Hvad Betyder ANEKDOOTTEJA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• anekdoter
• anekdotiske

Eksempler på brug af Anekdootteja på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Anekdootteja ne on.
Anekdoter, hedder det.

Esimerkkejä ja anekdootteja riittää.
Sager og anekdoter er der nok af.

Anekdootteja elämäni varrelta.
Sære anekdoter fra mit liv.

Kertomukset eivät ole vain anekdootteja.
Der er ikke bare tale om anekdoter.

Myös anekdootteja on tarjolla.
Anekdoter blev det også til.

Hän myös kertoi viihdyttäviä anekdootteja.
Der ivrigt fortalte sjove anekdoter.

Pidä kaikki anekdootteja ja söpö lainauksia.
Hold alle dine anekdoter og søde citater.

Kokoelma vinkkejä, kuvia, swap, resurssit, anekdootteja.
Indsamling tips, pics, swaps, ressourcer, anekdoter.

Siitä löytyy paljon anekdootteja ja hauskoja huomioita.
Her er masser af sjove anekdoter og alvorlige betragtninger.

Juutalainen huumori: lainausmerkit. Hauskoja juutalaisia anekdootteja.
Jødisk humor: citater. Sjove jødiske anekdoter.

On olemassa useita anekdootteja, joilla voisimme kertoa Jungista.
Der findes mange flere anekdoter at fortælle om Jung.

Muut neuvoja, vinkkejä, kommentteja tai anekdootteja haluat lisätä?
Alle andre råd, tips, kommentarer eller anekdoter, du gerne vil tilføje?

Kuulet myös hauskoja anekdootteja koskien alueella tehdyistä elokuvien kuvauksista.
Derudover kan i høre sjove anekdoter fra filmoptagelser i området.

Mutta myös historiallisia yksityiskohtia ja muita mielenkiintoisia anekdootteja.
Men også historiske detaljer og andre interessante anekdoter.

Kaikissa luvuissa on runsaasti anekdootteja sekä kauniita kuvia.
Alle kapitlerne er fyldt med anekdoter og smukke billeder.

Useimmat ihmiset eivät ilmoita sivuvaikutuksia, mutta nämä raportit ovat anekdootteja.
De fleste mennesker rapporterer ikke om bivirkninger, men disse rapporter er anekdotiske.

Väestönkielinen on ottanut huomioon lukuisia anekdootteja tämän sanan selittämiseksi.
Vernacularen har overvejet en række anekdoter for at forklare denne sætning.

Luin kirjaa matkustellessani Euroopassa ja rakastin sen teräviä kommentteja ja hauskoja anekdootteja.
Jeg læste bogen mens jeg rejste i Europa og elskede sin skarpe kommentar og sjove anekdoter.

Lisää kirjeen vitsejä ja anekdootteja aiheeseen, anna kirjeen olla hauska ja informatiivinen.
Indsæt i brevet vittigheder og anekdoter i emnet, lad brevet være sjovt og informativt.

Ilmainen Valitsemme hauskoja vitsejä, kuvia, meemit, valokuvia, sitaatteja ja anekdootteja sinulle!
Gratis Vi vælger sjove vittigheder, billeder, memes, fotos, citater og anekdoter for dig!

Niinpä, joo, oli joitakin anekdootteja tai havaintoja, jotka olin alunperin toivonut sisään.
Så ja, der var en række anekdoter eller observationer, som jeg oprindeligt havde håbet på at komme ind.

Unettomuus: Vaikka valerianaa on käytetty unettomuudessa vuosikymmeninä, todisteet olivat puhtaasti anekdootteja.
Søvnløshed: Selvom valerian er blevet anvendt til søvnløshed i årtier, var beviser rent anekdotiske.

Neuvostoliiton romahduksen jälkeen ilmestyi paljon anekdootteja, joissa kuvattiin Zaporozhetin ja Mercedesin tapaturmia.
Efter Sovjetunionens sammenbrud dukkede mange anekdoter op, der beskrev ulykker med Zaporozhets og Mercedes.

Täynnä kertomalla anekdootteja, kiehtovaa tutkimustulosta, havaittavia analyysejä ja konkreettisia ehdotuksia muutokselle, Man, Interrupted on aikamme kirja.
Fyldt med fortællinger om anekdoter, resultater af fascinerende forskning, perceptiv analyse og konkrete forslag til forandring, Man, Afbrudt er en bog for vores tid.

Pieni anekdootti tähän.
Et Par små Anekdoter herom.

Ne anekdootit suorastaan huutavat tulla kerrotuiksi.
Anekdoter er til for at blive fortalt.

Anekdootit, Eisenhower, japanilaisten pakkomielle.
Anekdoter… Eisenhower… Japanere vilde med.

Henkilökohtaiset anekdootit ovat aina… Mielestäni tällaisessa ympäristössä kuitenkin.
Personlige anekdoter er altid… I sådan et miljø her føler jeg dog.

Anekdootti ei ole todiste mistään.
Og anekdoter er ikke bevis.

Erityisesti keskitymme kolmeen päätapaan: polkupyörää, anekdoottia ja vitsejä.
Vi vil især fokusere på tre hovedmetoder: cykler, anekdoter og vittigheder.

Hvordan man bruger "anekdootteja" i en Finsk sætning

Kirja on täynnä anekdootteja taiteilijan matkan varrelta.

Kaskuja ja anekdootteja Helsingistä löytyy seuraavista teoksista.

Olisiko teillä mielenkiintoisia anekdootteja muiden maiden perhe-etuuksista?

Kirjaan on koottu monia värikkäitä anekdootteja aiheesta.

Anekdootteja urheilusta vakavasti nauraen tarjoilee Sorateiden analyytikot.

Siksi olen ajatellut muistella anekdootteja elämäni varrelta.

Kevyttä rupattelua, hauskoja anekdootteja ja tarinoita elämästä.

Risto Siilasmaa kertoi juhlatilaisuudessa anekdootteja vuosien varrelta.

Kirjaan olikin tallentunut hauskoja anekdootteja suvun henkilöistä.

Luvassa arrange kiinnostavia tarinoita ja anekdootteja kaupungistamme.

Hvordan man bruger "anekdoter, anekdotiske" i en Dansk sætning

Nis fortalte små muntre, sjove anekdoter, der overbeviste os om, at Bellman har en fremtid også hos de unge i dag!

Det er igennem dette forløb, at landskabet gøres fri af mennesket og den anekdotiske staffage, men ikke fri af det menneskelige i sig selv.

Cronhammar var politisk; hans værker nærmest illustrative, anekdotiske udsagn, båret af en demonstrativt anklagende fornærmelse på verden.

HYGGELIG SAMMENKOMST: Musik, gode historier og anekdoter om musikken og evt.

Besøg var sjov, vidende og leger lystigt anekdotiske i hans præsentation af Oslos historiske højdepunkter.

Den her erindring er bedst, når Rostrup en sjælden gang åbner op for privatlivet imellem de mange anekdoter om et liv inden for kunsten – teater og film.

Der bliver også budt på anekdoter og fortællinger ved Erling Tønder Andersen.

Kitaj (sære anekdotiske billeder). - Også danske Vilhelm Hammershøi med sine stille gråtonede interiører får en hilsen.

Du kommer på en spændende rundvisning med guide, der fortæller om fængslets historie og andre anekdoter.

En af stedets mangeårige beboere vil fortælle anekdoter om mennesker, originaler, huse, karakteristiske begivenheder – og livet i Vennelyst i dag.