Hvad Betyder EI OLE ASETTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har ikke en pistol
• er ubevæbnet
• er ikke bevæbnet
• ikke har et våben
• der er ingen pistol

Eksempler på brug af Ei ole asetta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei ole asetta.
Der er ingen pistol.

Hänellä ei ole asetta.
Han er ubevæbnet.

Ei ole asetta, ei savua.
Der er ingen pistol, ingen røg.

Hänellä ei ole asetta.
Hun er ubevæbnet.

Teillä ei ole asetta, ettekä te soita poliisille.
De har ingen pistol. Og De ringer ikke.

Täällä ei ole asetta.
Der er ingen pistol.

Minulla ei ole asetta, senkin murhanhimoinen apina!
Jeg har ingen pistol, din morderiske båtnakke!

Hänellä ei ole asetta.
Fyren er ubevæbnet.

Minulla ei ole asetta, jotta voisit todistaa sen.
Jeg har ikke en pistol, du kan stikke op i røven på mig.

Hänellä ei ole asetta.
Han er ikke bevæbnet.

Joilla ei ole asetta, etsikööt vainajilta tai taistelukentältä!
Som ikke har et våben, find et h0s de døde eller på slagmarken!

Hänellä ei ole asetta.
Hey, han er ubevæbnet.

Minulla ei ole asetta, ei virkamerkkiä, enkä osaa karatea.
Jeg har ingen pistol. Intet skilt. Jeg kan ikke karate.

Hänellä ei ole asetta.
Han har ikke en pistol.

Minulla ei ole asetta, sheriffi!
Jeg har ikke en pistol, sherif!

Älä vedä!- Minulla ei ole asetta!
Ned! Jeg er ikke bevæbnet!

Minulla ei ole asetta, Jason.
Jeg er ubevæbnet, Jason.

ÄIkää ampuko, minulla ei ole asetta.
Skyd ikke, jeg er ikke bevæbnet.

Minulla ei ole asetta!
Jeg er ubevæbnet.

Olen hammaslääkäri, minulla ei ole asetta.
Jeg er tandlæge, jeg er ikke bevæbnet.

Meillä ei ole asetta.
Der er ingen pistol.

Vaikka miten moni asia, mutta yksi: minulla ei ole asetta.
Jeg kan tænke på mange ting, men den første er at jeg ikke har en pistol.

Sinulla ei ole asetta.
Du har intet våben.

Onneksi sinulla ei ole asetta.
Heldigt, du ikke har et våben.

Minulla ei ole asetta. Tulen ulos.
Jeg er ubevæbnet, og jeg kommer op.

Rouva, jolla ei ole asetta.
Du er damen, der ikke har en pistol.

Minulla ei ole asetta. Hei! Haloo?
Hallo? Jeg er ikke bevæbnet. Hallo!

Minulla ei ole asetta.
Jeg har intet våben.

Minulla ei ole asetta. Älä ammu.
Jeg er ubevæbnet. Du må ikke skyde.

Minulla ei ole asetta.
Jeg er ikke bevæbnet.

Hvordan man bruger "ei ole asetta" i en Finsk sætning

Keskuspankeilla ei ole asetta taistella romahdusta vastaan.

Samanlaiselta kaverilta, jolla ei ole asetta laisinkaan.

Okei, pelissä Ykkösellä ei ole asetta kiinni selässä.

Mielenterveystyypit tehtäviin joissa ei ole asetta kuten keittiö- pyykkitupa jne.

Juoksijalla ei ole asetta hallussaan, eikä pallolla ole sallittua torjua.

Mutta kun minulla ei ole asetta niin käskettiin paukuttamaan kattilan kansia.

Tämä hankaloittaa asioita, jos kurssille tulevalla ei ole asetta ja hallussapitolupaa.

Tackleberry on myös hiljaisempi - jos hänellä ei ole asetta kädessä.

Onneksi ei ole asetta nurkissa niin ei tule mitään hätiköityjä päätöksiä tehtyä.

Hvordan man bruger "er ubevæbnet, har ikke en pistol" i en Dansk sætning

Jeg er ubevæbnet og er her ikke fyor at gjøre Dem Skade, mett for at gjøre Dem en Tjeneste.

Hjemmeværnets personale er ubevæbnet og kommer ikke til at udføre opgaver, der kræver politimyndighed som for eksempel at håndtere frihedsberøvede personer.

Han er ubevæbnet og trængt op i en krog, og vil helst undgå kamp, så hans udstyr ikke kommer til skade.

De fleste af os har ikke en pistol pegende mod hovedet, når vi går på arbejde.

Alex rækker hænderne i vejret, imens han løber, for at vise soldaterne, at han er ubevæbnet.

Costa Rica har intet militær og politiet er ubevæbnet.

Dertil kommer, at man som FN-observatør er ubevæbnet, hvilket stiller store krav til psyken og forståelsen af det diplomatiske og menneskelige spil, der foregår i et operationsområde.

I Danmark er det risikofrit at angribe en butik, hjemmerøverier, fordi man ved folk er ubevæbnet.

Vi har ikke en pistol for panden om, at han partout skal sælges, men vi har ambitioner om, at klubben kan sælge spillere, fastslår Gregersen.

Du er ubevæbnet, hvis du ikke har en god situationskendskab.