Hvad Betyder BLASCHKE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• blaschke

Eksempler på brug af Blaschke på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Saksan hallitus, asiamiehinään M. Lumma ja C. Blaschke.
Den tyske regering ved M. Lumma og C. Blaschke.

Jälleen Blaschke pysyi noin kaksi vuotta ennen muuttoa Tübingen.
Igen Blaschke holdt sig for omkring to år før flytning til Tübingen.

Vaikka Eurooppa hän vieraili Hecke ja Blaschke Hampurissa.
Selv i Europa, han besøgte Hecke og Blaschke i Hamburg.

Kuitenkin Blaschke ei vastustanut Bieberbach osallistuvien kongressissa.
Men Blaschke gjorde ikke indsigelse mod Bieberbach deltager i kongressen.

Saksan hallitus, asiamiehinään M. Lumma, C. Blaschke ja H. Kube.
Den tyske regering ved M. Lumma, C. Blaschke og H. Kube.

Kirjeestä, jonka Blaschke lähetetään Bieberbach vuonna 1921 päättyy, kun virke.
Et brev som Blaschke sendt til Bieberbach i 1921 slutter med sætningen.

Saksan hallitus, asiamiehinään M. Lumma, C. Blaschke ja C. Schulze-Bahr.
Den tyske regering ved M. Lumma, C. Blaschke og C. Schulze-Bahr, som befuldmægtigede.

Wilhelm Blaschke 's isä oli Josef Blaschke jotka oli methmatician.
Wilhelm Blaschke's far var Josef Blaschke der var en methmatician.

Tragically jotkut matemaatikot olivat seduced että natsi-ajatuksia ja matemaatikot kuten Blaschke hyökkäsi lehdessä.
Tragisk nok nogle matematikere var seduced af de nazistiske ideer og matematikere som f. eks Blaschke angrebet tidsskriftet.

Kun Blaschke ja Hamel oli palvellut puheenjohtaja, süss nimitettiin vuonna 1937.
Efter Blaschke og Hamel havde tjent som formand, süss blev udnævnt i 1937.

Hän on myös saanut vaikutteita sisäisen väitteet, saksa Mathematical Society, Doetsch, Hamel, Blaschke ja Bieberbach.
Han skal også have været påvirket af den interne argumenter i den tyske Mathematical Society ved Doetsch, Hamel, Blaschke og Bieberbach.

Emme tarkoita, että Blaschke lopetti hänen matkustaa, kun hän otti viran Hamburg.
Vi er ikke ensbetydende med at antyde, at Blaschke stoppede hans rejser, da han overtog stillingen i Hamburg.

Hän ei saanut osallistua liikkumista kansallisten sosialismia, mutta hän ei ole yhteyksiä natsi-puolueen jäsenten[erityisen Hasse, Blaschke ja süss].
Han har ikke involvere sig i bevægelse for national socialisme, men han havde forbindelser til nazistiske medlemmer af partiet[især Hasse, Blaschke og süss].

Kuten hänen aiemman kantansa, Blaschke hallussa postitse Leipzig kaksi vuotta ennen muuttoa.
Som med hans tidligere stilling, Blaschke holdt stillingen ved Leipzig for to år, før vi går videre.

Blaschke, jotka menivät yhdessä natsi-ideoita, vastusti sillä perusteella, että se näytti poliittinen kannanotto, ja tietenkin niin se oli tarkoitus olla.
Blaschke, der gik sammen med de nazistiske ideer, gjorde indsigelse med den begrundelse, at det lignede en politisk erklæring, og selvfølgelig så det var meningen at være.

Hänen Syynä oli se, että hän oli tavannut Blaschke, kun hän vieraili Pekingissä vuonna 1932 ja löysi hänen matematiikan kiinnostavuutta.
Hans begrundelse var, at han havde mødt Blaschke, da han besøgte Beijing i 1932 og fundet hans matematik attraktive.

Blaschke tuli ylimääräinen professori matematiikan klo Deutsche Technische Hochschule Prahassa vuonna 1913, jäljellä olevat kaksi vuotta, ennen kuin siirrytään Leipzig 1915.
Blaschke blev ekstraordinær professor i matematik ved Deutsche Technische Hochschule i Prag i 1913, resterende der for to år før flytning til Leipzig i 1915.

Landau myös arvosteltu tositteita teoreemojen julkaisemat Blaschke, jälleen sanomalla, että todisteet olivat turhan monimutkaisia.
Landau også kritiseret beviser for teoremer offentliggjort af Blaschke, igen at sige, at de beviser, var unødigt kompliceret.

Vaikka Leipzig, Blaschke julkaistu Kreis und Kugel(1916), jossa hän tutki isoperimetric ominaisuudet kupera lukuja.
Mens der i Leipzig, Blaschke offentliggjort Kreis und Kugel(1916), hvori han undersøgte isoperimetric egenskaber af konvekse tal.

Ne voittanut asiansa, erittelyosa ilmestyi teos, kun ne julkaistaan, ja Blaschke kirjoitti kirjeen Seifert ilmaista raivoa, että lainaan ei ollut poistettu.
De vandt deres sag, epigram syntes i bogen, når det er offentliggjort, og Blaschke skrev et brev til Seifert udtrykke vrede, at de citerer ikke var blevet slettet.

Kirja oli hyväksynyt Blaschke, Hampuri monografia-sarja, mutta kaksi kirjoittajaa juoksi ongelmiin, joiden latina epigraph jonka ne halusivat esittää alussa.
Bogen blev accepteret af Blaschke for Hamburg monografi serien, men de to forfattere løb ind i problemer med et latinsk epigraph som de ønskede at stille til start.

Vaikka Weierstrass oli toimittanut puuttuvat todisteet käyttäen calculus muunnelmista, tämä ei täytä Blaschke jotka antoivat vedoksia, tyyli Steiner-Kreis und Kugel.
Selv om Weierstrass havde leveret de manglende beviser ved hjælp af calculus varianter, er denne ikke opfyldte Blaschke der gav beviser i stil med Steiner i Kreis und Kugel.

Näiden joukossa olivat Blaschke, Menger ja Frank jotka kehotti häntä tekemään käynnin, kun hän tapasi myös Hahn, artin ja Gödel.
Blandt disse var Blaschke, Menger og Frank der inviterede ham til at gøre et besøg, mens han mødtes også Hahn, Artin og Gödel.

Vuonna 1934 Bieberbach tehnyt tarjouksen tulla puheenjohtaja, yhteiskunta, mutta hänen tarjouksen epäonnistunut ja Blaschke valittiin puheenjohtaja, saksa Mathematical Society-syyskuussa 1934.
I 1934 Bieberbach fremsat et tilbud om at blive formand for samfundet, men hans bud mislykkedes, og Blaschke blev valgt til formand for tysk Mathematical Society i september 1934.

Argumentit olivat katkeria ja Blaschke voitti päivä on itse valittu puheenjohtaja, saksa Mathematical Society-syyskuussa 1934.
De argumenter blev bitter og Blaschke vandt den dag bliver selv valgt som formand for tysk Mathematical Society i september 1934.

Gelfand työ ryhmä edustustot johti hänet opiskelemaan kiinteä geometria(termi, joka johtuu Blaschke), joka puolestaan hän oli johtanut siihen, että tutkimuksessa, Radon muuttaa.
Gelfand arbejde på gruppe repræsentationer førte ham til at studere integrerende geometri(en periode på grund af Blaschke) som igen blev han ført til en undersøgelse af Radon transformere.

Vaikka jopa tällä kertaa Blaschke oli voimakkaasti vastustanut tiettyjen natsien politiikkaa, hän näyttää olleen muuttaa sydämen vuonna 1936.
Selv om op til denne gang Blaschke havde stærkt modstået visse nazistiske politik, han synes at have haft en ændring i hjertet i 1936.

Kaksi jyrkästi vastakkaisia näkemyksiä esitettiin Saksan Mathematical Society, yksi championed jonka Bieberbach on, että ne pitäisi panna täytäntöön natsien politiikkaa saksa matematiikan ja rotuun, toinen johti Blaschke väittäen, että yhteiskunta olisi pysyttävä kansainvälisen, avoimen ja kehittää politiikkojaan paras matemaattisia eikä poliittisista syistä.
To stærkt modstridende synspunkter blev sat til tysk Mathematical Society, en championed ved Bieberbach er, at de skulle håndhæve nazistiske politik på tysk matematik og race, den anden ledet af Blaschke hævdede, at selskabet fortsat skal være international, åben og udvikle sine politikker for det bedste matematiske og ikke politiske årsager.

Yksi johtavista geometers hänen aikaa, Blaschke keskitetty suurin osa hänen tutkimus differentiaali-ja integraalilaskennan geometriaan ja kinematics.
En af de førende geometers af hans tid, Blaschke centreret meste af sin forskning om differentieret og integreret geometri og kinematics.

Se oli prosessi, joka Blaschke varmasti tuettu, joten kun Saksa miehitti Itävallan 12 päivänä maaliskuuta 1938 ja Hitler liitetty Itävalta seuraavana päivänä, Blaschke hyväksytty.
Det var en proces, som Blaschke afgjort støttes, så da Tyskland invaderede Østrig den 12 marts 1938 og Hitler knyttet Østrig den følgende dag, Blaschke godkendt.

Hvordan man bruger "blaschke" i en Finsk sætning

Blaschke antaa kameran viipyillä kohtauksissa, näin katsojalle jää aikaa keskittyä näyttelijöiden suorituksiin.

Monivaiheinen käyttöönottoprojekti Christina Hansson ja Peter Blaschke nimettiin superkäyttäjiksi ja koulutettiin admin-käyttäjiksi.

On myös esitetty "1/6 sääntö" «Miten potilaat ottavat lääkkeitään?...»1 «Osterberg L, Blaschke T.

Eds Kennedy C, Moore JL New York, NY, US, Springler»300, «Friedman LS, Blaschke GS, Klam.

Saksalaiset tohtorit Blaschke ja Depenbrock esittivät teorian suorasta momenttisäädöstä vuosina 1971 ja 1985 julkaistuissa artikkeleissaan.

Eggers ja kuvaaja Jarin Blaschke onnistuvat saamaan ihoni kananlihalle ja puristamaan tuolini käsinojia ilman yhtäkään BUU!

Clin J Am Soc Nephrol 20;6: Benohr P, Grenz A, Hartmann JT, Muller GA, Blaschke S.

Erilaisia metodeja tunnistamaan huonoa sitoutumista on pyritty kehittämään, mutta kaikissa on puutteita ja omia virhelähteitään «Osterberg L, Blaschke T.

Hvordan man bruger "blaschke" i en Dansk sætning

Helga Radener-Blaschke, oil on canvas, 'Mädchen mit Hut – Hommage à Mary Cassatt', early 1980s, signature, Approx.

When do finite Blaschke products commute Bull.

Og den udfordrende ruteprofil har bestemt bidraget til hendes beslutning, fortæller Hannes Blaschke, racedirektør i Allgäu Triathlon, til Tri-mag.de.

Helga Radener-Blaschke, olie på lærred, titel: 'Gruppe mit drei Frauen'.

Yderligere oplysning om stillingen kan fås ved teamleder Christian Blaschke, mobil 7253 7572 eller koordinator Lene Marie Nielsen mobil 7253 7309.

Mona Blaschke Sandager, Løgumkloster, er blevet fibernet-kunde nummer 50.000 hos energiselskabet SE.

Blaschke, medlem af Deutscher Fussball-Bund, modtog jeg forleden et brev dateret Kiel d. 26.

Vi præsenterer således en vigtig specialist bag mange flotte smykker, opalsliberen fra Præstø, vend Blaschke.

Større åbenhed for andre job Kristina Blaschke Hansen 30 år og nyuddannet kandidat i it, læring og organisatorisk omstilling på Aalborg Universitet.

H-kuldet | kennelblaschke.dk KENNEL BLASCHKE'S H-Kuld Dinnie er parret med Epke fra Holland indavlskoefficient 0% ved 5.