Eksempler på brug af Blåkläder på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blåkläderin työvaatteille.
Miten voin tulla Blåkläderin jälleenmyyjäksi?
Hvordan kan jeg blive Blåkläder forhandler?Blåkläder sponsoroi useaa isoa tapahtumaa ja projektia!
Blåkläder er den stolte sponsor af flere store arrangementer og projekter!Neliömetriä ei riitä, kun Blåkläder kasvaa nopeasti.
Kvadratmeter er ikke nok, når Blåkläder vækster i højt tempo.Blåkläder on valmistanut ja toimittanut työvaatteita vuodesta 1959.
Blåkläder har produceret og distribuerer arbejdstøj siden 1959.Michiel Mol, hallituksen jäsen XCOR: lla, on samaa mieltä, että Blåkläder soveltuu hyvin kyseiseen tehtävään.
XCOR-bestyrelsesmedlem Michiel Mol er enig i, at Blåkläder er godt klædt på til opgaven.Blåkläder sponsoroi joka vuosi joitakin urheilu- ja kulttuuritapahtumia.
Hvert år sponsorer Blåkläder en håndfuld sports-og kulturarrangementer.Aluksi AutoStore sisältää 28 000 laatikkoa, mutta Blåkläder suunnittelee jo nyt tuplaavansa määrän.
I første step vil AutoStore håndtere 28.000 kasser på lageret, men Blåkläder planlægger allerede at fordoble dette antal.Blåkläder kehittää, valmistaa ja myy työvaatteita, työkenkiä ja työhanskoja.
Blåkläder udvikler, producerer og sælger arbejdstøj, handsker og sko.Kolme suurinta rakennusalan yritystä Skandinaviassa NCC, Skanska jaPEAB valitsee Blåkläderin työvaatteidensa ainoaksi toimittajaksi.
De tre største entreprenørvirksomheder i Skandinavien, NCC, Skanska og PEAB,har valgt Blåkläder som eksklusiv leverandør af arbejdstøj.Näemme, että tämän Blåkläder on hoitanut ja olemme erittäin tyytyväisiä yhteistyöhön.
Dette føler vi at Blåkläder indfrier og vi er meget tilfredse med samarbejdet.Blåkläder on sitoutunut tekemään liiketoiminnastaan päivä päivältä ympäristön kannalta kestävämpää.
Blåkläder er engageret i at gøre vores forretning endnu mere bæredygtig for hver dag.Yhteensä 129 816 tuotetta tilattiin ja Blåkläder toimitti ne peräti 1 559 osoitteeseen ympäri Ranskaa ja vaatetti noin 9 300 henkilöä.
I alt blev der bestilt 129,816 produkter og Blåkläder leverede til ikke mindre end 1.559 adresser i hele Frankrig, og ekviperede ca. 9.300 medarbejdere.Blåkläder suunnittelee myös ainutlaatuisen harjoittelupuvun kaikille yrityksen avaruusmatkustajille.
Blåkläder vil også designe en speciel træningsdragt til alle virksomhedens rumrejsende.Saint-Gobain Building Distribution Ranskalle oli tärkeää, että Blåkläder ottaisi vastuun hankkeen toteuttamisesta ja veisi hanketta eteenpäin- näin teimme.
Det var vigtigt for Saint-Gobain Building Distribution Frankrig at Blåkläder tog fuldt ejerskab på projektet for at hjælpe med at flytte processen fremad- og det gjorde vi.Blåkläder on valmistanut ja toimittanut työvaatteita vuodesta 1959 pääasiassa Ruotsin markkinoille.
Blåkläder har produceret og distribuerer arbejdstøj siden 1959 primært til det svenske marked.Asiakasreferenssit Tuotanto Blåkläder omistaa tehtaansa Sri Lankassa ja Vietnamissa ja yhdessä ne tuottavat noin 80% tuotteistamme.
Blåkläder ejer vores egne fabrikker på Sri Lanka og i Vietnam, tilsammen producere fabrikkerne omkring 80% af vores produkter.Blåkläder ja NCC on tehnyt yhteistyötä jo vuodesta 2009 ja ajan myötä siitä on kehittynyt jotain poikkeuksellista.
Siden 2009 har Blåkläder og NCC haft et samarbejde som med tiden er blevet noget ud over det sædvanlige.Kannamme vastuumme Pidämme huolen, että Blåkläderin tuotteet valmistetaan turvallisissa, oikeudenmukaisissa, lainmukaisissa ja inhimillisissä työolosuhteissa.
Sådan gør vi for at sikre Blåkläder produkter bliver produceret under sikre, retfærdige, legale og humane vilkår.Blåkläder on omistautunut yli 60 vuoden ajan toiminnallisten ja kestävien työvaatteiden suunnitteluun ja tuotantoon.
I mere end 60 år har Blåkläder været engageret i at designe og fremstille funktionelt og holdbart arbejdstøj.Naiset ottavat Blåkläderin haltuun- uusi ja laajempi naisten vaatemallisto tulee antamaan samat edellytykset.
Kvinderne overtager Blåkläder- en ny og mere omfattende dame kollektion vil give samme muligheder.Blåkläderin EVOLUTION-malliston tyylikkäät, käytännölliset ja suojaavat yksityiskohdat täyttävät vaatimukset siitä, että.
Blåkläder Evolution's design, praktiske og beskyttende egenskaber vil opfylde kravene til at være rigtig.Åre Skidfabrikin valinta Blåkläderin yhteistyökumppaniksi suksien valmistuksessa oli yksinkertainen, koska molemmat osapuolet arvostavat laatua ja toiminnallisuutta, molemmat tärkeitä arvoja uusien yhteistyökumppanien valinnassa.
Blåkläder begrunder valget af Åre Skifabrik som producent for skiene enkelt- begge parter står for kvalitet og funktion.Blåkläderin tehtaat ovat Sri Lankassa ja Vietnamissa ja yhdessä ne tuottavat noin 80% tuotteistamme.
Blåkläder ejer vores egne fabrikker på Sri Lanka og i Vietnam, tilsammen producere fabrikkerne omkring 80% af vores produkter.Päätös yhteistyön jatkamisesta Blåkläderin kanssa perustui pääasiassa siihen, että olemme hyvin tyytyväisiä tuotteisiin, korkeatasoiseen palveluun, toimituksiin ja tapaan, jolla he toimivat kanssamme, muun muassa tuotekehityksessä ja tukipalveluissa.
Valget af et fortsat samarbejde med Blåkläder som leverandør, afhænger hovedsageligt af at vi er meget tilfredse med deres produkter, højt serviceniveau, leverancer og den måde, de samarbejder med os herunder produktudvikling og support.Blåkläder on sertifioitu ISO14001 ympäristönhallinta sertifioinnin mukaan ja jatkuvasti kehitämme toimintaamme ympäristön hyväksi.
Blåkläder er certificeret efter ISO 14001 miljøledelsessystem, løbende udvikler vi vores indsats for miljøet.Blåkläder kehittää, valmistaa ja myy työvaatteita, turvakenkiä ja työhanskoja työntekijöille, joilla on korkeat vaatimukset toiminnallisuudelle, laadulle ja ulkonäölle.
Blåkläder udvikler, producerer og distribuerer arbejdstøj, handsker og sko til håndværkere med høje krav til funktionalitet, kvalitet og design.Se, että Blåkläder omistaa koko tuotantoprosessin- kankaiden ja komponenttien sisäänostosta jakeluun asti, on myös ratkaiseva tekijä sopimuksen jatkamisessa.
At Blåkläder ejer hele produktionsprocessen- fra indkøb af metervare og komponenter til distribution er også en afgørende faktor for forlængelse af aftalen.Blåkläder tekee erinomaista työtä, jotta emme ole pelkästään parhaiten suojattuja vaan myös parhaimman näköisiä rakettitieteilijöitä, joita on koskaan ollut!".
Blåkläder gør et virkelig godt stykke arbejde med at sikre, at vi ikke alene er de bedst beskyttede raketforskere nogensinde, men også de mest velklædte!".Koska Blåkläder maahantuo ja myy vaatteita, meihin vaikuttaa EU: n kemikaaleja koskeva lainsäädäntö REACH, joka myös ohjaa päätöksiämme koskien kemikaaleja.
Eftersom Blåkläder importerer og sælger tøj, så påvirkes vi af den europæiske kemikalielovgivning REACH, og den er en rettesnor for vores arbejde med kemikalier.
