Hvad Betyder ASTE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• grad
• niveau
• graden
• grader
• graders
• niveauet

Eksempler på brug af Aste på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ilmaistu rasismin aste.
Udtrykt grad af racisme.

HHP aste on kaksi vaihtoehtoa;
Den HHP grad har to muligheder;

Patologisten muutosten aste.
Grad af patologiske ændringer.

Aste 4: Iho on kuollut ja musta.
Grad 4: Huden er død og sort.

Rakastumisen aste voidaan mitata.
Graden af forelskelse kan måles.

Aste on kuin jatkaa joka kirjoittaa itse.
Graden er som et CV, der skriver sig selv.

Saatat löytää aste odottaa sinua!
Du kan finde din grad venter på dig!

Sinun aste on siellä odottamassa sinua!
Din grad er derude venter på dig!

Kiillotettu tutkinto: 85 aste tai jopa.
Poleret grad: 85 grader eller op.

Tappion aste voi olla erilainen.
Graden af nederlag kan være anderledes.

Ohjelman kansainvälisyyden aste oli rajallinen.
Graden af internationalisering var begrænset i programmet.

Miten aste aliravitsemuksen lapsilla 3.
Hvordan graden af underernæring hos børn 3.

Ja kosteudenkestävyyden aste niissä on yhtä korkea.
Og graden af fugtighedsbestandighed i dem er lige så høj.

B(mukaan aste vahinko voidaan pitää keskiarvo).
B(i henhold til graden af skade kan betragtes gennemsnit).

Kromipikolinaatti: se voisi tukea säädellä sokeri aste.
Krompicolinat: det kan hjælpe styre din sukker niveau.

Aste- ei oireita, diagnoosi vain testien perusteella.
Grad- ingen symptomer, kun diagnose på basis af test.

Compression sukat 3. aste voi ostaa 1000-1200 ruplaa.
Kompressionstrømper 3. grad kan købes til 1000-1200 rubler.

Aste 3: Iho on violetinpunainen, kostea, kuuma ja kipeä.
Grad 3: Huden er blålig, fugtig, varm og smertende.

Tämän herkkyyden aste ilmaistaan elastisuuden avulla.
Graden af denne følsomhed udtrykkes ved hjælp af elasticitet.

Kromipikolinaatti: se voisi auttaa hallitsemaan sokeria aste.
Krompicolinat: det kunne hjælpe regulere din sukker niveau.

Boostatut lämpöä aste joka varmasti irtoa liian paljon rasvaa.
Øget varme niveau, som helt sikkert vil smelte meget fedt.

Kromipikolinaatti: se voisi tukea säädellä sokeri aste.
Krompicolinat: det kan hjælpe med at kontrollere din sukker niveau.

Toinen aste Kivulias kuukautiset häiritsevät jokapäiväistä elämää.
Anden grad Smertefulde menstruationer forstyrrer det daglige liv.

Mutta nyt on tullut aika nostaa lämpötilaa muutama aste!
Men nu er det blevet tid til at skrue termometeret nogle grader op!

Aste(habilitation astetta) kuria hallinnon ja talouden.
Grad(habilitering grad) i disciplinen ledelse og økonomi.

Vähentämällä ruokahalua, se auttaa säätelemään aste verensokeri.
Ved at reducere cravings, det hjælper med at kontrollere niveauet af blodsukkeret.

Sama aste, sama sisältö, sama pätevyys, paljon vähemmän kustannuksia!
Samme grad, samme indhold, samme kvalifikation, meget mindre omkostninger!

Nosta maaperän lämpötila muutama aste ja voit leikata tämän ajan puoliksi.
Bring jordtemperaturen op et par grader, og du kan skære denne gang i halve.

Kromipikolinaattia: tämä aine lisätään PhenQ voidakseen ohjata sokeria aste.
Krompicolinat: denne ingrediens indgår i PhenQ for at regulere din sukker niveau.

Nyt, 2000-luvulla, köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen aste Euroopassa on huolestuttavan korkea.
I dag, i det 21. århundrede, er niveauet af fattigdom og social udstødelse i Europa bekymrende høj.

Hvordan man bruger "aste" i en Finsk sætning

Uudet käyttäjäryhmät •Toinen aste kokonaisuudessaan (ml.

Valitse tuen aste rintojen koon mukaan.

Maksan fibroosin aste määrittelee taudin vakavuuden.

Humalatilan aste selviää kuitenkin lähiaikoina ruumiinavauksessa.

pienituloisuuden aste riippuu koko tulojakauman muodosta.

Muutama aste pakkasta, tuuli lännen puolella.

Junttiuden aste voi vaihdella samallakin ihmisellä.

Siinä olis ainakin kotimaisuus aste korkealla.

Sen aste määräytyy linssien valinnan mukaan.

Voimaantumisen aste vaikuttaa suoraan ihmisen hyvinvointiin.

Hvordan man bruger "graden, niveau, grad" i en Dansk sætning

Graden af tilberedning er selvfølgelig et personligt valg, men hvis du er i tvivl vil jeg dog anbefale dig at bruge en temperatur på 54 grader.

Markedsusikkerheden vil fortsætte om end formentlig på et lavere niveau indtil det tidspunkt, hvor der fremkommer en troværdig langsigtet politisk løsning på gældsudfordringerne i Eurozonen.

Hvis kandidatgraden er blevet optjent, skal transkriptionen vise graden af konference for at blive vurderet til optagelsesvurdering.

Den forberedende undersøgelse konkluderede, at der for netværksforbundet standbytilstand er behov for at differentiere kravene i henhold til graden af nettilgængelighed.

Det er en charmerende gotisk-byzantinsk-italiensk fantasi i røde mursten, et eksempel på det meget høje niveau, som teglstensfabrikationen og murerhåndværket havde nået på dette tidspunkt.

De kortsigtede gevinster overskygges i høj grad af konsekvenserne på længere sigt.

Retfærdighed handler om, hvorvidt medarbejderne føler sig fair behandlet, baseret på graden af rimelighed, upartiskhed og lighed, som medarbejderne oplever det på arbejdspladsen.

Bedvelsen, som anvendes til denne type procedure afhnger ofte af graden af behandling patienten har valgt.

Dette materiale er udarbejdet af Børnehuset Bakkebo s personale og er en blanding af en kriseplan på det mere tekniske niveau og en omsorgsplan, på det sociale og følelsesmæssige plan.

Kendelse afsagt af Solen i Peru i graden af ​​Great Kors.