Eksempler på brug af Androidit på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Androidit eivät huvittele.
Sitten alienit tai androidit.
Så er det rumvæsener eller androider.Androidit tappoivat meitä.
Androiderne dræbte vores folk.Välittävätkö kaikki androidit siitä, miltä ihmiset näyttävät?
Går alle androider op i, hvordan folk ser ud?Androidit eivät pidä hauskaa.
Androider har det ikke sjovt.Marsin tuhonneet androidit tulivat tästä labrasta.
Androiderne, der udslettede Mars, kom fra det laboratorium.Androidit voivat muuttua samoin kuin ihmisetkin.
Androider kan ændre sig, ligesom mennesker.Olen vienyt kaikki androidit ja robotit täältä ysikannelle.
Vi har slået alle androider og robotter ud op til dæk 9.Androidit tehtiin puolustamaan meitä, jotta voisimme pysyä puhtaina.
Androider skulle beskytte os og gøre vores beskidte arbejde.Lähetys, jonka sekä androidit että ihmiset voivat kuulla.
En transmission, som både androider og mennesker kan høre.Androidit tappoivat kansaamme. Odotin sitä Hunterilta, mutta sinä.
Androiderne dræbte vores folk. Jeg forventer det fra Hunter, men du.En edes tiennyt, että androidit voisivat tulla raskaaksi. Kyllä.
Ja. Jeg vidste ikke engang, at androider kunne blive gravid.Mutta tappamisen voivat tehdä- sotilasperheet ja androidit kuten sinä.
Men drab kan ske af militære familier og, øh, androider som dig selv.Campion, androidit valehtelevat.
Campion, androider lyver.Matkaa vuoteen 2038 ja löydä yllättävän lähellä oleva tulevaisuus,jossa ihmiset ja androidit elävät rinta rinnan.
Tag med til året 2038, og oplev en ikke så fjern fremtid,hvor mennesker og androider lever side om side.Alienit, androidit ja velhot?
Rumvæsener, androider eller troldmænd?Matkaa vuoteen 2036 ja löydä yllättävän lähellä oleva tulevaisuus,jossa ihmiset ja androidit elävät rinta rinnan.
Rejs til året 2036 for at opleve en ikke så fjern fremtid,hvor mennesker og androider lever side om side.Uneksivatko androidit sähköisistä lampaista?
Drømmer androider om elektriske får?Varsinaisia älyllisiä avaruusolioita ei pelissä ole,joten planeettoja asuttavat ihmiset, androidit ja erilaiset muut elikot.
Der vil dog ikke være nogle sansende rumvæsner, såverden er beboet af mennesker, androider og dyrelignende rumvæsener.Uneksivatko androidit sähköisistä lampaista?
Så drømmer androider om elektriske får?Latauksia ei tarvita Betfairilla alkuun pääsemiseksi, sillä sivun kaikkiin osiin pääsee käsiksi pöytäkoneilta, kannettavilta tietokoneilta jauseilta eri mobiililaitteilta(Androidit, iPhonet, jne.).
Ingen download er nødvendig for at komme i gang med Betfair, som alt kan tilgås fra siden ved hjælp af stationære computere, bærbare computere ogforskellige mobile enheder(androider, iPhones, osv.).Näkevätkö androidit unia sähköisistä lampaista?
Så drømmer androider om elektriske får?Viime aikoina asiat ovat parantuneet entisestään, koska kasinot ovat liikkuneet mobiililaitteissa, ja nyt tarjolla on useita pelejä mobiililaitteissa- mukaan lukien iPadit,iPhonet, tabletit ja androidit- sekä jokainen huippuluokan toimivuus ja muotoilu.
I det seneste har tingene forbedret endnu mere, da kasinoerne er gået mobile, med en række spil nu tilgængelige på mobilenheder- herunder iPads, iPhones,tablets og androids- og hver prale med state of the art funktionalitet og design.CyberLifen androidit kykenevät keskustelemaan ihmisten kanssa.
CyberLifes androider kan føre samtaler med mennesker.Sinun tehtäväsi on auttaa evakuoida kaikki terveet ja tallentaa androidit voittaa kaikki esteet ja välttää vahinkoja.
Din opgave er at hjælpe evakuere alle sunde og gemme androider overvinde alle hindringer og undgå skader.Androidit prosessoivat tätä tietoa niin nopeasti, että aika vaikuttaa pysähtyneeltä.
Androiderne behandler disse oplysninger så hurtigt, at tiden ser ud til at stå stille.Eläviltä näyttävät androidit ovat korvanneet ihmistyövoiman.
Livagtige androider har erstattet den menneskelige arbejdsstyrke.Androidit ovat edelleen suhteellisen uusia, mutta niiden käyttö lisääntyy jatkuvalla syötöllä, ja Android-järjestelmää tullaan varmasti näkemään tiettyjen matkapuhelinvalmistajien, kuten Samsung Galaxyn, Nexuksen, HTC: n ja LG: n viimeisimmässä tuotannossa.
Androids er stadig relativt nye og hurtigt voksende, de støtter helt sikkert nogle af de nyeste mobiltelefonproducenter som Samsung Galaxy, Nexus, HTC og LG.Saanko luvan käynnistää androidit muistin latausta varten?
Anmoder om tilladelse til at tænde androiderne for at downloade hukommelse?
