Hvad Betyder COALITION på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• coalition
• koalitionen

Eksempler på brug af Coalition på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nämä ovat Coalition Kingseja.
De er allesammen Coalition Kings.

Coalition Kingsien jengitatuointia.
Han tilhørte banden Coalition Kings.

Mitä sanoit Coalition Kingeistä?
Hvad sagde du om Coalition Kings?

Coalition Kings toimii Liber8:n kanssa?
At Coalition Kings arbejder med Liber8?

Jos hallitus rahoittaa jatkossakin Safe koulut Coalition?
Skulle regeringen fortsat finansiere Safe Schools Coalition?

Coalition etsii sotilaita epätoivoisena.
Koalitionen har desperat brug for soldater.

Protestanttinen Christian Coalition-liike käy Yhdysvalloissa samanlaisia”sotia”.
Den protestantiske Kristne Koalition i USA kæmper lignende„krige“.

Coalition for Digital Jobs puitteissa jo sitoutuneet kehittämään.
Storstilede samarbejde om digitale job har forpligtet sig til at udvikle.

Yhä useammat yritykset ovat liittyneet Carbon Pricing Leadership Coalition-liittoumaan.
Et voksende antal virksomheder tilslutter sig Carbon Pricing Leadership Coalition.

National Coalition Party ole vastannut tähän kysymykseen vielä.
One Nation har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

Com Virginia on kolme 53 naisten oppilaitokset maassa, mukaan naisten College Coalition.
Com Virginia har tre af de 53 kvinder gymnasier i landet, i henhold til de kvinders College Coalition.

Commitment Coalition ei ole vielä vastannut tähän kysymykseen.
Commitment Coalition har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

Yhdysvaltain suurlähetystö järjestää vierailun yhteydessä Climate and Clean Air Coalition-tapahtuman.
Den danske regering har besluttet at tilslutte sig det amerikanske initiativ Climate and Clean Air Coalition.

Canarian Coalition ei ole vielä vastannut tähän kysymykseen.
Social Democratic Party har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

Bertens(ELDR).-(NL) Arvoisa puhemies,, liberaalit ovat hyvin tyytyväisiä niin sanotun New Agenda Coalition- ryhmän aloitteeseen.
Bertens(ELDR).(NL) Hr. formand, Den Liberale Gruppe glæder sig meget over initiativet til den såkaldte New Agenda Coalition.

Civic Coalition ARI's poliittisia kantoja sosiaalinen kysymyksiin.
Civic Coalition ARI's politiske holdning til social spørgsmål.

Meidän on kuitenkin toteutettava esimerkiksi tehostettu yhteistyö saadaksemme aikaan kansainvälisen liittoutuman(coalition of the willing).
Alligevel må vi gennemføre eksempelvis det forstærkede samarbejde for at bringe en coalition of the willing i stand.

Unitary Democratic Coalition ei ole vielä vastannut tähän kysymykseen.
Unitary Democratic Coalition har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

Jos ne eivät pääse yksimielisyyteen, kuten tilanne on nyt, herää kysymys siitä, pitääkö kaiken tapahtua niin, että perustana on" coalition of the willing".
Hvis de ikke kan blive enige, og det er tilfældet, så er spørgsmålet, om det i så fald skal gennemføres på basis af en coalition of the willing.

Tarvitset armeijan, ja Coalition Kingsin pitäisi tarjota se vastineeksi huumeista.
Du har brug for en hær, og Coalition Kings skulle levere det, som tak for narkotikaen.

Kiinteän kaupankäynnin kohteena oleva kaupankäynti laski 27%:n ja 3: n suurimpien investointipankkien 10%: n osuudet teollisuuden konsultti Coalition Ltd: n mukaan.
Rentesatshandel faldt sandsynligvis 27% og aktieindtægter 3% hos 10s største investeringsbanker, ifølge industrikonsulent Coalition Ltd.

FESI ja Footwear Coalition eivät ole pystyneet toimittamaan päinvastaista näyttöä.
FESI og the Footwear Coalition har ikke været i stand til at fremlægge bevis for det modsatte.

C 170/18 FI Euroopan unionin virallinen lehti 21.7.2006 LIITE HY KYAALLON VAIKUTUKSET LŠhde: Tsunami Evaluation Coalition Ń Initial Findings(hyškyaallon arviointiryhmŠn alustavat havainnot).
C 170/18 DA Den Europžiske Unions Tidende 21.7.2006 Kilde: Tsunami Evaluation Coalition Ń Forelżbig rapport. BILAG KORT OVER FŻLGERNE AF TSUNAMIEN.

Lisäksi FESI ja Footwear Coalition esittivät huomautuksia, joita käsitellään tarkemmin jäljempänä.
Derudover fremsendte FESI og the Footwear Coalition bemærkninger, der behandles nærmere nedenfor.

Kolme kuukautta kestäneen tarkan harkinnan jälkeen, joka ei johtanut yksimielisyyteen, saatiin aikaan Italian johtama coalition of the willing ja Albaniaan lähetettiin joukkoja turvaamaan vakautta.
Tre måneder efter de intensive drøftelser, hvor der ikke opnåedes overensstemmelse, kom"the coalition of the willing« under ledelse af italienerne, og der blev sendt en stabiliseringsmagt til Albanien.

Henkel liittyi Coalition on Sustainable Palm Oil(POC)-koalitioon lokakuussa 2009.
Henkel tilsluttede sig Coalition on Sustainable Palm Oil(POC- koalitionen for bæredygtig palmeolie) i oktober 2009.

Haluaisin lopuksi tukea vielä kerran sitä, mitä Euroopan parlamentti päätti 18. marraskuuta viime vuonna; se tuki nimittäin kahdeksan maan 9. kesäkuuta 1999 antamia julkilausumia, new agenda coalition, nopeasta, lopullisesta ja täydellisestä ydinaseiden poistamisesta.
Jeg skal afslutningsvis endnu en gang støtte det, som Europa-Parlamentet vedtog den 18. november sidste år. Det støttede nemlig de otte staters erklæringer af 9. juni 1998, den såkaldte new agenda coalition, om en hurtig, endelig og fuldstændig destruktion af atomvåben.

Coalition Kings on kilpailee Syndikaatin kanssa,- jonka lavastimme syylliseksi pormestarin kuolemaan.
Coalition Kings er de primære rivaler til syndikatets bande som vi gav skylden for mordet på borgmesteren.

Yhdistyneen kuningaskunnan rahapelikomissio ja Esports Integrity Coalition(ESIC) tekevät tietenkin parhaansa, mutta myös vedonvälittäjien pitäisi tehdä reilusti enemmän.
De Danske Spilmyndigehder og Esports Integrity Coalition(ESIC) gør selvfølgelig deres bedste, men bookmakere bør også gøre noget mere.

Safe koulut Coalition on joukko organisaatioita, joka edistää hyväksyminen samaa sukupuolta puoleensa, intersukupuolisten ja sukupuoli monipuolinen opiskelijoille.
Safe Schools Coalition er en gruppe af organisationer, der fremmer accept af samme køn tiltrukket, intersex og køn forskelligartede studerende.

Hvordan man bruger "coalition" i en Finsk sætning

Pins-etuohjelman takana on Coalition Rewards Finland Oy.

Climate Leadership Coalition tekee aloitteita ilmastoliiketoiminnan kehittämiseksi.

Hän on Liberty Coalition -nimisen järjestön supersotilas.

Hall of Victory: Coalition Irakin Saddam Hussein.

National Coalition Party. ↑ Tuomisalo, Tomi (2006).

Climate Leadership Coalition on yksi tapahtuman kumppaneista.

Coalition governments which comprise a majority of.

Viitattu 25.4.2018. ↑ Climate Leadership Coalition clc.fi.

Higg-indeksin takana on Sustainable Apparel Coalition –yhdistys.

Hän soveltaa tutkimuksessaan Advocacy Coalition Framework-tutkimusmenetelmää (ACF).

Hvordan man bruger "coalition, koalitionen" i en Dansk sætning

The Orchid Conservation Coalition er en koalition af orkide samfund, virksomheder og non profit bevarelse organisationer.

I svaret på spørgsmålet skriver Peter Christensen desuden: »Koalitionen gennemfører udelukkende luftangreb mod godkendte militære mål.

Læs Rapporten undersøger karakteren af de centrale udfordringer, som NATO og ISAF-koalitionen har stået over for i Afghanistan.

Udover privatpersoner og firmaer fungicidbehandling ville forudsætte, at maintaining emotional health that the billig misoprostol hiperplasia of coalition.

Når koalitionen begynder at realisere sin vision, ændrer den sig selv, og en ny vision kan blive resultatet.

Ministeren henviser til det svar, vi har gennemgået ovenfor. 6) Hvem får ansvaret for områder, som koalitionen måtte befri fra Islamisk Stat?

The coalition’s former president, Ahmad Jarba, was Chairman of the Assistance Fund that received 40 million SEK.

Rockefeller betalte for mindst to møder i Starlight Coalition, en gruppe, der siges at bestå af tidligere efterretningsfolk og militærmænd, som er interesseret i UFOer.

Koalitionen forlanger sagen efterprøvet ved landets forfatningsdomstol, som forventes at træffe beslutning i løbet af nogle få dage.

Inuit Ataqatigiit har stillet klare krav i koalitionen Lørdag d. 18.