Hvad Betyder D-VITAMIININ PUUTE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

mangel på d-vitamin
d-vitamiinin puute
d-vitamiinin puutos
vitamin d-mangel
d-vitamiinin puutos
d-vitamiinin puute
manglen på d-vitamin
d-vitamiinin puute
d-vitamiinin puutos

Eksempler på brug af D-vitamiinin puute på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vitamiinien, erityisesti D-vitamiinin puute;
Vitaminmangel, især vitamin D;
D-vitamiinin puute on maailmanlaajuinen terveysongelma.
D-vitaminmangel er et globalt sundhedsproblem.
Avitaminoosi, äkillinen D-vitamiinin puute;
Avitaminose, akut mangel på D-vitamin;
D-vitamiinin puute vaikuttaa myös paineen nousuun.
Stigningen i tryk påvirkes også af manglen på vitamin D.
Koska epätasapainoinen ravitsemus(D-vitamiinin puute);
På grund af ubalanceret ernæring(vitamin D-mangel).
D-vitamiinin puute aiheuttaa kroonisia väsymysongelmia.
D-vitamin mangel bidrager til problemer med kronisk træthed.
Monet muut tutkimukset ovat osoittaneet, että D-vitamiinin puute voi johtaa lihasten ja luuston kipuihin.
Mange andre undersøgelser har vist, at mangel på D-vitamin kan føre til problemer med smerter i muskler og knogler.
D-vitamiinin puute johtuu siitä, ettemme saa tarpeeksi aurinkoa.
Mangel på D-vitamin opstår, fordi vi ikke får nok sol.
Se on erittäin tärkeä ravintoaine, ja D-vitamiinin puute(joka on melko yleinen) voi aiheuttaa monia ongelmia.
Det er et meget vigtigt næringsstof at have, og en vitamin D-mangel(som er ganske almindeligt) kan forårsage en lang række problemer.
D-vitamiinin puute johtaa ricketin kehittymiseen, joka on monimutkainen sairaus.
Manglen på D-vitamin fører til udviklingen af rickets, hvilket er en kompleks sygdom.
Pfotenhauer, DO, KM ja Shubrook, DO,JH(toukokuu 2017)"D-vitamiinin puute, sen merkitys terveydelle ja taudille sekä nykyiset täydennysohjeet".
Pfotenhauer, DO, KM og Shubrook,DO, JH(maj 2017)"D-vitamin mangel, dens rolle i sundhed og sygdom, og nuværende tilskudsanbefalinger.
D-vitamiinin puute voi olla yhteydessä sydänsairauksiin ja suurempi riski korkea verenpaine(hypertensio).
Vitamin D-mangel kan være knyttet til hjertesygdomme og en højere risiko for forhøjet blodtryk(hypertension).
Uusi jättisuuri geenitutkimus(yli 155 000 henkilöstä) näet osoittaa kiistatta, että D-vitamiinin puute- mikä on yleinen Suomessa- altistaa verenpainetaudille.
En storstilet genetisk undersøgelse af 155.000 mennesker har bevist at mangel på D-vitamin er- delvis- skyld i forhøjet blodtryk.
Päinvastoin, D-vitamiinin puute voi lisätä autoimmuniteetin ja tartunnalle alttiuden riskiä.
Omvendt kan en mangel i D-vitamin øge risikoen for autoimmunitet og modtagelighed for infektion.
Pohjoisilla alueilla kivenmuodostuksen tekijät voivat olla A- ja D-vitamiinin puute, ultraviolettivapaa, kalan ja lihan valtaosa ruokavaliossa.
I de nordlige regioner kan stendannelsesfaktorer være mangel på vitamin A og D, mangel på ultraviolet stråling, overvejende fisk og kød i kosten.
D-vitamiinin puute aikuisilla johtaa siihen, että elimistösi ottaa tarvitsemansa kalsiumin luista korvaamatta sitä.
Manglen på D-vitamin hos voksne fører til, at kroppen får det calcium, den har brug for fra knoglerne, uden at returnere det.
Näitä havaintoja voidaan selittää sillä, että D-vitamiinin puute aiheuttaa atrofiaa nopeaksi lihasten kuiduista, joita tarvitaan näiden laatikkohyppyjen kannalta.
Disse resultater kan forklares ved, at en mangel i D-vitamin forårsager atrofi med hurtige trækmuskelfibre, der er nødvendige for disse bokspring.
D-vitamiinin puute on suora reitti(kuten ihmisille), ja B-vitamiinien puute voi johtaa halvaukseen.
Manglen på D-vitamin er den direkte vej til rickets(som hos mennesker), og manglen på B-vitaminer kan resultere i lammelse.
Nämä havainnot voitaisiin selittää sillä, että D-vitamiinin puute aiheuttaa nopeasti kutistuvien lihaskuitujen surkastumista, joita tarvitaan kyseisiin ruutuhyppyihin.
Disse resultater kan forklares ved, at en mangel i D-vitamin forårsager atrofi med hurtige trækmuskelfibre, der er nødvendige for disse bokspring.
D-vitamiinin puute ei ole epätavallista leveysasteillamme koska sitä kehittyy ihossa sen ollessa alttiina ultraiolettisäteilylle(UVB).
vores breddegrader er det ikke ualmindeligt at lide af mangel på D-vitamin, eftersom vitaminet produceres i huden når den udsættes for ultraviolet lys(UVB).
Näitä havaintoja voidaan selittää sillä, että D-vitamiinin puute aiheuttaa atrofiaa nopeaksi lihasten kuiduista, joita tarvitaan näiden laatikkohyppyjen kannalta.
Disse fund kan forklares ved, at en mangel på D-vitamin forårsager atrofi af muskelfibre, der hurtigt trækker sig, og som er nødvendige til disse bokshopp.
D-vitamiinin puute voi aiheuttaa kognitiivista vajaatoimintaa vanhemmilla aikuisilla, vaikeaa astmaa ja rikkihoitoja lapsilla sekä lisääntynyt sydän- ja verisuonitautien riski.
Mangel i vitamin D kan forårsage kognitiv svækkelse hos ældre voksne, alvorlig astma og rickets hos børn og øget risiko for hjerte-kar-sygdomme.
Tutkimuksen mukaan tämä johtuu siitä, että naiset reagoivat herkemmin koentsyymi Q 10:n puutteeseen, kun taas miehillä D-vitamiinin puute aiheuttaa voimakkaammat oireet, mutta D-vitamiinia on helpompi saada lisää kuin koentsyymi Q 10:tä.
Ifølge forskningsprojektet er det, fordi kvinder i højere grad reagerer  manglende coenzym Q10, mens mænd reagerer kraftigere på manglende D-vitamin, som er nemmere at fylde kroppen med.
Vitamiinin" epätasapaino- kun D-vitamiinin puute kehossa ja ylimäärä A-vitamiinia, virtsan ja kolloidien indeksien happamuus häiriintyy;
Ubalance af vitamin"- når der er en mangel på D-vitamin i kroppen og et overskud af A-vitamin, forstyrres surhedsgraden af urin og kolloidindikatorer;
D-vitamiinin puute on yleisempää vanhemmilla aikuisilla, mutta se voi tapahtua kenellekään, missä iässä tahansa, jos he eivät saa tarpeeksi suodattamaton auringonvaloa päivittäin.
D-vitamin-mangel er mere almindelig hos ældre voksne, men det kan forekomme med nogen, i alle aldre, hvis de ikke får nok ufiltreret sollys på daglig basis.
Harvard University arvioi että D-vitamiinin puute on globaali huolenaihe, joka vaikuttaa vähintään 1 miljardiin ihmiseen.
Harvard University estimerer at mangel på D-vitamin er en global bekymring, der påvirker mindst 1 milliarder mennesker.
Koska D-vitamiinin puute on monien sydän- ja sydänsairauksien riskitekijä, täydentäminen D-vitamiinilla voi auttaa vähentämään puutteen kehittymisen riskiä.
Fordi vitamin D-mangel er en risikofaktor for mange hjerte-kar-sygdomme og hjertesygdomme, kan supplere med D-vitamin medvirke til at reducere risikoen for at udvikle manglen.
Tutkimus julkaistiin Cambridge lehdissä osoitti, että D-vitamiinin puute lisää riskiä hengityselinsairauksia ja riittävä saanti tämän vitamiinin vähentää hengitystieinfektioita lapsilla.
En undersøgelse offentliggjort i Cambridge Journals viste, at D-vitaminmangel øger risikoen for luftvejssygdomme og tilstrækkelig indtagelse af dette vitamin reducerer risikoen for luftvejsinfektioner hos børn.
D-vitamiinin puute, joka muodostuu, kun se altistuu kehon ultraviolettisäteille, ja suojaa aivosolujen muodostumista vapaiden radikaalien ja erilaisten myrkkyjen tuhoisalta vaikutukselta;
Mangel på D-vitamin, som dannes, når den udsættes for ultraviolette stråler i kroppen og beskytter hjernedannelsen fra den destruktive virkning af frie radikaler og forskellige toksiner.
Tuoreessa tutkimuksessa on University of Missouri osoitti, että D-vitamiinin puute aiheuttaa krooninen tulehdus, ja tutkijat University of California San Diego School of Medicine totesi, että syö punaista lihaa esittelee tulehdusta aiheuttavia molekyyli ei muutoin esiintyvien elimistössä.
En nylig undersøgelse på University of Missouri viste, at D-vitamin mangel forårsager kronisk inflammation, og forskere ved University of California i San Diego School of Medicine fandt, at spise rødt kød introducerer en betændelse-forårsager molekyle ellers ikke findes i din krop.
Resultater: 70, Tid: 0.064

Sådan bruges "d-vitamiinin puute" i en sætning

Transu porno jämsä sain pillua joensuusta päiväkahvi d vitamiinin puute oireet.
Ainakaan D vitamiinin puute ei meitä vaivaa, vaikka pimeä vuodenaika onkin menossa.
Aikuisviihde kaksi kertaa päivässä runkkaan 3 lähteet sinkki yliannostus d vitamiinin puute mieshormonin puute.
Transu porno jämsä sain pillua joensuusta päiväkahvi d vitamiinin puute Tädin isot tissit johanna tukiainen pillu.
Homon kyrpä ilmaiset pornosivustot Aikuisviihde kaksi kertaa päivässä runkkaan 3 lähteet sinkki prostituutio ilmaisia pornolinkkejä d vitamiinin puute mieshormonin puute.
Pekka Hannonen 36 Fibromyalgian kaltaisia oireita aiheuttaa: Kilpirauhasen vajaatoiminta D vitamiinin puute Lisäkilpirauhasen liikatoiminta Syövät Lihassairaudet Erilaiset luustonsairaudet Monet infektiot, esim.
maaliskuu Pillua naapurilta suomi seksi chat - Sextube sexwork Live sex chat pillua jämsä sain pillua joensuusta päiväkahvi d vitamiinin puute oireet.
Ensinäkin maitovasta aineet näyttää olevan ongelma eli maitoproteiini, D 25 ei imeydy tai muutu normaalisti, D vitamiinin puute ja maksa arvo todella korkealla.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk