Eksempler på brug af Bitlocker på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bitlocker(tm) ja Caching-ohjelmisto.
BIOSin päivittäminen järjestelmissä,joissa on käytössä BitLocker.
Opdatering af BIOS på systemer,hvor BitLocker er aktiveret.BitLocker ja EFS tietojen salauksessa.
BitLocker eller EFS til kryptering af data.Myös, tahansa version Windows ennen Windows Vista ei ole BitLocker.
Også, alle versioner af Windows før Windows Vista ikke har BitLocker.Microsoft BitLocker ei tue Boot Camp-taltioita.
Microsoft BitLocker er ikke kompatibel med Boot Camp-enheder.Tässä on absoluuttinen maailmanluokan BitLocker, jotta tämä ei onnistu.
Her er Bitlocker i den absolutte verdensklasse til at forhindre dette i at ske.BitLocker salaa tietosi, jotta ne eivät kuulu vääriin käsiin.
Bitlocker krypterer dine data, så de ikke falder i de forkerte hænder.Miten voimme palauttaa salasanan salattu BitLocker ja BitLocker-osio.
Hvordan kan vi gendanne adgangskode krypteret med BitLocker og BitLocker-partition.BitLocker suojaa tietoja kun laitteita katoaa tai varastetaan.
BitLocker beskytter data, når en enhed er gået tabt eller blevet stjålet.Mene alku jakirjoita salausJa valitse Hallitse BitLocker luettelosta.
Gå til starten og indtast kryptering, Ogvælg derefter Administrer BitLocker fra listen.Valitse käännös BitLocker, seuraa ohjeita ja lukitse kansio salasanalla.
Vælg Drej BitLocker, følg instruktionen, og lås din mappe med adgangskode.Seuraavista resursseista voi olla apua TPM-hallinnan ja BitLockerin roolin ymmärtämisessä.
I følgende ressourcer kan du finde flere oplysninger om betydningen af TPM-administration og BitLocker.Naksahdus Poista BitLocker käytöstä, ja valitse sitten Purkaa aseman.
Klik på Slå BitLocker, og klik derefter Sen vuoksi V130 sisältää myös Trusted Platform Modulen(TPM),joka toimii yhdessä Windows 10 Pro Bitlockerin kanssa.
Derfor indeholder V130 Trusted Platform Module(TPM),som fungerer i kombination med Windows 10 Pro Bitlocker.Kun salata tietoja BitLocker, salasana tallennetaan palvelimille onedrive.
Når du krypterer oplysninger BitLocker er kodeordet gemt på servere OneDrive.Sen sijaan omistamat ohjelmistot- kuten Windowsin sisäänrakennettu levyn salaus, BitLocker- ei tarjoa samaa läpinäkyvyyttä.
I modsætning hertil er proprietær software- som Windows'indbyggede diskkryptering, BitLocker- tilbyder ikke den samme gennemsigtighed.Avoin/ access/ lukea BitLocker salattuja kiintolevyn ja flash-asema Mac tietokoneeseen.
Åben/ adgang/ læse Bitlocker krypteret harddisk og flash-drev på Mac computer Hent.Voit välttää mahdolliset ongelmat poistamalla BitLockerin käytöstä ennen BIOSin päivittämistä.
For at undgå mulige problemer skal du deaktivere BitLocker før opdatering af BIOS.Samalla Bitlocker valvoo, että nämä tiedot ovat turvallisia eikä niitä voi hakata tai manipuloida.
Imens holder Bitlocker styr på, at disse data er sikre, og ikke kan hackes eller manipuleres.Toki Windows sisältää oman sisäänrakennetun levysalauksen BitLocker, mutta siinä voi olla takaoven haavoittuvuuksia.
Sikker på, Windows leveres med sin egen indbyggede diskkryptering BitLocker, men det kan have sårbarheder i bagdøren.Tämä virhe ilmestyy, kun Bitlocker Drive Encryption-ohjelmassa tapahtui virhe, josta se ei onnistunut palauttamaan.
Denne fejl vises, når der opstod en fejl i Bitlocker Drive Encryption, hvorfra den ikke kunne gendannes.Mikään salaus maailmassa ei voi suojata sinua täydellisesti, mutta Bitlocker on varmasti yksi johtavista ohjelmistoista tähän.
Ingen kryptering i verden kan beskytte dig fuldkommen, men Bitlocker er helt klart et af de førende stykke software til netop dette.Jos Bitlocker keskeytettiin, hae Windowsista bitlocker ja napsauta sitten Jatka suojausta.
Hvis Bitlocker er stoppet midlertidigt, skal du søge i Windows efter"bitlocker" og derefter klikke på Genoptag beskyttelse.Tämä käyttöjärjestelmä on suunniteltu erityisesti yrityksille,joissa esimerkiksi Remote Logon ja Bitlocker voivat auttaa optimoimaan koko liiketoiminnan.
Dette styresystem er særligt oplagt til brug i virksomheder,hvor funktioner som Fjernlogon og Bitlocker kan være med til at optimere hele virksomheden.Korjaa ongelman, jossa BitLocker siirtyy palautustilaan, kun päivityksiä asennetaan.
Løser et problem, der medfører, at BitLocker skifter til genoprettelsestilstand, når der anvendes opdateringer.Tässä kannettavassa tietokoneessa on korkea tietoturva Trusted Platform Modulella(TPM),joka yhdessä Windows 10 Pro Bitlockerin avulla salaa tiedostosi ja salasanasi.
Denne bærbare computer har høj sikkerhed takket være Trusted Platform Module(TPM),som sammen med Windows 10 Pro Bitlocker krypterer dine data og kodeord.Jos BitLockeria ei poisteta käytöstä, kun käynnistät tietokoneen seuraavan kerran uudelleen, BitLocker-avainta ei välttämättä tunnisteta.
Hvis BitLocker ikke deaktiveres, bliver BitLocker-tasten muligvis ikke genkendt, næste gang du genstarter computeren.Jos asennettuna on muun valmistajan kuin Microsoftin TPM-ohjain,se saattaa estää TPM-oletusohjaimen lataamisen ja saada BitLockerin ilmoittamaan, ettei tietokoneessa ole TPM-turvapiiriä.
Hvis der er installeret en TPM-driver, som ikke er fra Microsoft,kan den forhindre TPM-standarddriveren i at indlæse og få BitLocker til at rapportere, at der ikke findes en TPM på computeren.Korjaa ongelman, joka saattaa aiheuttaa BitLockerin siirtymisen palautustilaan, jos BitLockeria valmistellaan samaan aikaan kuin päivityksiä asennetaan.
Løser et problem, der medfører, at BitLocker skifter til genoprettelsestilstand, når der anvendes opdateringer.BitLocker ja BitLocker To Go- auttaa suojata tietoja Tietokoneissa, ja irrotettavat asemat, jos tarpeen, harjoittaa voima-salaus ja luo varmuuskopioita avaimet data recovery.
BitLocker og BitLocker To Go- hjælper med at beskytte data på computere og flytbare drev, hvis det er nødvendigt, udfører tvungen kryptering og skaber sikkerhedskopier af nøgler til data recovery.
