Hvad Betyder CHILESTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• chile

Eksempler på brug af Chilestä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puhuisin ensiksi Chilestä.
Først Chile.

Pidän Chilestä, ja perheeni liittyy kaukaisesti tähän maahan.
Jeg elsker Chile, og min familie har rødder her.

Se on kotoisin Chilestä.
De er fra Chile.

Saatte tietoa Chilestä ja muusta maailmasta, vain kolmella pesolla.
Få information om chile og resten af verdenen for kun 3 pesos.

Hyvä tietää Chilestä.
Værd at vide om Chile.

Isäni on Chilestä kotoisin.
Min værelseskammerat er fra Chile.

Tässä on menetelmä Chilestä.
Her er en metode fra Chile:….

Etelä-Pudu on kotoisin Chilestä ja Argentiinasta.
Den sydlige pudu er indfødt i Chile og Argentina.

Toinen opiskelijoiden ryhmä tuli La Sillaan kaikkialta Chilestä.
En anden gruppe studerende kom fra hele Chile.

Toukokuussa 2010 Chilestä tuli ensimmäinen Etelä-Amerikan maa liittymään OECD.
I maj 2010 blev Chile som det første latinamerikanske land optaget i OECD.

Mitä pidät Chilestä?
Hvad synes du om Chile?

Erich,(33), Chilestä on iloinen hyvästä vaikutuksesta, mitä saa konferenssissa.
Erich,(33), fra Chile er glad for den gode påvirkning han får på stævnet.

No, me muutettiin just Chilestä.
Vi er lige flyttet fra Chile.

Toukokuussa 2010 Chilestä tuli ensimmäinen Etelä-Amerikan maa liittymään OECD.
I maj 2010 blev Chile det første sydamerikanske land, der blev medlem af OECD.

ISOlle pääsihteeri Chilestä.
Anførerbind generalsekretær Chile.

Useimmat viinit tulevat Espanjasta, Chilestä, Argentiinasta, Ranskasta ja Yhdysvalloista.
De fleste vine kommer fra Spanien, Chile, Argentina, Frankrig og USA.

Ohiosta. Vanhempani ovat Chilestä.
Ohio, men mine forældre er fra Chile.

INNOSTUSTA: Ystävät Valdiviasta, Chilestä, olivat harjoitelleet laulun konferenssia varten.
ENGAGEMENT: Vennerne fra Valdivia i Chile havde øvet en sang til stævnet.

Useat jäsenvaltiot ottivat vastaan pakolaisia Chilestä.
Mange medlemsstater har taget imod flygtninge fra Chile.

Eilen kimppuuni hyökännyt mies oli Chilestä löytämäni esineen perässä.
Manden som overfaldt mig i går… var ude efter den Abkani kunstgenstand jeg fandt i Chile.

Havainnot lähetettiin suorana Internetiin Paranalin observatoriolta, Chilestä.
Observationerne blev sendt live over internettet fra Paranal-observatoriet i Chile.

Kuitenkin meidän markkinamme ulottuu myös Santiagoon, Chilestä Aucklandiin, Uuteen-Seelantiin.
Dog spænder vores marked bredt, helt fra Santiago, Chile til Auckland, New Zealand.

Suurin uima-allas- Guinnessin ennätystenkirjan mukaan maailman suurin uima-allas löytyy Chilestä.
Største pool- Ifølge Guinness Rekordbog findes verdens største swimmingpool i Chile.

Uusi kuva ESOn La Sillan observatoriolta Chilestä esittää kirkasta tähtijoukkoa Messier 7.
Et nyt billede fra ESOs La Silla-observatorium i Chile viser den klare stjernehob Messier 7.

Chilestä on tarkoitus tulla nyt vielä houkuttelevampi pelikenttä yhtymille ja investoijille.
Chile skal kun i højere grad blive en endnu mere attraktiv legeplads for koncerner og investorer.

PISCOSTA Yhteisö tunnustaa alkuperänimityksen Pisco käytettäväksi yksinomaan Chilestä peräisin olevissa tuotteissa.
Fællesskabet anerkender kun oprindelsesbetegnelsen Pisco for produkter med oprindelse i Chile.

Tuomme sitruunoita Chilestä, valkosipulia Tunisiasta, hasselpähkinöitä Turkista ja vaatteita Kiinasta.
Vi importerer citroner fra Chile, hvidløg fra Tunesien, hasselnødder fra Tyrkiet og tøj fra Kina.

Mate on suosittu juoma useista maailman kulttuureista- erityisesti Paraguayssa, Argentiinasta, Uruguaysta, Brasiliasta ja Chilestä.
Mate er en favoritdrink fra mange verdenskulturer- især i Paraguay, Argentina, Uruguay, Brasilien og Chile.

Ottaa huomioon, että vuonna 2010 Chilestä tuli ensimmäisenä Etelä-Amerikan maana OECD: n jäsen ja sillä on vakaa makrotaloudellinen kehys;
Der henviser til, at Chile i 2010 som det første sydamerikanske land blev medlem af OECD og har solide makroøkonomiske rammer;

Valikoima sisältää yli 500 viiniä, samppanjaa ja samppanjaa esimerkiksi Saksasta, Ranskasta, Italiasta, Chilestä tai Australiasta.
Sortimentet inkluderer mere end 500 vin, champagne og champagne fra for eksempel Tyskland, Frankrig, Italien, Chile eller Australien.

Hvordan man bruger "chilestä" i en Finsk sætning

Chilestä tuli porukkaa myös Turun seudulle.

Nixonin legendaarinen lausahdus Chilestä kertoo paljon:.

Illan päätähti tulee kaukaa Chilestä asti.

Chilestä löytyy myös kolmen laakson hiihtoalue.

Ihan Chilestä asti tulee rohveessori tänne.

Chilestä saa helposti vain valkoista leipää.

Kuva: AndyRob, flickr.com, ccby3.0 Chilestä tuli 11.

Jättimyyräporakonetta käytettiin pelastamaan kaivostyöläiset Chilestä vuonna 2010.

Islannista, Brasiliasta ja Chilestä kotimaisia kärkinimiä unohtamatta.

Tänak keräsi siis Chilestä täydet 30 pistettä.

Hvordan man bruger "chile" i en Dansk sætning

Danmark kommer i den indledende gruppe mænd imod Norge, Østrig, Tunesien, Chile og Saudi-Arabien, og det ligner umiddelbart en tvekamp mellem Danmark og Norge om gruppesejren.

Den første af de to landskampe mod Chile spilles i Antofagasta i det nordlige Chile.

Borgerservice advarer danskere i Chile mod uroligheder Voldsomme uroligheder har kostet flere mennesker livet i Chile.

Historien i garnet går på at det er håndindfarvet af kvinder og børn fra Chile.

plads efter lande som Chile og Grækenland.

Apart Hotel del Volcán Pucon, hotel Chile.

Det kunne fx være en fadlagret oversøisk Chardonnay fra Californien, Chile eller Sydafrika.

Den kan åbnes på køb uden gluten prevnisolone Extensions, you need to do cholestoplex chile di rifiuti speciali.

Den har datterselskaber over hele verdenen: Chile, Portugal, Indien, Rusland, Tyrkiet,osv.

Det er jo læsningen af protesterne i Nordafrika, Mellemøsten, Sydeuropa, USA, Canada, Chile, etc.