra Kai koskaan.
Vi vil lære jer stærkere aggression end noget, Cobra Kai kan diske op med.

Toisaalta, assertiveness vastustaa kolme tyypillistä ihmisen asenteita lennon, manipuloinnin ja aggression.
På den anden side imødegår selvsikkerhed de tre typisk menneskelige holdninger til flyvning, manipulation og aggression.

Käyttäjä kokee lisääntyneen aggression, keskittymisen ja kilpailukyvyn.
Brugeren vil opleve øget aggression, fokus og konkurrencedygtig drift.

Mitä teemme aggression deterministinen kaivokset jos se on oikein tai väärin.
Hvad vi gør med aggression afgør, om det er rigtigt eller forkert.

Se yhdistää ihmisiä, vähentää aggression, edistää toleranssin kehittymistä.
Det bringer folk sammen, reducerer aggression, fremmer udviklingen af tolerance.

Tukahdettu viha tai aggression tunteet, joita ei ole tunnistettu, saattavat myös ilmetä näin.
Der kan også være undertrykt vrede eller følelser af aggression, som ikke er blevet identificeret.

Näihin pieniin tappokoneisiin muinaiset valoivat aggression,- joka oli suurempi kuin vihollisen.
I dem indlagde Ancients en aggression som endda overgik deres fjendes.

Miehet saattavat kokea aggression, rintojen arkuutta, virtsan kiireellisyyttä jne.
Mænd kan opleve aggression, bryst ømhed, urinhastighed osv.

Ehkä olet kuullut Paulo Coelhon lainauksen:”Pelko ilmenee yleensä kahdella tavalla: aggression tai alistumisen kautta”.
Måske har du hørt Paulo Coelho-citatet, der siger:“Frygt manifesterer sig i almindelighed på to måder: gennem aggressivitet eller undergivelse.”.

Valitettavasti se on teini aggression, monet perheet tietävät omakohtaisesti.
Desværre, der er den teenage aggression, mange familier kender første hånd.

Puuttuu kissa voi alkaa näyttää aggression henkilölle tai taloustavarat.
Manglende kat kan begynde at vise aggression til en person eller husholdningsartikler.

Tämä vähentää tason aggression ja tekee muut ihmiset todennäköisemmin anteeksi rikoksentekijä.
Dette reducerer niveauet af aggression og gør andre folk mere tilbøjelige til at tilgive gerningsmanden.

Näihin tappokoneisiin- muinaiset valoivat aggression, joka oli suurempi kuin vihollisen.
Med disse små dræbermaskiner indgydede Alteranerne en aggression, der overgik selv deres fjende.

Hvordan man bruger "aggression" i en Finsk sætning

aggression hyödyntäminen vastaa täysin psykologian nykyoppeja.

Aggression and Violent Behavior, 16(1), 55-62.

Aggression käsittely aggressiolla tuskin ainakaan auttaa.

Tai siten epäsuorasti passiivisen aggression esim.

Tämä saattaa herättää myös aggression tunteita.

Venäjä oli käynnistänyt aggression maan itäosissa.

Varmaan yksi ylisi tuo aggression factor?

Nämä joutuvatkin usein impulsiivisen aggression uhreiksi.

Lisäksi total aggression factor eli AF.

Aggression and Violent Behavior, 27, 30-41.

Hvordan man bruger "aggressivitet, aggressionen" i en Dansk sætning

Serotonin-niveauet er ikke blot afgørende for lykkefølelse, men er meddeterminerende for fysiologiske funktioner som søvn, aggressivitet og depression.

Via kamplege får de mulighed for at mærke deres følelser, og de bliver korrigeret i deres adfærd, så de lærer at kanalisere aggressionen ind i socialt acceptable former.

Den aggressivitet en hankat til en anden kat af samme køn er givet ved hormonelle problemer og nemt observeret, når en kvindelig næste varme.

Sjældne (0,01-0,1%) Bevidsthedstab, Paradokse psykiske reaktioner (fx aggressivitet, hallucinationer, psykose).

Men i hvert fald ser man et sammentømret hold, man ser aggressivitet, man ser vilje, man ser ild i øjnene på dem.

Betingelsen for anvendelse af cellulære dispensere er en temperatur ikke højere end 200 ˚ C og ingen aggressivitet af støv.

Barnet er hjælpeløst i forhold til de voksne og aggressionen vendes indad og rettes mod personen selv.

Det er mørkt, melankolsk, tungt og teatralsk dog uden at være så storladent at det taber aggressionen og slår over i pompøs pop-musik.

Hvis årsagen til aggressionen er etableret, bliver det muligt at minimere dets virkning på patienten og undgå uønskede konsekvenser.

Spokane har bedre resultater med aggressivitet af.