Eksempler på brug af Bitcoinin arvo på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bitcoinin arvo on ollut hyvin epävakaa.
Bitcoins værdi er for ustabil.Heinäkuuta 2010 Bitcoinin arvo kasvoi kymmenkertaiseksi.
Juli 2010 steg Bitcoins værdi ti gange.Bitcoinin arvo korkeimmillaan lähes kahteen vuoteen.
Bitcoins værdi stiger til højeste niveau i to år.Että vuoden päästä bitcoinin arvo on alhaisempi kuin nyt.
Alene på et år er bitcoins værdi mere end nidoblet.Bitcoinin arvo on noussut korkeimmilleen melkein kahteen vuoteen.
Bitcoins værdi stiger til højeste niveau i to år.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
suuri arvoyhteisiin arvoihineurooppalaisia arvojataloudellista arvoatodellista arvoademokraattisten arvojenhyvä arvotietyn arvontyypillinen arvoeettisiä arvoja
Mere
Ei ole selvää syytä,miksi bitcoinin arvo on noussut.
Kuinka Bitcoinin arvo määritetään?
Men hvordan bestemmes værdien af bitcoin?Mikä voi olla nyt kannattavaa,ei välttämättä ole, jos Bitcoinin arvo kaatuu.
Hvad der kan være rentabelt nu,er måske ikke, hvis Bitcoin's værdi går ned.Vuonna 2010, kun bitcoinin arvo noteerattiin ensimmäistä.
Først i 2010 fik bitcoins værdi.Periaatteessa siis ainoa asia, josta tulet spekuloimaan on se, tuleeko Bitcoinin arvo nousemaan tai laskemaan.
Dybest set er det eneste du gætter på, hvorvidt værdien af Bitcoin vil stige eller falde.Viimevuosien saatossa Bitcoinin arvo on kivunnut ennätyskorkealle.
I weekenden nåede bitcoins værdi op på en rekordhøj Bitcoinin arvo on kuitenkin joulukuusta 2020 lähtien laskenut melko huomattavasti.
Siden december 2020 er værdien af Bitcoin imidlertid faldet ganske betydeligt.Korkeat maksukulut aiheuttavat yhä suurempia ongelmia, kun Bitcoinin arvo tippuu huomattavasti.
De høje transaktionsgebyrer forårsager endnu større problemer, når værdien af Bitcoin selv falder drastisk.Bitcoinin arvo on kasvanut ja vaihteli voimakkaasti, paljon enemmän kuin perinteiset valuutat, varastot tai hyödykkeet.
Værdien af Bitcoin er vokset og svinget vildt, meget mere end konventionelle valutaer, aktier eller råvarer.Alkaen ensimmäisestä tavaran tai palvelun ostosta,jossa pizzaa ostetaan 10 000 bitcoinilla, Bitcoinin arvo on ollut vuoristorata.
Fra det første køb af en vare eller service, der bruger 10.000 bitcoins tilat købe en pizza, har Bitcoin's værdi været en rutsjebane.Bitcoinin arvo tulee vain suoraan ja suoraan ihmisiltä, jotka haluavat hyväksyä Bitcoinin kelvollisena valuuttana.
Bitcoins værdi kommer kun og direkte fra folk, der er villige til at acceptere Bitcoin som en gyldig valuta.Digitaalinen omaisuus saattaa myös päätyä epälikvidiksi, kunarvopapereiden käytettävissä oleva määrä on pienempi kuin Bitcoinin arvo.
Det digitale aktiv kan også endemed at blive illikvide, når Kuten kaikki valuutat, myös bitcoinin arvo tulee vain ja suoraan ihmisiltä, jotka haluavat hyväksyä ne maksuna.
Som med alle valuta kommer bitcoins værdi direkte og kun fra det faktum, at folk er villige til at acceptere dem som betaling.FBI: n ilmoituksen jälkeen, että se käsittelee Bitcoinia jamuita virtuaalisia valuuttoja"laillisina rahoituspalveluina", Bitcoinin arvo kasvaa saman verran.
Efter FBIs meddelelse om, at det ville behandle Bitcoin ogandre virtuelle valutaer som"legitime finansielle tjenester", Bitcoins værdi spikset med et lignende beløb.Se, että Bitcoinin arvo on noussut valtavasti aiemmin, ei takaa, että se jatkaa niin tulevaisuudessa.
Bare fordi værdien af Bitcoin er steget enormt tidligere, så er det ikke nogen garanti for at den vil fortsætte med at gøre det i fremtiden.Yksinkertaisesti sanottuna, jos jonain päivänä suuri määrä kauppiaita, jotka hyväksyvät bitcoinin maksutavan,lopettaa näin, bitcoinin arvo putoaa voimakkaasti.
Kort sagt, hvis der kommer en dag hvor et stort antal handlende stopper med accepterer Aivan kuten muiden valuuttojen, myös Bitcoinin arvo määrittyy sen perusteella, millaisella summalla ihmiset ovat valmiita vaihtamaan sitä.
Værdien af Bitcoin, som alle valutaer, bestemmes Yksinkertaisesti sanottuna, jos jonain päivänä suuri määrä kauppiaita, jotka hyväksyvät bitcoinin maksutavan,lopettaa näin, bitcoinin arvo putoaa voimakkaasti.
Kort sagt, hvis en dag et stort antal købmænd, der accepterer Vaikka bitcoinin arvo on kasvanut dramaattisesti aiemmin, se ei takaa sitä, että kasvu tulee jatkumaan tulevaisuudessa.
Bare fordi værdien af Bitcoin er steget enormt tidligere, så er det ikke nogen garanti for at den vil fortsætte med at gøre det i fremtiden.For at afslutte det, gør videoen på hjemmesiden tydeligt, at selv ligesom Bill Gates,Eric Schmidt og Richard Branson forstår værdien af Bitcoin.Tavoitteena on selvittää Bitcoinin arvo suhteessa valuutan käyttöönoton jälkeen tapahtuneisiin sosiaalisiin ilmiöihin ja tapahtumiin.
Målet er at bestemme værdien af Bitcoin i forhold til sociale fænomener og hændelser, der har fundet sted siden indførelsen Bitcoinin arvo fiat-valuuttaa vastaan on vaihdellut dramaattisesti viime aikoina joko tehden ihmisistä miljonäärejä yhden yön aikana tai ajaen heidät lähes konkurssiin.
Værdien af Bitcoin mod fiat valutaen har svinget dramatisk i løbet Siksi oppimalla kaaviosta ylläpidettäessä samaa käyttäytymistä, kun Bitcoinin arvo laskee, Altcoinsin USD-arvo laskee myös(vaikka prosenttiosuutena se todennäköisesti on pienempi, mutta se laskee edelleen).
Derfor, at lære fra grafen, men samtidig opretholde den samme adfærd, når Bitcoins værdi falder, vil Altcoins USD-værdien også falde(selv om det som en procentdel sandsynligvis vil være mindre, men det vil stadig gå ned).Bitcoinin arvo- maailman ensimmäinen ja suosituin kryptovaluutta- on noussut viimeisimmistä matalimmista tasoista, mutta käy kauppaa edelleen kaukana 2020. vuoden korkeimmasta arvosta. .
Værdien af bitcoin- verdens første og mest populære cryptocurrency- er steget fra de seneste lavmængder, men handles stadig langt under 2020-højder.Historiallisesti Bitcoinin arvo on ollut ailahtelevainen, mutta viime kuukausina se on saavuttanut äärimmäisiä mittasuhteita, kun muutamien päivien aikana Bitcoinin arvo on laskenut jopa 25%.
Historisk set har værdien af Bitcoin altid været ustabil, men graden 
