Eksempler på brug af Buffon på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Buffon on samaa mieltä Juventuksen liittymisestä.
Nyt se on varmaa: Gianluigi Buffon jatkaa uraansa PSG: n maalilla!
Gianluigi Buffon fortsætter karrieren i PSG!Buffon kerran oli hyvin lähellä liittyä Barcelona.
Buffon var engang meget tæt på at slutte sig til Barcelona.Mediassa mielestä tämä on Buffon julisti sodan Messi!
I medierne mening er dette Buffon erklærede krigen for Messi!Gianluigi Buffon on ollut Juventuksen maalilla kesästä 2001 lähtien.
Gianluigi Buffon har vogtet målet for Juventus siden 2001.Heillä oli yksi poika vuonna 1764, mutta Buffon vaimo kuoli viisi vuotta myöhemmin.
De havde en søn i 1764, men Buffon's hustru døde fem år senere.Buffon päätti ratkaista, mitä oli nyt hänen estate klo Montbard.
Buffon besluttet at bosætte sig om, hvad der nu var han fast på Montbard.Tietenkin tämä johtuu pääasiassa Messi ja Buffon piki mahdollisuudet ovat hyvin vähän.
Selvfølgelig er dette er primært fordi Messi og Buffon tonehøjde muligheder er meget lidt.Buffon kantaa muun muassa hänen contemporaries oli suinkaan ole varmaa.
Buffon's holdning blandt hans jævnaldrende var på ingen måde sikret.For viidenkymmenen vuoden aikana Buffon viettänyt kesän hänen estate, palaavat Pariisiin syksyllä.
For halvtreds år, Buffon brugt sommeren på hans Stationcar, der vender tilbage til Paris i efteråret.Buffon teki debyyttinsä Parman paidassa vuonna 1995 ottelussa AC Milania vastaan.
Buffon debuterede for Parma tilbage i 1995 i en kamp mod AC Milan.Neulan kokeilu, kuvattu 1777,ei ollut ainoa ongelma todennäköisyys, että Buffon tutkitaan.
Nålen eksperiment, som er beskrevet i 1777,var ikke det eneste problem i sandsynligheden for, at Buffon undersøgt.Toisin kuin Newton, Buffon uskoi, että kaikki kehitetty luonnonilmiöitä.
I modsætning til Newton, Buffon troede, at alt udvikles gennem naturlige fænomener.Buffon oli yksi ensimmäisistä luoda itsenäinen tiede, vailla teologista vaikutusvaltaa.
Buffon var blandt de første til at oprette en selvstændig videnskab, fri for enhver teologisk indflydelse.Jotkut hyökkäsivät Clairaut ilmoitukseen,esimerkiksi Buffon jotka käyttivät metafyysinen väite, joka perustuu yksinkertaisuuden, inverse square lakia.
Nogle angrebet Clairauts meddelelsen,for eksempel Buffon der anvendt en metafysisk argument bygger på enkelhed om omvendt kvadrat loven.Buffon on nyt 39 vuotias, monet ihmiset haluavat tietää, milloin hän päättää jäädä eläkkeelle.
Buffon er nu 39 år, mange mennesker ønsker at vide, hvornår han beslutter sig for at trække sig tilbage.Kuitenkin hän oli enemmän kiinnostunut matematiikasta kuin hän oli lakia javuoden iässä 20 Buffon(hän oli nyt kutsuvan itseään Georges-Louis Leclerc de Buffon) havaitsivat binomisen lause.
Men han var mere interesseret i matematik, endhan var i loven og i en alder af 20 Buffon(han var nu kalde sig Georges-Louis Leclerc De Buffon) opdaget binomiale teorem.Ja nykyään Buffon Halvalla Juventus Jalkapallo Pelipaidat 2015/16 on erittäin kuuma myynti.
Og i dag Buffon Billig Juventus fodboldtrøjer 2015/16 er meget varmt salg.Lichsteiner, Asamoah ja Buffon jättivät joukkueet sopimuksen päättymisen jälkeen.
Lichsteiner, Asamoah og Buffon forlod alle holdet efter kontraktens udløb.Georges Buffon 's äiti oli Anne-Cristine Marlin ja hänen isänsä oli Benjamin-François Leclerc.
Georges Buffon's mor var Anne-Cristine Marlin og hans far var Benjamin-François Leclerc.Kun uutinen pääsi Buffon, että hänen äitinsä oli kuollut, hän palasi Ranskaan.
Da nyheden nåede Buffon, at hans mor var død, vendte han tilbage til Frankrig.Buffon ehdotti menetelmän luomista planeettoja, jotka osallistuvat törmäys, komeetta kanssa aurinkoa.
Buffon foreslået en metode til oprettelsen af planeter, der er involveret i kollision med en komet med solen.Hänen äitinsä oli jättänyt Buffon hänen omaisuutensa, jonka hän perinyt huolimatta hänen isänsä vastustaa voimakkaasti.
Hans mor havde forladt Buffon hendes formue, som han har arvet trods hans far protesterede kraftigt.Buffon: n työ on poikkeuksellisen tärkeä, koska sen monimuotoisuutta, rikkautta, omaperäisyys, ja vaikutusvaltaa.
Buffon's arbejde er af særlig stor betydning på grund af dets mangfoldighed, rigdom, originalitet, og indflydelse.Se näytti ikään kuin Buffon poika oli loistava tulevaisuus ja hän odottaa fame vähintään yhtä suuri kuin hänen isänsä.
Det så ud som om Buffon's søn havde en strålende fremtid, og han var forventet at opnå berømmelse mindst lige så stor som for hans far.Vuotias Buffon, kaikkein valitettavaa urallaan piilee puute Mestarien liigan pokaalin.
Årige Buffon, det mest beklagelige i sin karriere ligger i manglen på en Champions League trofæ.Gianluigi Buffon- maalivahti, jonka nimi pysyy ikuisesti Italian jalkapallon historiassa.
Gianluigi Buffon- målmand, hvis navn for evigt vil forblive i den italienske fodbolds historie.Jopa ne, kuten Buffon jotka arvostelivat Whiston kirjan hyväksyä joitakin hänen ajatuksiaan, joita ne osaksi omia teorioita.
Selv de, som Buffon der kritiserede Whiston bog accepteret nogle hans idéer, som de integreres i deres egne teorier.Kun Buffon poika oli seitsemäntoista vuotta vanha hänen isänsä toteutettiin Naturalist JB Lamarck ottamaan häntä hänen kasvitieteelliset tutkimukset kautta Eurooppa.
Når Buffon's søn var sytten år gammel sin far sørget for naturforskeren JB Lamarck at tage ham med ham på hans botaniske undersøgelser gennem Europa.Georges Leclerc de Buffon ehdotti, että lajit voisivat degeneroitua eri organismeiksi, ja Erasmus Darwin ehdotti, että kaikki tasalämpöiset eläimet olisivat voineet polveutua yksittäisestä mikrobista(tai"filamentista").
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, foreslog, at arter kunne adskille sig til forskellige organismer, og Erasmus Darwin foreslog, at alle varmblodede dyrearter kunne have nedstammet fra en enkelt mikroorganisme(eller"filament").
