Hvad Betyder AINESOSALUETTELOSSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ingredienslisten
• listen over ingredienser
• liste over ingredienser

Eksempler på brug af Ainesosaluettelossa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Täysin läpinäkyvä ainesosaluettelossa.
Fuldt transparent ingrediensliste.

Ainesosaluettelossa kruunaa L-Teaniini ja L-tyrosiini.
Listen over ingredienser toppe ud med L-theanine og L-Tyrosin.

Lue etiketti ja ymmärtää ainesosaluettelossa.
Læs etiketten og forstå ingredienslisten.

Ajattele tätä ainesosaluettelossa, kun kaikki valo on ruoka.
Tænk på dette som en ingrediensliste, trods alt, lys er mad.

Mahdolliset allergeenit lihavoidaan ainesosaluettelossa.
Eventuelle allergener vil blive fremhævets i ingredienslisten.

Ainesosaluettelossa se on mainittu nimellä Sodium Hyaluronate.
I ingredienslisten står det angivet som Sodium Hyaluronate.

Täysin läpinäkyvä ainesosaluettelossa, helppo ymmärtää.
Fuldt transparent ingrediensliste, let at forstå.

Ainesosaluettelossa on hyvin selkeä ja kaikki yksityiskohdatselitti.
Listen over ingredienser er meget tydelig, og alt er detaljeretForklares.

Ainesosien määrän ilmoittamisessa olisi viitattava ainesosiin sellaisina kuin ne ovat ainesosaluettelossa.
Mængdeangivelsen skal vedrøre ingredienser, således som de står opført i ingredienslisten.

Ainesosaluettelossa emme löytäneet keinotekoisia komponentteja tai kemikaaleja.
I ingredienslisten fandt vi ingen kunstige komponenter eller kemikalier.

Kasvirasvan ja kasviöljyn alkuperä eli mistä kasveista öljy tai rasva on peräisin, on ilmoitettava ainesosaluettelossa.
Vegetabilske oliers og/eller fedtstoffers vegetabilske oprindelse skal angives i ingredienslisten.

Muistaa ainesosaluettelossa ja valmistaa hampurilainen tietyn ajan kesto.
Huske listen over ingredienser og forberede en burger inden for en given tid varighed.

Ensimmäisen alakohdan a, b ja c alakohdassa tarkoitetussa ainesosaluettelossa on mainittava, mitkä ainesosat ovat luonnonmukaisia.
Af ingredienslisten som omhandlet i første afsnit, litra a, b og c, skal det fremgå, hvilke ingredienser der er økologiske.

Ainesosaluettelossa on mainittava kaikki GMO-peräiset ainekset ja niiden kohdalla merkintä”muuntogeeninen”.
Alle stoffer fremstillet af GMO'er skal nævnes i ingredienslisten med ordene“genetisk modificeret”.

Tosiasia Hullu Bulk ei anna pois sen ainesosaluettelossa käytetään luoda Anadrole ei ole yllättävää.
Det faktum CrazyBulk giver ikke væk sin liste over ingredienser, der anvendes til at skabe Anadrole er ikke overraskende.

Sisältää lakritsia” on lisättävä välittömästi ainesosaluettelon jälkeen, paitsi jos sana”lakritsi” mainitaan jo ainesosaluettelossa tai se sisältyy tuotteen nimeen.
Angivelsen”indeholder lakrids” indsættes umiddelbart efter ingredienslisten, medmindre angivelsen”lakrids” i forvejen fremgår af ingredienslisten eller af det navn, produktet sælges under.

Voit myös käyttää ainesosaluettelossa, jos olet epävarma, tai ota yhteyttä valmistajaan.
Du kan også bruge ingredienslisten, hvis du er i tvivl, eller kontakt producenten.

Jos äiti ostaa valmiin kastikkeen myymälässä, sinun täytyy varmistaa, että ainesosaluettelossa ei sisällä mausteita kuvatulla tavalla.
Hvis mor køber det færdige sauce i en butik, skal du sørge for, at ingredienslisten ikke indeholder krydderier er beskrevet ovenfor.

Sitten voit tarkistaa ainesosaluettelossa ja löydät kaikenlaisia laitteita, jotka ovat kaikkea muuta kuin luonnollista.
Så tjek dig ingredienslisten, og du finder alle mulige komponenter, der er alt andet end naturlig.

Tiedät, että ne ovat ensisijaisia lähteitä, kun ne on lueteltu aikaisemmin ainesosaluettelossa verrattuna sokereihin ja muihin täyteaineisiin.
Du ved, at de er de primære kilder, når de er opført tidligere på ingredienslisten i forhold til sukkerarterne og andre fyldstoffer.

Ainoastaan ainesosaluettelossa, jos maatalousperäisistä aineosista on luonnonmukaisia alle 95 prosenttia ja jos kyseiset ainesosat ovat tässä asetuksessa säädettyjen tuotantosääntöjen mukaisia.
Udelukkende på ingredienslisten, hvis under 95% af landbrugsingredienserne er økologiske, og forudsat at denne fødevare er i overensstemmelse med de produktionsregler, der er fastsat i denne forordning.

Joten paras tapa ulos valita tehokas HGH tuote on nähdä sen ainesosaluettelossa ja ymmärtää, onko ne voi olla hyväksi terveydelle, tai ei.
Så, den bedste måde ud til at vælge en effektiv HGH produkt er at se en liste over ingredienser og forstår om de kan være godt for dit helbred, eller ej.

Kun mainittujen tuotteiden valmistuksessa ei käytetä yksinomaan SMM-merkinnän saanutta Chorizo de Cantimpalos-makkaraa, suojatun merkinnän käyttö saadaan mainita ainoastaan niitä sisältävän tai niistä valmistetun tai jalostetun tuotteen ainesosaluettelossa.
Når der ikke udelukkende anvendes»Chorizo de Cantimpalos« med beskyttet geografisk betegnelse, må den beskyttede betegnelse kun nævnes i ingredienslisten for produkter, der indeholder pølsen, eller som er fremkommet ved bearbejdning eller forarbejdning heraf.

Niin, aiomme pyöristää loput ainesosaluettelossa PhenQ, jotka sisältävät kalsiumkarbonaattia, nopal, ja L-karnitiinia.
Så skal vi til at afrunde resten af listen over ingredienser i PhenQ som omfatter calciumcarbonat, nopal, og L-carnitin.

Jos näet sokeri, maissi siirappi, tai mikä tahansa sana päättyy“OSE” yläosassa ainesosaluettelossa, valita korkeamman rasva versio ilman transrasvoja sijaan.
Hvis du ser sukker, majssirup, eller en hvilken som helst ord ender på“ose” nær toppen af listen over ingredienser, skal du vælge en højere fedtindhold version uden transfedtsyrer i stedet.

Voiteet ja muut hoitotuotteet, joiden ainesosaluettelossa on hyaluronihappoa, auttavat tasoittamaan ihoa ja palauttamaan sen nuorekkuuden.
Cremer og andre plejeprodukter, der har hyaluronsyre på ingredienslisten, hjælper med at glatte huden og genoprette dens ungdommelighed.

Liitteessä VII olevaan B osaan sisältymättömien ainesosien ryhmien, joita ei sen vuoksi voida esittää yksin ainesosaluettelossa, ainesosien määrän on oltava nähtävissä joko elintarvikkeen nimessä tai sen välittömässä läheisyydessä.
I forbindelse med kategorier af ingredienser, der ikke er omfattet af bilag VII, del B, og som derfor ikke kan stå alene i ingredienslisten, skal mængdeangivelsen for disse kategorier figurere i varebetegnelsen for fødevaren eller i umiddelbar nærhed af denne.

Ensimmäisen alakohdan b ja c alakohdassa tarkoitetussa ainesosaluettelossa on ilmoitettava luonnonmukaisten ainesosien kokonaisprosenttiosuus maatalousperäisten ainesosien kokonaismäärästä.
På ingredienslisten som omhandlet i første afsnit, litra b og c, skal de økologiske ingrediensers samlede procentdel i forhold til den samlede mængde af landbrugsingredienser være angivet.

Korostamalla allergiaa tai intoleranssia aiheuttavia aineita ainesosaluettelossa varmistetaan, että kuluttajat tutustuvat ainesosaluetteloon.
Fremhævelsen i ingredienslisten af stoffer eller produkter, der forårsager allergier eller intolerans, sikrer, at forbrugerne fortsat læser ingredienslisten..

Hvordan man bruger "ainesosaluettelossa" i en Finsk sætning

Ainesosaluettelossa oli molemmissa sokerin kiertoilmaisu dekstriini.

Ainesosaluettelossa oli tasan yksi ainesosa: cantaloupe.

Mutta jos ainesosaluettelossa mainitaan sodium tallowate.

Etsi natriumia ainesosaluettelossa jokaisen lääkkeen otat.

Allergeenit ovat merkitty ainesosaluettelossa ISOIN KIRJAIMIN.

Vesikin löytyy ainesosaluettelossa viimeisenä ennen sahramisuurustetta.

Esimerkiksi metyyli-isotiatsolinonista käytetään ainesosaluettelossa merkintää Methylisothiazolinone.

Ainesosaluettelossa lukee tällöin ”osittain kovetettu kasvirasva”.

Ainesosaluettelossa mainitaan hiilihydraatit, joista sokereita X-määrä.

Aineet mainitaan tuotteen ainesosaluettelossa niiden INCI-nimillä.

Hvordan man bruger "listen over ingredienser, liste over ingredienser, ingredienslisten" i en Dansk sætning

Som man kan se på listen over ingredienser, består den hovedsageligt af rent oksekød samt fedtfattig basilikumcreme.

Deltageren kan udarbejde og formidle liste over ingredienser i de enkelte retter til gæster ved forespørgsel samt vejlede gæsten i relation til fødevareallergi.

Når du tager et nyt tilskud anbefaler vi altid at du ser listen over ingredienser igennem for personlige allergier.

Hvis A-vitamin og D-vitamin står på listen over ingredienser, er de tilsat (og ikke en naturlig del af din levertran).

Så her får du en liste over ingredienser samt vejledning til tilberedning: Persillesvøb: 40 g plukket bredbladet persille 1 æggeblomme fra økologiske æg ell.

Så lad os få et nærmere blik på GenF20 Plus ingredienslisten: Dette er en af ​​de vigtigste ingredienser i GenF20 Plus formel.

Generelt om ingredienslister; Jo mere specificeret ingredienslisten er, jo bedre er kvaliteten af produktet.

Summasummarum: Tag ansvar og kig på ingredienslisten Er du fløjtende ligeglad med miljø, og hvad du smører på kroppen, kan du vælge at slappe af og ikke foretage dig noget.

Jeg har længe ønsket at smage skorzonerrødder, og skrev dem derfor på min liste over ingredienser, som jeg skal bruge dette år.

Dette er IKKE en liste over ingredienser som alle skal undgå — tværtimod.