Eksempler på brug af Edes katsoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ei voi edes katsoa.
Kan ikke engang kigge.Joten jos joku teistä tahtoo, että vain luut jäivät hänestä arkkuun, sekä omalta isoisät-isoäidit- Ei voi lukea tarkemmin, kuulla“Mr. taloudellisia muuttajia ja Shakers”, hän tietää oikealla tiellä sinulle, Hän osaa tehdä paremmin elämä,ei edes katsoa sitä, hänellä ei ole aavistustakaan siitä, miten tehdä elämä.
Så hvis en af jer ønsker, at kun knoglerne var tilbage af ham i en kiste, samt fra dine bedstefædre-bedstemødre- Kan ikke læse videre, høre“Mr. finansielle movers og shakers”, han kender den rigtige vej for dig, han ved, hvordan man gør bedre liv,ikke selv ser på det, han har ingen idé om hvordan man gør liv.En tohdi edes katsoa.
Kan ikke engang kigge.Anna edes katsoa haavaa ensin, käykö?
En voinut edes katsoa.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
komissio katsookatso kuvakaappaus
katso video
katso lisää hotelleja
katso kuva
katso kaikki sijainnit kaupungissa
äskettäin katsotut hotellit kohteessa
esittelijä katsooihmiset katsovatkomitea katsoo
Mere
En voi edes katsoa teitä kahta juuri nyt.
Jeg kan ikke se på jer lige nu.Sinun ei tarvitse edes katsoa.
Du behøver ikke kigge.En voi edes katsoa sitä.
Jeg kan ikke se på det.Päivää. En voi edes katsoa.
En voi edes katsoa sitä.
Jeg kan ikke se på den.Olin niin kauhuissani, etten voinut edes katsoa toisaalle.
Jeg kunne ikke kigge væk.En voi edes katsoa sinua.
Jeg kan ikke kigge på dig.Uskomatonta. Häntä ei voi edes katsoa suoraan.
Jeg fatter det ikke fordi du kan ikke engang kigge rigtigt på hende.En voi edes katsoa sinua.
Jeg tåler ikke synet af dig.Muut naiset ovat syntyneethyvin syvällä sijaitsevat silmät, minkä vuoksi on vaikea edes katsoa häntä, koska nämä ihmiset hyvin välinpitämättömyys tai luotaantyöntävä.
Andre kvinder er født med en meget deep-set øjne,hvilket er hvorfor det er vanskeligt at selv ser på denne person, fordi den gør disse mennesker meget distance eller unapproachable.En voi edes katsoa televisiota rauhassa.
Jeg kan ikke engang se TV i fred.En kestänyt edes katsoa sitä.
Jeg kunne ikke se på det.En voi edes katsoa muita naisia haluamatta sinua.
Uden at ville have dig. Men jeg kan ikke se andre kvinder.En halua edes katsoa häntä.
Jeg vil ikke se på ham.En voi edes katsoa häneen nyt.
Jeg kan ikke se på hende.En tahdo edes katsoa sinua!
Jeg vil ikke se på dig!En voi edes katsoa häntä enää.
Jeg kan ikke engang se på ham længere.En voinut edes katsoa niitä.
Jeg kunne ikke se på dem.En voi edes katsoa sinua noissa sortseissa.
Jeg kan ikke engang kigge på dig i det tøj.En voinut edes katsoa häntä.
Jeg kunne ikke kigge på hende.Aiotko edes katsoa esitettä?
Vil du overhovedet se på brochuren?En halua edes katsoa sitä.
Nej. Jeg vil ikke se på det.En voi edes katsoa vaimoani.
Jeg kan ikke engang se på min kone.En voi edes katsoa sinua.
Jeg kan ikke engang se på dig.En aio edes katsoa sinua.
Jeg vil ikke engang se på dig.
