Hvad Betyder BISNEKSESTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• forretning
• forretninger

Eksempler på brug af Bisneksestä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on ulkona bisneksestä.
Han er ud af markedet.

Bisneksestä, jota Mueller pyöritti?
Om den"forretning" Mueller havde kørende?

Hän on ulkona bisneksestä.
Han er ud af markedet.

Minä en anna minkään vittuun… pistää meitä ulos bisneksestä?
Sådan en skide nigger skal ikke komme og ødelægge vores forretning.

Emme puhu bisneksestä.
Vi taler ikke forretninger.

Tässä ei ole enää kyse bisneksestä.
Det handler ikke længere om forretning.

Kaikessa ei ole kyse bisneksestä ja rahasta.
Alt skal ikke handle om penge og forretning.

Välitätte vain Zeelandista, rahasta ja bisneksestä.
Det her handler om Zeeland. Penge og forretninger.

Ed ei juuri juttele bisneksestä minulle.
Ed drøfter ikke forretninger med mig.

Hän ei ehkä uskoudu mailapojalle, mutta jos hän puhuu vain bisneksestä.
Hvis han nu kun taler om forretning.

Kyse ei ole vain bisneksestä.-Janna.
Jeg tror, det er mere end bare forretning. -Janna.

Tuntuu samalta kuin alkuaikoina, kun puhumme bisneksestä.
Når vi taler forretninger, er det, som da vi mødtes.

Jos haluatte puhua bisneksestä, miksi sieppasitte minut?
Hvis I vil diskutere forretning, hvorfor så kidnappe mig?

Ei tässä ole kyse bisneksestä.
Det handler ikke om forretninger.

Tarjosin hänelle osuutta bisneksestä, jos hän kilpailisi vain meille.
Jeg tilbød ham en del af forretningen, så han kun skulle køre for os.

Sanoit, että haluat puhua bisneksestä.
Du ville tale forretning.

Oli kyse kilpa-autoilusta tai bisneksestä, minä haluan voittaa.
Så vil jeg vinde. Uanset om det er racerløb eller forretning.

Hän on kirjoittanut kirjoja- teknologiasta ja bisneksestä.
Han har skrevet en masse bøger om teknologi og forretning.

Arvioi minkä arvoinen minun puolikkaani bisneksestä on- ja tuo se minulle, onko selvä?
Vurder, hvor meget min halvdel af forretningen er værd og kom over med pengene, okay?

Minä en anna minkään vitun nokikepin pistää meitä ulos bisneksestä.
Sådan en skide nigger skai ikke komme og ødeiægge vores forretning.

Omassa tapauksessani on kyse bisneksestä, ei palvonnasta.
I mit tilfælde er det ikke så meget tilbedelse som forretning.

Sinä ja minä, me puhumme bisneksestä.
Vi to skal tale forretning.

Ei tässä ole kyse vaan bisneksestä.
Det her er ikke kun forretning.

Jason, tässä on kyse bisneksestä.
Jason, det handler om forretning.

On tullut aika puhua bisneksestä.
Det er blevet tid til at tale forretning.

Viime kädessä kyse on siis bisneksestä.
Det er altså i sidste ende en forretning.

En puhu seksistä vaan bisneksestä.
Jeg taler ikke om sex, men om forretning.

Kerron heille, etten ole kiinnostunut bisneksestä.
Jeg fortæller dem, jeg ikke er interesseret i forretning.

Olemmeko puhuneet kuluneen vuoden aikana muusta kuin bisneksestä?-Tietenkin.
Har vi talt om andet end forretninger det sidste år?- Ja, selvfølgelig.

Hvordan man bruger "bisneksestä" i en Finsk sætning

Ihan pienestä bisneksestä ei siis ole kyse.

Näin tuottavasta bisneksestä ei haluta hevillä luopua.

Näin yhdistykselle jäisi bisneksestä puhdistettu aatteellinen rooli.

Bisneksestä sitten riippuu, miten pitkälle kannattaa mennä.

Berlusconin lonkerot ulottuvat bisneksestä mediataloihin ja mafiaan.

Kummiskin kyse bisneksestä vaikka kuinka pahalta tuntuisi.

Se kertoo, miten suuresta bisneksestä formuloista puhutaan.

Tästä bisneksestä osa kuuluu aina myös metsänomistajalle.

Vastaavasti samat ongelmat nousevat esille bisneksestä riippumatta.

Bisneksestä riippumatta tarvitaan erilaisia välineitä kohdata asiakkaita.

Hvordan man bruger "forretninger, forretning" i en Dansk sætning

Netop nu hvor også mange lokale forretninger og erhvervsdrivende skubbes ud på eksistenskanten Vi befinder os i en tid, hvor det er ekstra svært at drive forretning og erhvervsvirksomhed i Danmark.

Opdag lokale forretninger, find venner og familie, se historiske luftfotos, gadefotos og meget mere.

Andre tænker på markedsføringsværdien Andre virksomheder og ejere er bevidste om, at det er en god forretning at tage socialt ansvar.

Køb med gængse betalingskort er dog omfavnet af en retningslinje, der redder køberen imod fup forretninger på nettet.

Visse forretninger på nettet garanterer fragtfri levering, men ofte kræves det at der handles for en fastsat sum.

Hvis det er en udfordring for dig selv at tage ned i den nærmeste gardinforhandler, er der forretninger, der tilbyder at komme hjem til dig i stedet.

Vi understøtter forretningsudvikling og vækst i virksomheder ved hjælp af design, ved at kombinere forskning, forretning og design praksis i alle vores tiltag.

en af de største online forretninger inden for lamper og belysning.

Jeg vil dog stadig have fuld fokus på min forretning med ejendomsinvestering og udlejning, tilføjer han.

Anvisninger om a3 printere og e-forretninger opdateres nu og da, men der gives ikke garantier imod justeringer der eventuelt er udarbejdet siden nyligste opdatering af websitets data.