Eksempler på brug af Avaa valikko på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Käynnistää Chrome ja avaa valikko.
Start Chrome og åbne menuen.Avaa valikko ja valitse kysymyskuvake.
Åbn menuen, og vælg spørgsmålet ikon.Valita UMTS ja avaa valikko huolto.
Vælg UMTS og åbne menuen for vedligeholdelse.Avaa valikko ja valitse lisäosat.
Åbn menuen, og Vælg tilføjelsesprogrammer.Käynnistää Google Chrome ja avaa valikko(oikeassa yläkulmassa).
Start Google Chrome og åbne menuen(øverst til højre).Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
avaa ovi
avaa silmäsi
avattiin vuonna
avata tilin
avata tiedostoja
avaa suunsa
helppo avataavaa ikkuna
avaa uusia mahdollisuuksia
avaa kansio
Mere
Avaa valikko ja valitse kysymysmerkki.
Åbn menuen, og vælg spørgsmålstegnet.Käynnistä Mozilla Firefox ja avaa valikko(oikeassa yläkulmassa).
Start Mozilla Firefox og åbne menuen(øverst til højre).Avaa valikko ja valitse Lisää työkaluja.
Åbne menuen og vælge flere værktøjer.Vaihtoehtoisesti, voit käyttää Tiedosto-> Avaa valikko kyseiselle.
Alternativt, du kan bruge File-> Åbn menuen for at.Avaa valikko ja valitse lisäosat.
Åbn menuen igen og Vælg tilføjelsesprogrammer.Napsauta profiilin avattavaa valikkoa ja valitse haluamasi muoto.
Klik på rullemenuen for profil og vælg det format, du har brug for.Avaa valikko ja valitse kysymysmerkki(Ohje).
Åbn menuen, og vælg spørgsmålstegn(hjælp).Liukuva valikosta: liu'uttamalla sormea vasemmalta oikealle Avaa valikko.
Sliding Avaa valikko uudelleen ja napsauta kysymysmerkkiä.
Åbne menuen igen og klikke på spørgsmålstegnet.Siirry tehtäväpalkin vasemmalle puolelle ja avaa valikko napsauttamalla Start(Käynnistä).
Klik på Start i venstre side af værktøjslinjen for at åbne menuen.Avaa valikko ja siirry työkaluja ja laajennuksia.
Åbn menuen og gå til Tools og derefter udvidelser.Napsauta profiilin avattavaa valikkoa ja näet kaikki sen tukemat muodot.
Klik på rullemenuen i profilen, og så kan du se alle de formater, den understøtter.Avaa valikko ja valitse Työkalut-> laajennukset.
Åbne menuen og vælge funktioner-> Extensions.Jos tällainen toiminta on enemmän kuin yksi,napsauta hiiren vasenta painiketta Avaa valikko, joka sisältää vain ne kriittiset toimet.
Hvis en sådan handling er mere end én, ogklik derefter på venstre museknap for at åbne menuen, som vil indeholde kun de kritiske handlinger.Napsauta avattavaa valikkoa"Tulostusmuoto" ja valitse muoto.
Klik på rullemenuen for"Output Format" og vælg formatet.Avaa valikko, valitse solujen, Protokolla ja asiakkaan tietojen.
Åbn menuen, Vælg inputceller, Protokol og konto data.Klikkaa profiilin avattavaa valikkoa ja valitse muoto, jonka haluat muuntaa videon.
Klik på rullemenuen for profil og vælg det format, du skal konvertere videoen til.Avaa valikko(hammaspyörä oikeassa yläkulmassa) ja valitsemalla“irtikytke laite”.
Åbn menuen(tandhjulet øverst til højre), hvorefter enheden frakobles.Avaa valikko vasemmalla kolmella rivillä"Listen Now" ja valitse"Upload Music" pohjaan.
Åbn menuen til venstre med tre linjer ved at"Lyt nu" og vælg"Upload Music" til bunden.Avaa valikko android Browser, Valitse valikko-Asetukset Valitse välilehti notifications Seuraavaksi, poista valintaruudun valinta”Salli sivustojen pyytää lupaa lähettää push notifications.”.
Åbn menuen Safari, Vælg Paina'avaa valikko'-> Mutta olemme enemmän huolissaan totuus, että se saattaa jakaa tätä tietoa yhdessä sen tytäryhtiöiden on edistää kumppanien kanssa, koska mahdollisuudet ovat, että sen hakupalkki ovat noin implantti ulkopuolisia yhteyksiä, tarjouksia ja mainoksia sen surf seurauksia.
Tryk på‘for at åbne menuen'-> Men vi er mere bekymrede for, om den sandhed, Data: avaa valikon tietojen piilottamiseksi/ näyttämiseksi.
Data: Åbner menuen til at skjule/vise data.Avaa valikon tietojen piilottamista tai näyttämistä varten.
Åbner menuen for at skjule/vise data.Vahvista-painikkeen painaminen avaa valikon vaihtoehdoista, joita voidaan tehdä videolla.
Ved at trykke på knappen bekræft, åbnes en menu med indstillinger.Valitse Kirjoita tekstiviesti numeroon, mikä avaa valikon, jossa on kolme kohtaa.
Når du vælger Skriv SMS til nummer åbner en menu med tre muligheder.
