Eksempler på brug af Caffè på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lue myös:"Caffè Verde Crudo".
Caffè Mulassano- 1.19 mi- Hae reittiohjeet».
Caffè Mulassano- 1.19 mi- Få rutevejledning».Voit tilata suoran kahvi( un caffè) tahansa yö tai päivä.
Du kan bestille en lige kaffe( un caffè) ethvert tidspunkt af natten eller dag.Caffè( kah-FE)- voisimme kutsua sitä espresso;
Caffè( kah-FE)- Vi kunne kalde det espresso;Kahvi-asiantuntija chicco di caffè esittelee baristikalenterinsa uudelleen vuonna 2010.
Kaffespecialist chicco di caffè præsenterer sin baristakalender igen i 2010.Caffè latte tarjoillaan perinteisesti korkeassa lasissa.
Caffé Latté bliver som regel serveret i et højt glas.Välipaloja ja juomia voi nauttia koko päivän ajan Artists-baarissa ja Caffè Tevere Bistròssa.
Artists Bar og Caffè Tevere Bistrò byder på snacks og drikkevarer dagen igennem.Il Caffè-lehti esitteli kokonaan uuden kulttuurisen suuntauksen pohjois-Italiassa.
Il Caffè repræsenterede en helt ny kulturel bevægelse in Norditalien.Haluttaessa valmistaa täydellistä caffè lattea, maito ja kahvi täytyy kaataa kuppiin yhtä aikaa.
For at opnå Caffè Floriam Restaurant tarjouksia, viime hetken, alennuksia ja tarjouksia.
Caffè Floriam Restaurant med særlige tilbud, sidste minut, rabatter og tilbud.Italiassa niitä kutsutaan nimellä caffè e latte tai yleisemmin caffellatte, joka tarkoittaa"kahvia ja maitoa".
Caffe latte er fra italiensk hvor ordene"caffè" og"latte" betyder henholdsvis"kaffe" og"mælk".Caffè della Casa tai talon kahvi- Joissakin baareissa on erikoisuus kahvijuoma.
Caffè della casa eller hus kaffe- Nogle barer har en specialitet kaffe drink.Tässä teoksessa Beccaria heijasteli Il Caffè-ryhmän vakaumuksia, joka pyrki aiheuttamaan uudistuksia valistusajan hengessä.
I skriftet viser Beccaria de oplysningstanker som fandtes i Il Caffè gruppen, der prøvede at skabe reformer igennem filosofisk diskurs.Caffè Cosy-ravintolassa tarjoillaan mannermainen aamiainen ja paikallisia ruokia.
Restauranten Caffè Cosy serverer en kontinental morgenmad og regionale retter.Täydellinen paikka sisilialaisiin herkkuihin tutustumiselle on Caffè del Duomo, jossa tarjoillaan houkutteleva valikoima makeita ja suolaisia leivonnaisia.
Det perfekte sted at få en forsmag på sicilianske lækkerier er i Caffè del Duomo, der tilbyder et lokkende udvalg af både sødt og salt.Caffè corretto(kah-FE ko-RE-to)- kahvi“korjattu” ja tihkusadetta viinaa, yleensä Sambuca tai grappan.
Caffè corretto(kah-FE ko-RE-til)- kaffe“korrigeret” med en finregn af væske, sædvanligvis Sambuca eller grappa.Lyhyen kävelymatkan päässä Donatellosta onScrovegni-kirkko Giotton maalaamilla freskoilla, historiallinen Caffè Pedrocchi ja yliopisto.
Scrovegni-kapellet ligger blot en kort gåtur fra Donatello, ogher finder man fresker af Giotto, den historiske Caffè Pedrocchi og universitetet.Caffè latte(kah-FE LAH-te)- Espresso kuumaa maitoa tai cappuccino ilman vaahtoa, usein tarjoillaan lasi.
Caffè latte(kah-FE LAH-te)- Espresso med varm mælk, eller en cappuccino uden skummet, ofte serveret i et glas.Haastaja otsikko vanhin kahvila jatkuvassa käytössä, Caffè Florian on tunnettu tavaramerkki tuotteiden kahvia, suklaata ja keksejä mm.
En udfordrer til titlen på den ældste kaffe hus i kontinuerlig drift, er Caffè Florian kendt for sit varemærke produkter af kaffe, chokolade og småkager blandt andre.Caffè macchiato(kah-FE mahk-YAH-to)- kahvi“värjättyä” maitoa, yleensä vain vähän vaahtoa päälle espresso.
Caffè macchiato(kah-FE mahk-YAH-til)- kaffe“farvet” med mælk, som regel bare en smule skum på toppen af espresso.Ja sitten kun sitä kuuluu harrastaa, Ensin ei saisi naida kahteen viikkoon, sen pitää tapahtua kello 11.25, koska kahdeltatoista voi olla myöhäistä. Caffè?
Caffè? for klokken 12 kan det være for sent. og den dag, hvor man skal have sex, skal man have det klokken 11.25, Først må man ikke have sex i 14 dage,?Portaat sijaitsevat Caffè Vaticanon ja Hotel Alimandi Vaticanon välissä, Viale Vaticanon ja Via Tunisin kulmassa.
Trinene ligger mellem Caffé Vaticano og Hotel Alimandi Vaticano på hjørnet af Viale Vaticano og Via Tunisi.Sitä reunustavat opiskelijoiden täyttämät kahvilat ja baarit, kuten hiukan boheemi jarähjäisen tyylikäs Caffè Rosso- punainen kahvila- joka on todella hauska paikka.
Den er omkranset af caféer og barer fyldt med studerende, blandt andre den bohemeagtige og lidt lurvede,men elegante Caffé Rosso- Den røde café- som er et virkelig sjovt sted.Tässä artikkelissa Caffè Italia jakaa arvokkaita vinkkejä paahdetun kahvin oikeaan säilyttämiseen kotikeittiössä.
I denne artikel deler Caffè Italia nogle værdifulde forslag til den korrekte opbevaring af ristet kaffe inde i hjemmekøkkenet.Kahvia baarissa Italiassa on olennainen osa kulttuuria, jos olet kokouksen tai viipyä Smalltalk- italialaisen ystävä,hän voi hyvin kysyä,“Prendiamo un caffè?”.
Kaffe i baren i Italien er en integreret del af kulturen-hvis du har et møde eller blive hængende i small talk med en italiensk ven,kan han eller hun vel spørge,“Prendiamo un caffè?”.Caffè ristretto(kah-FE ri-STRE-to)-“rajoitettu kahvi” tai sellainen, jossa virta kahvin pysähtyy ennen kuin normaali määrä.
Caffè ristretto(kah-FE ri-STRE-til)- en“begrænset kaffe” eller en, hvor strømmen af kaffe standses, før den normale mængde.Espresso-pohjaiset juomat ovat erityisen suosittuja tässä Keski-Euroopan maassa, mukaan lukien"caffè crema", eräänlainen espresso-juoma, joka on samanlainen kuin Americano, jonka on sanottu olevan peräisin Sveitsistä lähellä Italian rajaa.
Espresso-baserede drikkevarer er særlig populære i dette centraleuropæiske land, herunder"caffè crema", en type espresso-drink svarende til en amerikan, der siges at have stammer fra Schweiz i nærheden af den italienske grænse.Caffè Italia on suojatussa sivustossa, jossa on 256-bittinen salaus, joka on korkein kaupallisesti saatavilla oleva salauksen taso.
Caffè Italia er en sikker hjemmeside med 256-bit kryptering, det højeste krypteringsniveau der er kommercielt tilgængeligt.Verrin veljekset ja Beccaria aloittivat tärkeän kulttuurisen uudistusliikkeen, joka keskittyi heidän kirjallisuuslehtensä Il Caffè("Kahvila") ympärille, joka ilmestyi kesästä 1764 alkaen kahden vuoden ajan, ja joka sai innoitusta Addisonin ja Steelen kirjallisuuslehdestä The Spectator sekä muista sen kaltaisista julkaisuista.
Verri brødrene og Beccaria grundlagde en vigtig kulturreformistisk bevægelse der var centreret om deres tidsskrift Il Caffè, som begyndte at udkomme i sommeren 1764 og omkring to år frem, og var inspireret af Joseph Addison og Richard Steeles litterære magasin The Spectator og lignende blade.Caffè freddo(kah-FE FRAYD-o)- Iced tai ainakin kylmä, kahvi, erittäin suosittu kesällä, mutta ei ehkä löydy muina aikoina vuodesta.
Caffè freddo(kah-FE FRAYD-o)- Iced, eller i det mindste kold, kaffe, meget populær i sommer, men måske ikke findes på andre tidspunkter af året.
