Hvad Betyder CATELYN STARK på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• catelyn stark

Eksempler på brug af Catelyn stark på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Catelyn Stark pidätti veljeni.
Catelyn Stark tog min broder.

Pidit valasi Catelyn Starkille.
Du indfriede din ed til Catelyn Stark imod alle odds.

Catelyn Stark on petturiämmä.
Catelyn Stark er en forræderso.

Poikasi Tyrionin käskystä tapasin Catelyn Starkin.
På Tyrions ordrer opsøgte jeg Catelyn Stark.

Catelyn Stark olisi ylpeä.
Catelyn Stark ville have været stolt.

Poikasi Tyrionin käskystä tapasin Catelyn Starkin.
Efter din søns ønske mødtes jeg med Catelyn Stark.

Catelyn Stark on petturiämmä.
Catelyn Stark er en forræderisk fisse.

Poikasi Tyrionin käskystä tapasin Catelyn Starkin.
På ordre fra din søn Tyrion, mødtes jeg med Catelyn Stark.

Catelyn Stark on petoksellinen lutka.
Catelyn Stark er en forræderso.

Hän vannoi suojelevansa molempia Catelyn Starkin tyttäriä.
Hun har svoret at beskytte begge Catelyn Starks døtre.

Miksi Catelyn Stark vapautti sinut?
Hvorfor slap Catelyn Stark dig fri?

Ser Jaime piti lupauksensa Catelyn Starkille.
Ser Jaime holdt sit ord over for Deres niece, Catelyn Stark.

Lady Catelyn Stark vapautti hänet.
Løsladt af lady Catelyn Stark.

Hän lupasi valalla vannoen suojella Catelyn Starkin tyttäriä.
Hun har svoret at beskytte begge Catelyn Starks døtre.

Catelyn Stark aneli sisareltaan tukea, ja Lysa kieltäytyi.
Lysa nægtede Catelyn Stark hjælp.

Olet Sansa Stark, Ned ja Catelyn Starkin tytär.
Du er Sansa Stark, Ned og Catelyn Starks datter.

Catelyn Stark vihasi minua yhtä paljon kuin te.
Catelyn Stark hadede mig, ligesom De hader mig.

Hän lupasi valalla vannoen suojella Catelyn Starkin tyttäriä.
Hun er svoret for at beskytte begge Catelyn Starks piger.

Catelyn Stark vihasi minua, aivan kuten sinäkin.
Catelyn Stark hadede mig, ligesom De hader mig.

Vannoitte uskollisuutta Renlylle, Catelyn Starkille ja nyt veljelleni.
Edsνoren til Renly Baratheon, Catelyn Stark og nu min bror.

Kun Catelyn Stark vapautti teidät, teimme lupauksen.
Da Catelyn Stark lod dig gå, gav vi hende et løfte.

Isä oli Eddard Stark. Hänen äitinsä oli Catelyn Stark.
Hendes far var Eddard Stark, hendes mor var Catelyn Stark.

Lady Catelyn Stark käski viedä ser Jaimen Kuninkaansatamaan.
Lady Catelyn Stark bad mig levere sir Jaime.

Jaime tuhosi jokilordit Kultahampaan luona ja piirittää Vuolasvirtaa, Catelyn Starkin syntymäkotia.
Jaime knuste flodlorderne ved den Gyldne Tand og har nu belejret Riverrun, Catelyn Starks hjemstavn.

Lady Catelyn Stark määräsi viemään ser Jaimen Kuninkaansatamaan.
Lady Catelyn Stark bad mig levere sir Jaime.

Teidän armonne, minulla on kunnia esitellä lady Catelyn Stark,- joka hänen poikansa Robb, Talvivaaran herra, on lähettänyt.
Deres nåde, jeg har æren af at præsentere lady Catelyn Stark, sendt som budbringer af hendes søn Robb, lord af Winterfell.

Lady Catelyn Stark käski viedä ser Jaimen Kuninkaansatamaan.
Lady Catelyn Stark har pålagt mig at føre sir Jaime til Kings Landing.

Olet Sansa Stark, Ned ja Catelyn Starkin vanhin elossa oleva lapsi.
Du er Sansa Stark, Ned og Catelyn Starks datter.

Ned ja Catelyn Starkin tytärtä, joka syntyi Talvivaarassa.
Ned og Catelyn Starks ægte datter, født her i Winterfell-.

Olet Sansa Stark, Ned ja Catelyn Starkin vanhin elossa oleva lapsi.
Du er Sansa Stark, ældste barn af Ned og Catelyn Stark.