Hvad Betyder DIAGNOOSIMENETELMÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• diagnosemetode
• diagnostisk metode
• diagnostiske metode

Eksempler på brug af Diagnoosimenetelmä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä on yleisimmin käytetty diagnoosimenetelmä.
Dette er den mest anvendte diagnostiske metode.

Mutta tarkin diagnoosimenetelmä on PCR-diagnostiikka.
Men den mest nøjagtige diagnostiske metode er PCR-diagnostik.

Röntgentutkimus on tärkein diagnoosimenetelmä.
Radiografi er den vigtigste diagnostiske metode.

Tärkein diagnoosimenetelmä on laboratorion virtsa-testi.
Den vigtigste diagnostiske metode er laboratorie urintestning.

Kardiogogrammin dekoodaus on luotettavin diagnoosimenetelmä.
Afkodning af kardiogrammet er den mest pålidelige diagnosemetode.

Ainoa tarkka diagnoosimenetelmä tässä tapauksessa on ultraääni.
Den eneste præcise diagnosemetode er i dette tilfælde ultralyd.

Informatiivinen, ei-invasiivinen ja yleisesti saatavilla diagnoosimenetelmä.
Informativ, ikke-invasiv og offentligt tilgængelig diagnosemetode.

Erittäin informatiivinen diagnoosimenetelmä on aivojen MRI.
En meget informativ diagnosemetode er en hjernens MR.

Toinen diagnoosimenetelmä on"kylväminen" kasvillisuudella ja huumeiden herkkyydellä.
En anden diagnostisk metode er"såning" på flora og medicin modtagelighed.

Biopsia- harvoin määrätään ensiksi, koska tämä diagnoosimenetelmä on invasiivinen.
Biopsi- er sjældent foreskrevet i første omgang, fordi denne diagnosemetode er invasiv.

Nykyaikainen ja tarkka diagnoosimenetelmä on immunokemiluminesenssi.
Den mest moderne og præcise diagnosemetode er immunokemiluminescerende.

Tutkimuksen seuraava vaihe voi olla tietokoneen tomografia- tarkin diagnoosimenetelmä.
Den næste fase af undersøgelsen kan være computertomografi- den mest nøjagtige diagnostiske metode.

Tämä on vain diagnoosimenetelmä, joka auttaa korjaamaan patologian esiintymisen.
Dette er kun en diagnostisk metode, der vil hjælpe med at opdage forekomsten af patologi.

Lisääntynyt radioaktiivisten aineiden kertyminen viittaa hypertyreoosiin ja alentaa kilpirauhasen vajaatoimintaa Tämä diagnoosimenetelmä on kielletty raskaana oleville naisille.
Øget akkumulering af radioaktive elementer antyder hyperthyroidisme og sænkes for hypothyroidisme Denne diagnostiske metode er forbudt for gravide kvinder.

Smear- diagnoosimenetelmä, jonka avulla voit tutkia sukuelinten mikroflooraa.
Smøre- en diagnostisk metode, der gør det muligt at undersøge mikroorganerne i kønsorganerne.

Siksi virtsan analyysi on kaikkein informatiivinen diagnoosimenetelmä erilaisten sairauksien määrittämisessä.
Derfor er urinanalyse den mest informative diagnostiske metode til etablering af en række sygdomme.

Tehokkain diagnoosimenetelmä on urografia, joka suoritetaan kontrastin avulla.
Den mest effektive diagnostiske metode er urografi, som udføres ved hjælp af et kontrastmiddel.

Tämä on melko informatiivinen ja samalla yksinkertainen diagnoosimenetelmä, jonka avulla on mahdollista epäillä poikkeamia naisen lisääntymisjärjestelmän toiminnassa.
Dette er en forholdsvis informativ og samtidig ukompliceret diagnosemetode, der giver mulighed for at miste afvigelser i det kvindelige reproduktionssystems arbejde.

Tehokkain diagnoosimenetelmä mahdollisten häiriöiden havaitsemiseksi, mukaan lukien hyvänlaatuiset ja pahanlaatuiset kasvaimet, verisuonten laajentuminen ja supistuminen sekä muut kudosten muutokset.
Den mest effektive diagnostiske metode til at påvise eventuelle lidelser, herunder godartede og ondartede neoplasmer, vaskulær dilatation og sammentrækning og andre ændringer i væv.

Kaikkein kattavin, yksinkertaisin ja yleisin diagnoosimenetelmä on perustellusti pidetty maksan ultraäänenä, mikä osoittaa pienimmät häiriöt sen toiminnassa.
Den mest omfattende, enkle og almindelige diagnostiske metode anses med rette for lever ultralyd, som viser den mindste fejlfunktion i dens funktion.

Toinen diagnoosimenetelmä on vatsan ontelon ultraäänitutkimus, joka on tehtävä potilaan virtsaamisen jälkeen.
En anden diagnostisk metode er abdominal ultralyd, som skal gøres efter patientens urinering.

Ultrasound on nopea ja informatiivinen diagnoosimenetelmä, määrittää tulehdusprosessin esiintyvyyden, paljastaa leesiot ja nesteen esiintymisen.
Ultralyd- en hurtig og informativ diagnostisk metode, bestemmer graden af forekomst af den inflammatoriske proces, identificerer læsioner og tilstedeværelsen af væske.

Tämä diagnoosimenetelmä voi osoittaa pienimmät kystat ja tiheydet, tunnistaa taudin varhaisessa vaiheessa.
Denne diagnostiske metode kan vise de mindste cyster og sæler, opdage sygdommen i et tidligt stadium.

Ultrasound on nopea ja informatiivinen diagnoosimenetelmä, määrittää tulehdusprosessin esiintyvyyden, paljastaa leesiot ja nesteen esiintymisen.
Ultralyd er en hurtig og informativ diagnostisk metode, der bestemmer graden af forekomst af den inflammatoriske proces, afslører læsioner og tilstedeværelsen af væske.

Yleisin diagnoosimenetelmä, joka antaa 100 prosentin tuloksen ja on täysin turvallinen sikiölle, on ultraääni.
Den mest almindelige diagnosemetode, som giver et 100% resultat og er helt sikkert for fosteret, er ultralyd.

Tämä on tärkein diagnoosimenetelmä lääketieteellisessä kielen osassa nimeltä kolekystometria.
Dette er den vigtigste diagnostiske metode, på medicinsk sprog kaldet kolecystometri.

Tärkein diagnoosimenetelmä on urinaalinen analyysi(yleinen analyysi, kasviston bakteeriviljelmä, kaksi lasinen näyte).
Den vigtigste diagnostiske metode er urintestning(generel analyse, bakteriel såning til flora, to-glas test).

Fluorografia on diagnoosimenetelmä, jota suositellaan väestön ennaltaehkäisyryhmille;
Fluorografi er en diagnostisk metode, der anbefales til forebyggelsesgrupper for befolkningen;

Tämä diagnoosimenetelmä ei kuitenkaan sovellu diabetesta sairastaville, joiden virtsaan on aina suuri määrä glukoosia.
Denne diagnosemetode er imidlertid ikke egnet til personer med diabetes, i urinen, der altid indeholder en stor mængde glukose.

Tärkein perinteinen diagnoosimenetelmä on kehon karvaisten osien tarkka tutkiminen paljaalla silmällä tai suurennuslasin avulla.
Den vigtigste traditionelle diagnosemetode er en grundig undersøgelse af de hårige dele af kroppen med det blotte øje eller med en forstørrende loupe.

Hvordan man bruger "diagnoosimenetelmä" i en Finsk sætning

Diagnoosimenetelmä suoritetaan polyklinisissa olosuhteissa uusimmilla laitteilla.

Tärkein diagnoosimenetelmä on sydämen tavanomainen ultraääni dopplerografialla.

Tärkein diagnoosimenetelmä on määrittää prolaktiinin pitoisuus veressä.

Usein tärkein diagnoosimenetelmä on peräsuolen digitaalinen tutkimus.

Ensisijainen diagnoosimenetelmä on peräsuolen peräsuolen rektaalinen tutkimus.

Usein tämä diagnoosimenetelmä riittää sairauden tarkkaan määrittämiseen.

Spermogrammi - diagnoosimenetelmä siemennesteen ejaculaatin tutkimiseksi miehillä.

Tämä diagnoosimenetelmä voi havaita suolen liikkuvuuden loukkauksia.

Ensimmäinen diagnoosimenetelmä on munasarjojen ultraäänitutkimus alusten dopplerografialla.

Yleisesti tunnustettu herniated-levyjen diagnoosimenetelmä on magneettikuvaus (MRI).

Hvordan man bruger "diagnostisk metode, diagnosemetode, diagnostiske metode" i en Dansk sætning

Ortopædisk kirurgi Diagnostisk metode og generelle behandlingsprincipper; undersøgelsesmetoder, billeddiagnostik, artroskopi og andre diagnostiske metoder, generelle behandlingsprincipper.

Undersøgelsen af ​​bakteriologisk podning anses ikke for en meget nøjagtig diagnostisk metode, da det kun viser gonokokker i 95% af tilfældene.

Forkert opbevaring, brud på brugsanvisninger, og generelt er det en upålidelig diagnosemetode, der kan medføre skade på testen.

Nu vil denne diagnosemetode "fange" de tidlige stadier af sygdommen hos et stort antal mennesker (ca. 95% - Hashimoto's thyroiditis og 85% giftige goiter).

Partiel polygrafi er lægefagligt set den næstbedste diagnostiske metode, men valget af denne metode betyder at flere patienter kan komme i behandling.

Størstedelen af udredningerne foregår med ambulante mindre ideale diagnostiske metoder, medens resten udføres med den bedste og dyreste diagnostiske metode.

Den mest oplysende diagnostiske metode er ekkokardiografi, her kan du vurdere fejlen og omfanget af skade på selve ventilen.

Doppler-forskning er således en objektiv diagnostisk metode, der hjælper med at forudsige, at estimere graden af ​​forandringer i hjertesygdomme.

Derfor anbefales i øjeblikket ikke en blodprøve for antistoffer mod Giardia som den eneste diagnostiske metode.

Den mest informative, enkle og tilgængelige diagnostiske metode er mikroskopisk undersøgelse af udledning fra vagina.