Hvad Betyder EI MUITA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ingen andre
• ikke andre
• ingen yderligere
• der er ikke flere
• lngen andre
• ingen anden
• ingen øvrige
• ellers ingen
• vi har ikke flere

Eksempler på brug af Ei muita på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei muita.
Ikke andre.

Täällä ei muita ihmisiä.
Her er ikke andre mennesker.

Ei muita.
Lngen andre.

Puhu omasta puolestasi, ei muita.
Tal for dig selv, ikke andre.

Ei muita.
Ingen andre aktionærer?

Vain kuolleiden ja lapsen. Ei muita jälkiä.
Der var de døde fyres og pigens, ellers ingen.

Ei muita lapsia.
Ingen andre børn.

Hotellilla on pieni leikkipaikka, mutta ei muita aktiviteetteja.
På hotellet er der en lille legeplads, men ingen øvrige aktivieter.

Ei muita ruumiita.
Ingen andre lig.

Ei kamppailun merkkejä, ei muita sormenjälkiä itsemurhaviesti.
Lngen tegn på kamp. lngen andre fingeraftryk. En besked.

Ei muita oireita?
Ikke andre symptomer?

URB 597 paransi anandamidin käyttäytymisvaikutuksia, mutta ei muita CB1-agonisteja.
URB 597 forbedrede adfærdsmæssige virkninger af anandamid, men ikke andre CB1-agonister.

Ei muita ruumiita.
Der er ikke flere lig.

Haluamme tehdä erittäin selväksi, että tämä koskee vain Galaxy Note7:ää, ei muita laitteita.
Vi vil gerne være meget tydelige om, at dette kun omhandler Galaxy Note7 og ingen øvrige produkter.

Ei muita suunnitelmia?
Lngen andre planer?

Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen Ei muita tietoja, ks. kohta 7.
Yderligere anvisninger vedrørende udformning af tekniske anlæg: Ingen yderligere oplysninger, se punkt 7.

Ei muita kuin Alison.
Ikke andre end Alison.

Suosittelemme, että Windows Security Essentials pitää käynnistyä tähän tarkoitukseen, mutta ei muita.
Vi foreslår at holde Windows Security Essentials ved opstart til dette formål, men ikke andre.

Ei muita viestejä.
Der er ikke flere beskeder.

Kiitos. Ei muita kysymyksiä.
Jeg har ingen yderligere spørgsmål. Tak.

Ei muita todistajia.
Vi har ikke flere vidner.

Muu Filtration: Ei muita mekaanisia tai kemiallista suodatusta käytetään.
Andre Filtrering: Ingen anden mekanisk eller kemisk filtrering anvendes.

Ei muita aluksia.
Ingen andre fartøjer i sigte.

Ei muita kysymyksiä.
Ingen yderligere spørgsmål.

Ei muita vaikutuksia.
Ingen yderligere virkning.

Ei muita ohjeita.
Ingen yderligere instruktioner.

Ei muita kontakteja.
Vi har ingen andre kontakter.

Ei muita töitä.
Ingen andre herfra skal involveres.

Ei muita kommentteja.
Ingen yderligere kommentarer.

Ei muita oireita vielä.
Ikke andre symptomer- endnu.

Hvordan man bruger "ei muita" i en Finsk sætning

Vuohiset hieman täyttyneet, ei muita merkittäviä rasitusmuutoksia.

Ilman sitä ei muita sovelluksia voi käyttää.

Lisätty tutkinnon omat kompetenssit, ei muita muutoksia.

Kunta hyödyntää digitalisaatiota rajallisesti, ei muita osallistaen.

Kylässä ei muita ravintoloita kuin hotellin omat.

Kyllä ei muita uskota kuin Iivarin säätiedotukset.

Ei muita huomautuksia: rengas hyvin, myymälä hyvin.

Takissa yksi nappi kauluksessa, ei muita nappeja.

Silmien kauhuissa niillä, joilla ei muita ruhjeita.

Iho-oireen lisäksi kun ei muita oireita ilmennyt.

Hvordan man bruger "ikke andre" i en Dansk sætning

Der er ikke andre tilbud, der må rykke for at skaffe plads til Bugtskolen.

Der er ikke andre lande, der har en del af deres efterretningstjeneste på terrorlisten, så det viser, hvor markant et signal, vi sender, siger Anders Samuelsen til TV 2.

Betonafdækning som alternativ til mursten er specielt udformet til bebyggelsen, og der godkendes ikke andre løsninger.

Nu var der ikke andre til at løse opgaverne end dem selv.

Der er ikke andre, der arbejder med teknologien, og dermed er vi virkelig på forkant af markedet”, fortæller Niels Krebs.

Der findes ikke andre løsninger, der giver os mulighed for at samle Earth Hour-dataene og styre arrangementet så effektivt".

Den inkluderer ikke andre patenter eller immaterielle ejendomsrettigheder.

Lad ikke andre i nærheden komme i kontakt med værktøjet eller ledningen. 4.

Jeg tillader ikke andre at påvirke mine mål.

Den særlige stemning du finder her, finder du ikke andre steder i landet.