Eksempler på brug af Draghi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mario Draghi.
Draghi uskoo talouden vahvistuvan.
Draghi bekræfter styrke i økonomien.Ja uskokaa minua, se riittää, Draghi on todennut.
Og tro mig, det vil være nok, sagde Mario Draghi.Draghi: Korot pysyvät alhaisina vielä pitkään.
Draghi: Varsler lave renter i lang tid.Keskuspankin nykyinen pääjohtaja on italialainen Mario Draghi.
Nuværende chef i banken er italienske Mario Draghi.Mario Draghi EKPn johtaja kertoi 2012 tällaista.
Sådan sagde ECB-chef Mario Draghi i 2012.Nykyinen presidentti Euroopan keskuspankin on italialainen Mario Draghi.
Nuværende chef i banken er italienske Mario Draghi.Draghi: Korot pysyvät alhaalla vielä pitkään.
Draghi vil holde renterne i bund længe endnu.Se vahvistaisi markkinoiden luottamusta, Draghi sanoi.
Mario Draghi puhui korot alas ja osakkeet ylös.
Mario Draghi taler væksten op, men renterne ned.Euroopan keskuspankin EKP: n uudeksi johtajaksi on tulossa italialainen Mario Draghi.
Den nye chef for Den Europæiske Centralbank bliver italieneren Mario Draghi.Draghi on johtanut EKP: tä kahdeksan vuoden ajan.
Draghi havde siddet som chef for ECB i otte år.Seuraava viesti: Mario Draghi: Bitcoin sääntely ei EKP: n vastuulla.
Næste post: Mario Draghi: Bitcoin regulering er ikke ECBs ansvar.Draghi seuraa tehtävässä Jean-Claude Trichet'tä, joka toimi EKP: n pääjohtajana 1.11.2003- 31.10.2011.
Mario Draghi efterfølger Jean-Claude Trichet, som var formand for ECB fra 1. november 2003 til 31. oktober 2011.Euroopan pankkikriisi keskuspankin Mario Draghi liian monet pankit profitsEurope on liian monet pankit!
Europæisk bankkrise centralbank Mario Draghi for mange banker profitsEurope har for mange banker!Mario Draghi työskentelee yhteisen rahamme vakauden säilyttämiseksi.
Mario Draghi er at bevare stabiliteten i vores valuta.Italian keskuspankin entinen pääjohtaja Mario Draghi aloittaa Euroopan keskuspankin(EKP) pääjohtajana.
Mario Draghi, tidligere centralbankchef i Italien, overtager posten som formand for Den Europæiske Centralbank(ECB).Mario Draghi: Bitcoin sääntely ei EKP: n vastuulla.
Mario Draghi: Bitcoin regulering er ikke ECBs ansvar.Hyvin lohi, ei pitäisi tulla yllätyksenä siitä, että draghi poistuu negatiivisen voiton aluksesta alkaen 31 lokakuusta(Brexit).
Laks bør det ikke komme som en overraskelse, at draghi forlader det negative profitskib fra og med 31 oktober(Brexit).EKP:n Draghi: Talouden vakautumisesta varovaisia merkkejä.
ECB: Draghi ser begyndende tegn på økonomisk stabilisering.Min lukea Euro(EUR) on edelleen hyvin varusteltu markkinoilla ja liikkuu noin 1,176 dollaria vastaan, kun Mario Draghi.
Min læses EUR(EUR) fortsætter med at være velassorteret på markederne oghandler på omkring 1.176 mod greenbacken(USD) efter Mario Draghi.Mario Draghi, 63, on ollut Italian keskuspankin pääjohtaja 2005 alkaen.
Årige Mario Draghi har været chef for den italienske centralbank siden januar 2006.Pääjohtaja Trichet ja Italian keskuspankin pääjohtaja Mario Draghi, joka osallistui ensi kertaa EKP: n neuvoston kokoukseen Frankfurtissa 2.2.2006.
ECBs formand, Jean-Claude Trichet, og Mario Draghi, direktør for Banca d' Italia, ved sidstnævntes første møde i Styrelsesrådet i Frankfurt den 2. februar 2006.Pääjohtaja Mario Draghi ilmoitti lehdistötilaisuudessa, että EKP ostaa joukkolainoja 60 miljardin euron arvosta kuukausittain syyskuun loppuun 2016 asti.
Centralbankchef Mario Draghi forsikrede på pressemødet, at man vil købe op i obligationsmakredet for 60 milliarder euro hver måned frem til september 2016.Täydellinen esimerkki tästä on tapahtunut vuonna 2012: Euroopan valtioiden velkakriisi ja monet yhteisvaluutan tulevaisuutta koskevat spekulaatiot suhdanteiden tulevaisuudesta yksittäistä valuuttaa koskien,ECB-presidentti Mario Draghi, joka puhui Lontoon kokouksessa, sitoutui tekemään'mitä tahansa se vaatii' pelastaakseen Euron.
Et perfekt eksempel på en sådan hændelse er i 2012, da man var i midt i en af Europas mest suveræne gældskriser, og der var megen spekulation omkring fremtiden af en bestemt valuta,ECB præsident Mario Draghi, som talte ved en konference i London, gav løfte om at gøre‘hvad end det tog' for at rede EUROEN.Lisäksi Euroopan keskuspankin johtaja Mario Draghi on ilmoittanut, että keskuspankki on tarvittaessa valmis stimuloimaan taloutta vielä lisää.
Samtidig har chefen for Den Europæiske Centralbank, Mario Draghi, tilkendegivet, at centralbanken står klar til at stimulere økonomien yderligere, hvis det skulle blive nødvendigt.Mario Draghi(syntynyt 3. syyskuuta 1947) on italialainen pankkiiri ja taloustieteilijä, joka on toiminut Italian pankin pääjohtajana ja Jean Claude Trichet'n seuraajana Euroopan keskuspankin johdossa marraskuusta 2011 lähtien.
Mario Draghi(født 3. september 1947) er en italiensk økonom og bankmand, der siden den 1. november 2011 har været præsident for Den Europæiske Centralbank.Yhtenäisvaluutan osalta Mario Draghi lehdistötilaisuudessa äskettäin muutti laajaa mielipidettä markkinatilanteesta, joka heikensi euroaluetta ja ilmoitti vakuuttuneeksi EKP: n uuden makrotason tietojen ansiosta siitä, että kasvu ylittää odotukset.
Med hensyn til den fælles valuta ændrede Mario Draghi på pressekonferencen for nylig den udbredte opfattelse af markedet, der oplevede en svag vækst for euroområdet, idet han på grund af sin overbevisning takket være de nye makrooplysninger fra ECB havde fastslået, at væksten vil overstige forventningerne.
