Hvad Betyder EI OLE LINEAARINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er ikke lineært
• ikke er lineær
• er ikke lineær

Eksempler på brug af Ei ole lineaarinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se ei ole lineaarinen.
Den er ikke lineær.

Ymmärrä, että elämässä tapahtunut kehitys ei ole lineaarinen.
Forstå: Fremskridt i livet er ikke lineært.

Se ei ole lineaarinen.
Det er ikke lineært.

Leca-tuotteiden elinkaari ei ole lineaarinen vaan pyöreä.
Leca letklinkers produktlivscyklus er ikke lineær, men cirkulær.

Aika ei ole lineaarinen, me vain käsitämme sen niin.
Tiden er ikke lineær, selvom vi tror det.

Ihmisen mieli ei ole lineaarinen.
Det menneskelige sind er ikke lineært.

Reaktio ei ole lineaarinen, se ei ole kemiallinen eikä se tapahdu älyllisen ajattelun kautta.
Svaret er ikke lineært, ikke kemi og ikke gennem intellektuel tanke.

Pitää ymmärtää, että desibeliasteikko ei ole lineaarinen, vaan logaritminen.
På den anden side skal man huske, at høresansen ikke er lineær, men logaritmisk.

Aika ei ole lineaarinen.
Tiden er ikke lineær.

Leca®-kevytsora on ainutlaatuinen luonnontuote, jonka elinkaari ei ole lineaarinen vaan itse asiassa ympyrä.
Leca® letklinker er et naturligt produkt, hvis livscyklus ikke er lineær, men cirkulær.

Alkuperäinen tarina ei ole lineaarinen, alkavassa media-muodossa(latina"keskellä asioita").
Den originale historie er ikke lineær, begynder i mediereserven(latin for"midt i tingene").

Kuvaus In The Sims 4 ei ole nimenomaista tarinaa, ja pelattavuus ei ole lineaarinen, ja antanut perimmäinen tavoite.
I The Sims 4 er ikke eksplicit historie, og gameplayet ikke er lineær og har givet det ultimative mål.

Alkuperäinen tarina ei ole lineaarinen, alkaa mediaresursseissa(latinalainen ilmaisu”asioiden keskellä”).
Den originale historie er ikke lineær, begynder i mediereserven(latin for"midt i tingene").

Terapeuttisen aineen käytön aikana SHBG: n pitoisuus pienenee ja vapaa fraktio kasvaa, mikä osoittaa, että lääkeaineen farmakokineettinen kyky ei ole lineaarinen.
Under brug af et terapeutisk middel falder koncentrationen af SHBG, og den frie fraktion øges, hvilket indikerer, at lægemidlets farmakokinetiske evne ikke er lineær.

Ihmismieli ei ole lineaarinen.
Det menneskelige sind er ikke lineært.

Rakkaat ystävät, on vaikeaa antaa teille tällaisia viestejä, jotka koskevat todellisuutta, jota ette ole nähneet aiemmin ja joka ei ole lineaarinen tai uskomusjärjestelmässänne.
Kære I, det er vanskeligt at give jer den slags meddelelser vedrørende en virkelighed, som I ikke har set før, og som ikke er lineær eller er i jeres tro på systemet.

Tuo eka termi ei ole lineaarinen, vaan hyperbeli.
Kurveforløbet er ikke lineært, men en hyperbel.

Silti se on kokonaisuudessaan, todellinen taideteos, ei ole lineaarinen, pahempi kuin siitä, että sen käsitys olisi hetkellinen.
Men det hele af det, den virkelige kunstværk, ikke er lineær; værre end det, dets opfattelse bør være øjeblikkelige.

Toivon, että malli ei ole lineaarinen ja että neljän prosentin tarkastusten tekemisen yhteydessä virhetaso ei ole 40 prosenttia.
Jeg håber, at modellen ikke er lineær, og at vi ikke har en fejlprocent på 40%, når der er blevet foretaget kontrol af 4%.

Että koiran elämän kehitys ei ole lineaarinen, vaan se vaihtelee eläimen koon ja rodun mukaan.
At hunde fremme af livet ikke er lineær, og kan variere meget afhængigt af race og størrelse af dyret.

Suunnittelu tasojen ei ole lineaarinen, hyvä, paikoin on osoittavat nuolet tai varoitusmerkkejä, jotka ovat ehdottomasti kannattaa kiinnittää huomiota.
Udformningen af niveauerne ikke er lineær, det gode, nogle steder er der pile angiver retningen eller advarselstegn, som er absolut værd at være opmærksom på.

Opettajan mukaan aika ei ole lineaarista.
Læreren har vist os, at tiden ikke er lineær.

Ne muistuttavat luonteeltaan, sanovat, lisäaineen tehtävät todellinen muuttujaa, jotka eivät ole lineaarisia.
De er af samme karakter, sige, tilsætningsstof funktioner af en reel variabel, der ikke er lineær.

Kun käännyt, menetät nopeutta, joten liikeradat eivät ole lineaarisia.
Når du vender, taber du hastighed, så dine forløb ikke er lineær.

Innovointi ei ole lineaarista.
Innovationsprocessen er ikke lineær.

Kehitys ei ole lineaarista.
Udviklingen er ikke lineær.

Aika ei ole lineaarista.
Tiden er ikke lineær.

Kalojen painon ja pituuden suhde kun ei ole lineaarista.
Forholdet mellem vægt og længde er ikke lineær.

Nämä kaksi ominaisuutta eivät ole suhteessa tosiinsa, ne eivät ole lineaarisia.
Disse to egenskaber er ikke sammenlignelige med hinanden, de er ikke lineære.

Nämä prosessit liittyvät ja vaikuttavat toinen toisiinsa, mutta ne eivät ole lineaarisia.
Disse processer relaterer sig til og påvirker hinanden, men de er ikke lineære.

Hvordan man bruger "ei ole lineaarinen" i en Finsk sætning

Se ei ole lineaarinen eikä syklinen, vaan yhtäaikainen.

Muutaman valitun asetuksen kuvakäsittely Suunnittelututkimus ei ole lineaarinen prosessi.

Miksi lämpötilamuutoksesta johtuva taipuma ei ole lineaarinen koko lämpötila-alueella?

Historia ei ole lineaarinen jatkumo, vaan se syntyy vaiheittain.

Ihmisen näkökyky taas ei ole lineaarinen kuten kameroiden kennot.

Käytännön syistä jana ei ole lineaarinen vaan suuntaa-antavasti logaritminen.

Putkitasasuuntaajat Putkidiodi Putkidiodin anodivirta ei ole lineaarinen anodijännitteen suhteen.

Tulevaisuus ei ole lineaarinen sarja toisiinsa kytkeytyneitä, loogisia tapahtumia.

Tarkkaan ottaen ILPin COP-säästökäyrä ei ole lineaarinen kuten 1.

Akaasianne ei ole lineaarinen kuvaus historiasta, jollaisen saisitte kirjasta.

Hvordan man bruger "ikke er lineær, er ikke lineær" i en Dansk sætning

Cannell og Campbell gør opmærksom på, at reaktionen ikke er lineær.

Voriconazols farmakokinetik er ikke-lineær på grund af mætning af dets metabolisme.

Det er fordi kommunikation ikke er lineær, og de hvisker til dig gennem pinealkirtlen og ikke gennem hjernens synapser.

SE / QE er ikke-lineær i forhold til ændringer i FRET effektivitet 21,22,47.

Du kan beregne modstanden af ​​dioderne, når der er 22 af dem, vil det være mindre på grund af det faktum, at strømmen bliver mere, og diode spændingskarakteristikken er ikke-lineær.

Figur 12 viser, at hældningen ikke er lineær, men følger en S-formet kurve, da den systematiske del af regressionen fungerer som eksponent for e.

Hvis en Problemløser-model ikke er lineær, Problemløser kan eller ikke kan finde den optimale løsning.

Det antages, at farmakokinetikken for metformins absorption er ikke-lineær.

Ordet hyper i akronym bruges til at angive, at teksten ikke er lineær og faktisk kan knyttes på mange måder.

Det viser sig faktisk, gennem meta-analyser af tusindvis af videnskabelige artikler, at sammenhængen ikke er lineær men faktisk en U- eller omvendt-U formet kurve, afhængig af måleenheden.